Какво е " MUST BE STRENGTHENED " на Български - превод на Български

• трябва да бъде укрепена
• трябва да бъде засилен
• трябва да бъдат засилени
• трябва да бъдат укрепени
• трябва да бъдат подсилени
• трябва да бъде подсилена
• трябва да бъде усилена
• трябва да бъде засилено
• трябва да бъде укрепено
• трябва да бъде укрепен
• трябва да бъде подсилен

Примери за използване на Must be strengthened на Английски и техните преводи на Български

It must be strengthened.”.
То трябва да се укрепи".

The role of the EIB must be strengthened.
Ролята на Европейската инвестиционна банка следва да се засили.

I therefore agree with the Commission's view that the position of the ombudsman must be strengthened.
Ето защо съм съгласна със становището на Комисията, че постът на омбудсмана трябва да бъде засилен.

Oversight must be strengthened.
Контролът трябва да бъде засилен.

Sometimes the activity of components must be strengthened.
Понякога дейността на компонентите трябва да се засили.

This initiative must be strengthened by the further development of your country.
Тази инициатива трябва да бъде укрепена с по-нататъшното развитие на страната ви.

Second, the region's economies must be strengthened.
Освен това икономиките в региона трябва да бъдат подсилени.

Considers that the ESF must be strengthened as the main engine underpinning the Europe 2020 strategy;
Счита, че ЕСФ трябва да бъде засилен като основен двигател на стратегията Европа 2020;

Also, the countries' economies must be strengthened.
Освен това икономиките в региона трябва да бъдат подсилени.

After that, the frame must be strengthened two corners, which will later be fixed bearings.
След това, рамката трябва да бъде укрепена два ъгъла, които по-късно ще бъдат фиксирани лагери.

The external borders of the European Union must be strengthened.
Охраната на външните граници на ЕС трябва да се засили….

Monitoring must be strengthened.
Контролът трябва да бъде засилен.

As we have said, it is your selfdetermination that must be strengthened.
Както казахме, вашето самосъзнание трябва да се укрепи.

The structural funds must be strengthened and not weakened.
Структурните фондове трябва да бъдат укрепени, а не отслабени.

It is within this framework that the institutions must be strengthened.
Това е рамката, в която трябва да се укрепят институциите.

The resulting structure must be strengthened with long screws.
Получената структура трябва да бъде подсилена с дълги винтове.

That operation is clearly inadequate, however, and must be strengthened.
Ясно е, че тя е незадоволителна и трябва да бъде засилена.

The public pension system must be strengthened to the detriment of the private system.
Публичната пенсионна система трябва да се укрепи за сметка на частната система.

The provisions on end-user consent must be strengthened.
Даването на съгласие от крайния потребител трябва да бъде засилено.

They must be strengthened, so that the criminals understand that retribution is inevitable.".
Тя трябва да бъде усилена по такъв начин, че престъпниците да разберат, че възмездието е неизбежно.

The Euro Area's management must be strengthened.
Управлението на финансите в еврозоната, според тях, трябва да бъде засилено.

It must be strengthened in such a way so that the terrorists will understand that retribution is inevitable.”.
Тя трябва да бъде усилена по такъв начин, че престъпниците да разберат, че възмездието е неизбежно.

The role of the European Union must be strengthened in the aftermath of this crisis.
Ролята на Европейския съюз трябва да бъде укрепена в условията на последиците от тази криза.

To make the neck of the swan necessary and correct shape, it must be strengthened.
За да направим врата на лебеда необходима и правилна форма, тя трябва да бъде укрепена.

If the foundation is not reliable, it must be strengthened by pouring an additional layer.
Ако основата не е надеждна, тя трябва да бъде укрепена чрез изливане на допълнителен слой.

In order to achieve optimal results with fabric napkins, they must be strengthened.
За да се постигнат оптимални резултати със салфетки от плат, те трябва да бъдат подсилени.

The walls and the bottom of the excavation must be strengthened with the help of brickwork and concrete mortar.
Стените и дъното на изкопните работи трябва да бъдат укрепени с помощта на тухлена зидария и бетон.

The school fruit and milk schemes and the programme for deprived persons must be strengthened.
Схемите за плодове и за мляко в училищата и програмата за нуждаещи се лица трябва да бъдат засилени.

If the attack is loose during welding, it must be strengthened in time to avoid falling off.
Ако атаката се разхлаби по време на заваряването, тя трябва да бъде укрепена във времето, за да се избегне падането.

According to the Commission, the sanctions for countries that violate financial discipline must be strengthened.
Комисията смята, че трябва да се засилят санкциите за нарушителите на бюджетната дисциплина.