Какво е " MUTUALLY REINFORCING " на Български - превод на Български

• взаимно подсилващи се
• взаимно подкрепящи се
• укрепват взаимно
• взаимно се подсилват
• взаимно подсилващ се
• взаимно се подкрепят
• взаимно укрепващи

Примери за използване на Mutually reinforcing на Английски и техните преводи на Български

This has been a mutually reinforcing process.
Тези процеси са взаимно укрепващи се.

Economic security and economic growth are mutually reinforcing.
На растежа и фискалната консолидация се укрепват взаимно.

Think of this as a network of mutually reinforcing knowledge claims about the world.”.
Разглеждайте това като мрежа от взаимно подсилващи се твърдения за опознаване на света.”.

We believe that stronger NATO and stronger EU are mutually reinforcing.
Вярваме, че силното НАТО и силният ЕС се подсилват взаимно.

Europe 2020 puts forward three mutually reinforcing priorities for the decade.
Европа 2020“ предлага три подсилващи се взаимно приоритета.

Economic and Financial Union are complementary and mutually reinforcing.
Икономическият и финансовият съюз се допълват и подсилват взаимно.

These rights are mutually reinforcing and interdependent, and accommodate both individual and collective rights.
Тези права са взаимно подсилващи се и зависими, и обхващат както индивидуални, така и колективни права.

In this case, they are mutually reinforcing.
В този случай, те се подсилват взаимно.

Aware that the rule of law, peace and security, human rights and sustainable development are strongly interrelated and mutually reinforcing.
Като има предвид, че зачитането на правата на човека, мира, сигурността и развитието са тясно свързани помежду си и взаимно се подкрепят;

Rather, they should be mutually reinforcing.
Напротив, те трябва взаимно да се подсилват.

Those three mutually reinforcing objectives should help the EU and the Member States deliver high levels of employment, productivity and social cohesion.
Тези три взаимно подкрепящи се приоритета трябва да помогнат на ЕС и държавите членки да постигнат високи нива на заетост, производителност и социално единство.

They are interrelated and mutually reinforcing.
Те са взаимосвързани и взаимно подкрепящи се.

Economic power and political influence are mutually reinforcing and self-perpetuating, especially where, as in the US, wealthy individuals and corporations may spend without limit in elections.
Икономическата сила и политическото влияние се укрепват взаимно и се самоподдържат, особено там, където, както в САЩ, богатите индивиди и корпорации могат да харчат без ограничения за изборите.

All of them are effective and mutually reinforcing.
Всички те са ефективни и взаимно подкрепящи се.

So far, in developed markets we have seen two mutually reinforcing strategies that we believe should be a no brainer for any local publisher in our region.
Засега на развитите пазари наблщдаваме две взаимно подкрепящи се стратегии, за които вярваме, че би трябвало да са лека задача и за всеки местен издател в нашия регион.

A strong NATO and a stronger EU are mutually reinforcing.
Че силното НАТО и силният ЕС се подсилват взаимно.

For the European Union, the NPT is based on three mutually reinforcing pillars: non-proliferation, disarmament and the peaceful use of nuclear energy.
За Европейския съюз ДНЯО се основава на три взаимно подкрепящи се стълба: неразпространение, разоръжаване и използване на ядрената енергия за мирни цели.

Frequently, they are overlapping and mutually reinforcing.
Често те се застъпват и взаимно се подсилват.

These aspects are often mutually reinforcing, since cooperation in the energy field affects the relief of poverty, the promotion of social inclusion and the protection of the environment.
Тези аспекти често се укрепват взаимно, тъй като сътрудничеството в енергийния сектор е длъжно да окаже въздействие върху намаляването на бедността, насърчаването на социалното приобщаване и закрилата на околната среда.

Justice and economic growth are mutually reinforcing.
На растежа и фискалната консолидация се укрепват взаимно.

NATO and the EU can and should play complementary and mutually reinforcing roles in supporting international peace and security, the document further states.
НАТО и ЕС могат да играят допълваща и взаимно подсилващи се роли в подкрепата на международния мир и сигурност, пише в документа.

What this all underscores is that a stronger NATO and a stronger EU are mutually reinforcing.
Че силното НАТО и силният ЕС се подсилват взаимно.

Photographs and videos, numerous and mutually reinforcing, have been authenticated.
Снимките и видеоклиповете, многобройни и взаимно подсилващи, са с потвърдена автентичност.

The department emphasizes both teaching and research, and sees them as mutually reinforcing.
Катедрата по икономика подчертава както преподаването, така и изследванията и ги вижда като взаимно подсилващи.

NATO and the EU can and should play complementary and mutually reinforcing roles in supporting international peace and security.
НАТО и ЕС могат да играят допълваща и взаимно подсилващи се роли в подкрепата на международния мир и сигурност.

When Europe and America remain allied, their resources are mutually reinforcing.
Когато Европа и Америка са съюзници, техните ресурси се подсилват взаимно.

Freedom of religion or belief and freedom of expression are closely interrelated and mutually reinforcing rights when exercised within the legal framework established by international human rights law.
Свободата на религията и убежденията и свободата на изразяване са тясно свързани и взаимно укрепващи права, когато се упражняват в рамките на правната рамка, установена от международното право в областта на правата на човека.

This is a unique combination of materials, the properties of which are substantially mutually reinforcing.
Това е уникална комбинация от вещества, свойствата на които по същество са взаимно подкрепящи се.

Europe 2020 puts forward three mutually reinforcing priorities.
Европа 2020“ предлага три подсилващи се взаимно приоритета.

Furthermore, the Council would emphasise that the regional cooperation initiatives are mutually reinforcing.
Освен това Съветът подчертава, че инициативите за регионално сътрудничество се укрепват взаимно.