Какво е " NEED TO BE PUT " на Български - превод на Български

• трябва да бъдат поставени
• трябва да се поставят
• трябва да бъдат пуснати
• трябва да бъдат оставени

Примери за използване на Need to be put на Английски и техните преводи на Български

They need to be put in isolation.
Те трябва да бъдат поставени в изолация.

The drawbacks of Brazil also need to be put in context.
Недостатъците на Бразилия също трябва да се поставят в контекста.

They need to be put in a pot with soil, and there to plant a plant.
Те трябва да бъдат поставени в саксия с почва, а там да засадят растение.

Why some medicines need to be put under the tongue.
Защо някои лекарства трябва да се поставят под езика.

There needs to be a change in policies. People need to be put first.
Необходимо е да има и промяна в политиката Хората трябва да бъдат поставени на първо място.

Them niggers need to be put in their place.
Негрите трябва да бъдат поставени на мястото си.

We can't waste time on things that really need to be put to rest.
Не можем да губим време за неща, които наистина трябва да бъдат оставени на почивка.

Those niggers need to be put in their place.”.
Децата трябва да се поставят на тяхното място.".

Depending on the nature of your business, various marketing tools and strategies need to be put in place for effective campaigns.
В зависимост от характера на вашия бизнес, различни маркетингови инструменти и стратегии трябва да бъдат поставени в място за ефективни кампании.

The palm need to be put on a waist, and feet to arrange on width of shoulders.
На Дланта трябва да се постави на кръста, а на краката са поставени на ширината на раменете.

However, these decreases need to be put into perspective.
Но такива спадове трябва да бъдат поставени в перспектива.

The pipe and fitting need to be put on the tool nozzles, and after that wait until the elements are warmed up.
Тръбата и монтажът трябва да се поставят върху дюзите на инструмента и след това да изчакат загряването на елементите.

If you use frozen mushrooms, they need to be put into boiling water.
Ако използвате замразени гъби, те трябва да бъдат поставени във вряща вода.

After that they will need to be put in a frying pan, and just a little pour Clean out the water and then put it out for 20 or 25 minutes.
След това, те ще трябва да се постави в съд, и само малко се излива Почистете водата и я извадете за 20 или 25 минути.

Just open questions that need to be put on the table.
Става дума за ключови въпроси, които трябва да бъдат поставени на масата.

The strengthening masks need to be put for half an hour or hour before washing of the head, the easy massage movements for the best penetration and food of hair bulbs.
Укрепващите маски трябва да бъдат поставени за половин час или час преди измиване на главата, лесното движение на масажа за най-добро проникване и храна на космите.

When winding new wires, they will need to be put in their original place.
При намотаване на нови жици, те ще трябва да бъдат поставени на първоначалното си място.

All used cloths and solutions need to be put into a dedicated service with the collected mercury and the remains of a thermometer.
Всички използвани платове и решения трябва да бъдат пуснати в специална услуга с събраната живак и останките на термометър.

If the fruits were collected before the frost, then they need to be put for a few days in the freezer.
Ако плодовете са били събрани преди замръзване, тогава те трябва да бъдат поставени за няколко дни във фризера.

Material things need to be put in their place.
Материалните неща трябва да бъдат поставени на съответното им място.

It requires only a love of cooking and a good memory to remember the sequence of components that need to be put in a virtual culinary masterpiece.
Тя изисква само любовта на готвене и добра памет, за да се помни последователността на компонента, които трябва да бъдат поставени във виртуална кулинарен шедьовър.

The connected parts will need to be put in this fixture, and then welded.
Свързаните части ще трябва да бъдат поставени в това приспособление и след това да бъдат заварени.

However, in the end, even if they do exactly what is expected from them, the masses are still perceived by the elite as a brainless cattle that need to be put in its place by a strong police force.
Въпреки това, в крайна сметка, дори и ако те правят точно каквото се очаква от тях, масите все още се възприемат от елита като безмозъчни говеда, които трябва да се поставят на тяхното място от силна полиция.

But those words need to be put into context.
Тези думи трябва да бъдат поставени в контекст.

No comments Potatoes with mushrooms, baked in the oven, canbe one of the twelve meatless dishes that need to be put on the table on Christmas Eve before Christmas.
Няма коментари Картофи с гъби, печени във фурната, може дада бъде един от дванадесетте постни ястия, които трябва да бъдат поставени на масата на Бъдни вечер преди Коледа.

Personal agendas need to be put to the side.
Личните конфликти трябва да бъдат оставени настрана.

Metals that melt easily need to be put in iron utensils.
Метали, които се разтопяват лесно, трябва да се поставят в железни съдове.

Repairs in heavily trafficked areas and when surfaces need to be put into service rapidly, such as public premises, motorway services, pedestrian passages, supermarkets.
Бърз ремонт в райони с висок трафик, които трябва да бъдат пуснати в експлоатация спешно, например супермаркети, магазини, места за достъп в обществени сгради, места с пешеходен трафик;

Everything needs to be put in a certain spot.
Всяко нещо трябва да се постави на определено място.

He needs to be put down.
Той трябва да се постави.