Какво е " NEED TO GIVE UP " на Български - превод на Български

• трябва да се откажат от
• нужда да се отказват
• необходимостта да се откажете
• трябва да се откаже от

Примери за използване на Need to give up на Английски и техните преводи на Български

Both sides need to give up something.
И двете страни трябва да се откажат от нещо.

Some bulbs like heating the air, that's what they need to give up.
Някои крушки като отопление на въздуха, това е, което те трябва да се откажат.

You also need to give up bad habits.
Също така трябва да се откажете от лошите навици.

For the onset of pregnancy, future parents need to give up protection.
Анулиране на контрацепция За началото на бременността бъдещите родители трябва да се откажат от закрилата.

First need to give up spices pregnant.
Първо трябва да се откаже от подправки бременна.

For 7-10 days after injury need to give up any loads.
За 7-10 дни след нараняване трябва да се откажат от всякакви товари.

No need to give up fruit of irregular shape.
Няма нужда да се отказват плодове с неправилна форма.

People with diabetes need to give up all sweets.
Пациентите с диабет трябва да се откажат от всички сладкиши.

No need to give up carbohydrates to control your weight.
Няма нужда да се отказвате от въглехидратите, за да контролирате теглото си.

For 7-10 days after injury need to give up any loads.
В продължение на 7-10 дни след нараняването трябва да се откажете от натоварването.

Need to give up on Resistance- to change to a better person.
Необходимостта да се откажете от съпротивата- за да станете по-добър човек.

At the time of treatment will need to give up coffee, strong tea, natural juices.
По време на лечението ще трябва да се откажат от кафе, силен чай, натурални сокове.

The Atkins diet is very effective, but in order to make it work properly need to give up all sorts.
Диетата на Аткинс е много ефективно, но за да може тя да работи правилно трябва да се откажат от вся.

There's no need to give up caffeine entirely.
Няма нужда да се отказвате от кофеина напълно.

Many people with diabetes enjoy alcohol and there is no need to give up completely unless you wish to..
Много хора с диабет се наслаждават на алкохол и няма нужда да се отказват напълно, ако не желаете.

Myth: Youll need to give up your favorite foods.
Мит 6: Ще трябва да се откажете от любимите си храни.

A lot of people with diabetes enjoy alcohol and there's no need to give up completely if you don't want to..
Много хора с диабет се наслаждават на алкохол и няма нужда да се отказват напълно, ако не желаете.

Expectant parents need to give up drinking and smoking, try to spend more time outdoors.
Бременни родителите трябва да се откажат от пиене и пушене, се опитват да прекарват повече време на открито.

A lot of people with diabetes enjoy alcohol and there isn't any need to give up completely if you don't desire to..
Много хора с диабет се наслаждават на алкохол и няма нужда да се отказват напълно, ако не желаете.

So no need to give up on your vegetarian diet and reach for a burger(or a multivitamin)- these 14 foods will easily boost your iron intake.
Така че няма нужда да се отказвате от вегетарианската си диета и да наблягате на бургерите- тези 14 храни лесно ще увеличат желязото Ви.

Therefore, a few days before the wedding need to give up the marriage relationship.
Поради това, след няколко дни преди сватбата трябва да се откаже от брачните взаимоотношения.

Need to give up Complaining- When everyone and everything makes you sad and depressed it's time to stop and think a little.
Необходимостта да се откажете да се оплаквате- Когато всички и всичко ви прави тъжни и депресирани е време да спрете и да се замислите.

Lots of people with diabetes enjoy alcohol and there's absolutely no need to give up completely if you don't want to..
Много хора с диабет се наслаждават на алкохол и няма нужда да се отказват напълно, ако не желаете.

Need to give up Excuses- instead of improving and getting on with things the way we should, we start giving ourselves excuses and the easy way out of things.
Необходимостта да се откажете от извинения- вместо да се справяме с нещата по начина, по който трябва, ние започваме да търсим извинения и лесния начин за излизане от ситуацията.

The child would have to eat more often than usual, with the need to give up certain foods or limit their consumption.
Детето ще трябва да се яде по-често от обикновено, с необходимостта да се откажат от някои храни или ограничи тяхното потребление.

Of course, in that last case, users need to give up some features and resort to side-loading their favorite apps, an option that may or may not be available on future Huawei handsets.
Разбира се, в последния случай потребителите трябва да се откажат от някои функции и да прибегнат до странично зареждане на любимите си приложения, опция, която може или не може да бъде налична в бъдещите телефони на Huawei.

There are many different recipes and dishes, but with gastritis need to give up fried, too salty, fast food, too greasy food.
Има много различни рецепти и ястия, но с гастрит трябва да се откаже от пържени, прекалено солено, заведения за бързо хранене, прекалено мазна храна.

There are fears that some surrogate mothers may be psychologically traumatized by the need to give up her"child", borne by her for 9 months, even if at first she felt that she could part with such a child without much experience.
Съществуват опасения, че някои сурогатни майки могат да бъдат травматизирани психически от необходимостта да се откажат от нейното"дете", понесено от нея в продължение на 9 месеца, дори ако отначало почувства, че може да се раздели с такова дете, без много опит. И такива случаи не са необичайни.

Even though a small bathroom rarely has space for both a shower and bath, there is no need to give up on your dream of having a bath of your own.
Въпреки, че в една малка баня рядко има място за душ и вана, няма нужда да се отказвате от мечтата си да си имате вана.

When you read the title of this article and see the words“Need To Give Up”, you might be thinking to yourself,” what is he talking about”!!
Когато прочетете заглавието на тази статия и видите думите"трябва да се откажете", може би си мислите"за какво говори той"!!