Какво е " NEEDED TO PRODUCE " на Български - превод на Български

• необходими за производството
• необходими за произвеждането
• необходими за създаването
• трябва да произвежда
• необходими за получаване
• нужно за получаване
• необходима за производството
• необходимо за производството
• необходим за производството
• необходим за произвеждането

Примери за използване на Needed to produce на Английски и техните преводи на Български

Trees are needed to produce 1 tonne of paper.
Дървета са необходими за производството на 1 тон хартия.

Probably not, but that still needed to produce one?
Вероятно не, но това все още са необходими за производството на един?

Slave labour needed to produce the unnecessary goods sold to these slaves.
Робски труд необходим за произвеждането на ненужни стоки продавани на тези роби.

Reducing the amount of components needed to produce hemoglobin.
Намаляване на броя на компонентите, необходими за производството на хемоглобин.

The energy needed to produce 1 cubic metre of freshwater from seawater will be reduced to 2.8 kilowatt hours.
Енергията, необходима за производството на 1 кубически метър прясна вода от морска вода, ще бъде намалена до 2, 8 киловатчаса.

Around five kilos of olives are needed to produce one litre of olive oil.
Пет килограми маслини са необходими за производството на един литър зехтин.

This allows our red blood cells to offload O2 at our tissues, where it's needed to produce energy.
Това позволява на червените кръвни телца да разтоварват кислород в тъканите, кадето той е необходим за производството на енергия.

Omega-3 fats are also needed to produce flexible cell membranes.
Омега-3 мазнини също са необходими за производството на гъвкави клетъчни мембрани.

Given its favourable geographical location, Macedonia has plenty of sun, wind and other natural resources needed to produce energy.
Заради своето благоприятно географско положение Македония разполага с много слънце, вятър и други природни ресурси, необходими за производството на енергия.

Increased amounts of alcohol are needed to produce an effect(tolerance).
Повишени количества алкохол са необходими за получаване на ефект(толерантност).

Zinc is needed to produce testosterone, the male sex hormone and is contained in oysters, pumpkin and sunflower seeds, spinach and garlic.
Цинкът е необходим за производството на тестостерон, мъжкият полов хормон, и се съдържа в стридите, тиквеното и слънчогледово семе, спанака и чесъна.

This reduced the amount of raw materials needed to produce each unit.
Намалява количеството суровини, необходими за произвеждането на единица продукт.

Arginine: This amino acid is needed to produce nitric oxide, a compound necessary for fracture healing.
Аргинин: Тази аминокиселина е необходима за производството на азотен оксид, съединение, необходимо за заздравяване на фрактури.

Plant-based diets only require around 1/3 of the land and water needed to produce a typical Western diet.
Растителната храна изисква само около една трета от земята и водата, необходими за производството на типичната западна диета.

The same amount of electricity is needed to produce 35.4 kg of chlorine, 63.6/ 2 kg of copper, 16/2 kg of oxygen.
Същото количество електроенергия е необходимо за производството на 35.4 кг хлор, 63.6/ 2 кг мед, 16/2 кг кислород.

Mitchell realises that the movement of ions across the cell membrane's potential difference can provide the energy needed to produce ATP.
Мичъл осъзнава, че движението на йони в цяла мембрана поражда електрохимичен потенциал, който може да осигури енергия, необходима за производството на АТФ.

This saves the resources needed to produce new components.
По този начин се спестяват допълнителни ресурси, необходими за произвеждането на нови суровини.

Mitchell realised that the movement of ions across an electrochemical potential difference could provide the energy needed to produce ATP.
Мичъл осъзнава, че движението на йони в цяла мембрана поражда електрохимичен потенциал, който може да осигури енергия, необходима за производството на АТФ.

More than five million flowers needed to produce one kilogram of spirits.
Повече от пет милиона цветя, необходими за производството на един килограм духове.

A bit more research could easily shed light on the nutritional quality of the breast milk, and the safety of the hormones needed to produce it.
Малко повече изследвания могат лесно да хвърлят светлина върху хранителното качество на кърмата и безопасността на хормоните, необходими за производството му.

This can provide the L-Tryptophan needed to produce melatonin and serotonin.
Това ще снабди L-триптофана, необходим за производството на мелатонин и серотонин.

In addition, ABB's YuMi robots will allow close collaboration on many of the small parts assembly tasks needed to produce a robot.
В допълнение, роботите YuMi на АББ ще позволяват тясно сътрудничество по множество от задачите по сглобяване на малки части, необходими за произвеждането на един робот на АББ.

However, the amount of soybeans needed to produce every unit of meat is quite considerable.
Въпреки това, количеството на соята, необходими за производството на всяка единица месо, е доста голямо.

Cargo ships carry everything, from bulk raw materials, gas and oil to containers full of electronics and active pharmaceutical ingredients needed to produce medicines.
Товарните кораби пренасят всичко- от суровини в насипно състояние, газ и нефт, до контейнери, пълни с електроника, и активни фармацевтични съставки, необходими за производството на лекарства.

They should not buy all the equipment needed to produce their products; they may subcontract.
Те не трябва да купуват цялото оборудване, необходимо за производството на продуктите си; те могат да възлагат подизпълнители.

Musk also said Tesla needed to produce more batteries to increase vehicle production, adding that some projects like its electric semi-trailer truck program could not proceed without battery improvements.
По думите му Tesla трябва да произвежда повече батерии, за да засили продукцията, добавяйки, че някои проекти, като програмата за хибридни камиони, няма как да се развият без подобрение в батериите.

Strychnine is a strong poison; only a small amount is needed to produce severe effects in people.
Стрихнинът е силна отрова, само малко количество е необходимо за производството на тежки ефекти при хората.

Musk also said that Tesla needed to produce more batteries to increase the production of electric vehicles, adding that some projects, such as the electric tractor production program, could not be continued without improving the batteries.
По думите му Tesla трябва да произвежда повече батерии, за да засили продукцията, добавяйки, че някои проекти, като програмата за хибридни камиони, няма как да се развият без подобрение в батериите.

Strychnine is a strong poison with only a small amount being needed to produce severe effects and fatality.
Стрихнинът е силна отрова, само малко количество е необходимо за производството на тежки ефекти при хората.

So as a talented site custom you will have perfected all the abilities needed to produce sophisticated and attractive artwork, colors and patterns put in perfect stability to catch the attention of visitors along with pulling his focus to the most important areas of one's website.
Затова като опитен дизайнер на уебсайтове трябва да сте усвоили всички умения, необходими за създаването на елегантни и атрактивни графики, цветове и форми, поставени в перфектен баланс, за да хванете погледа на посетителя заедно с привличането на фокуса към най-важните части от вашия сайт.