Какво е " NON-FORMAL LEARNING " на Български - превод на Български

• неформалното учене
• неформалното обучение
• неформални учебни
• неформални образователни
• неформално обучение
• неформално учене

Примери за използване на Non-formal learning на Английски и техните преводи на Български

Non-formal learning and working methods.
Неформално обучение и работни методи.

Building bridges between formal and non-formal learning.
Изграждане на мостове между формалното и неформалното учене.

Non-formal learning(with emphasis on learning by doing);
Неформално обучение(с акцент върху ученето чрез правене);

This package was designed to be used as non-formal learning tool.
Като инструмент за неформално обучение беше използван театъра.

Non-formal learning lies somewhere between these two extremes.
Неформалното обучение е някъде по средата между тези 2 крайности.

Work experience, volunteering, in-formal and non-formal learning.
Професионален опит, доброволческа дейност, неформално обучение.

Promoting non-formal learning and volunteering in the community.
Популяризиране на неформалното учене и доброволчество в общността.

Working with our community, mixing formal and non-formal learning.
Работа с нашата общност, смесване на формалното и неформалното учене.

Non-formal learning(58) Apply Non-formal learning filter.
Неформално обучение(58) Apply Неформално обучение filter.

To strengthen formal and non-formal learning for young people.
За укрепване на формалното и неформалното обучение за младите хора.

Social inclusion and citizenship through formal and non-formal learning.
Социалното приобщаване и гражданство чрез формално и неформално учене.

Youth work and non-formal learning have many characteristics in common.
Младежката работа и неформалното обучение имат много общи черти.

The training course will be based on non-formal learning principles.
Дейностите ще са базирани на принципите на неформалното обучение.

Foster new non-formal learning mobility schemes and programmes, and.
Да подкрепят нови схеми и програми за мобилност в областта на неформалното учене, както и.

In this model the highlight is on youth work and non-formal learning.
В този Модел поставяме акцента върху работата с младежите и неформалното учене.

Something more about the non-formal learning- the foundation of youth work.
Отново малко за неформалното обучение- основата на младежката работа.

Erasmus for All also recognises the importance of non-formal learning.
По програмата„Еразъм за всички“ се отчита и важната роля на неформалното учене.

Equal access to flexible non-formal learning processes+ broad partnerships.
Равен достъп до гъвкави процеси за неформално обучение+ широки партньорства.

Non-formal learning will be supported as well through youth exchanges and volunteering.
Ще се подпомага и неформалното учене чрез младежки обмен и доброволческа дейност.

Have a good understanding on non-formal learning and youth work.
Да имат добро познание относно неформалното обучение и работата с младежи;

The youth sector has over the years gained experience in providing non-formal learning.
През годините в младежкия сектор е натрупан значителен опит за предоставяне на неформално учене.

We will be exploring how non-formal learning activities can be used to this end.
Ще проучим как могат да се използват неформални учебни дейности за тази цел.

We need to promote inter-sectorial approaches between the different areas in formal and non-formal learning.
Трябва да насърчаваме междусекторните подходи между различните области на формалното и неформалното учене.

To understand non-formal learning and young people's participation in learning..
Подпомагане разбирането неформалното обучение и участието на младите хора в ученето.

The financial support for youth initiatives, youth organisations and other forms of non-formal learning should be improved.
Трябва да се разшири и подобри финансовата подкрепа за младежки инициативи, младежки организации и други форми на неформални учебни процеси.

Introduction of modern forms of non-formal learning and flexible learning processes;
Въвеждането на съвременни форми на неформално обучение и гъвкави процеси на учене;

Non-formal learning will enrich students with communication skills with people of all ages and social status, which is an important part in the successful career.
Неформалното обучение обогатява учениците с умения за общуване с хора от всички възрасти и социален статус, което е важна част в успешната професионална реализация.

The Centre provides training based on the non-formal learning methods, aimed at young people.
Центърът осигурява обучение, базирано на методите за неформално обучение, насочени към младите хора.

As youth work can help young people acquire the necessary social, political and cultural skills, every effort should be made to involve them in non-formal learning activities.
Тъй като младежката работа помага на младите хора да придобият необходимите социални, политически и културални умения, трябва да се положат максимални усилия за въвличането на младежите в неформални учебни дейности.

Deplores the fact that non-formal learning has lost visibility and budget share in the current Erasmus+ programme;
Изразява съжаление относно факта, че неформалното учене загуби видимост и дял от бюджета в настоящата програма„Еразъм+“;