Какво е " NOT ADJUSTED " на Български - превод на Български

• не е коригирано
• некоригиран
• не са коригирани

Примери за използване на Not adjusted на Английски и техните преводи на Български

Not adjusted for crossover effect.
Без корекция за кросовър ефект.

P-value(Wald test, not adjusted).
Р-стойност(Wald тест, некоригиран).

Absolute GFR not adjusted for body surface area.
Абсолютната GFR не е коригирана за телесната повърхност.

P-value(Wald test, not adjusted).
P-стойност(Wald тест, не коригиран).

When not adjusted for purchasing power parity, the GDP of Liechtenstein makes it head for head the richest place on the planet.
Когато не се коригира с паритет на покупателната способност, БВП на Лихтенщайн прави страната, най-богатото място на планетата.

Reason 2: The backlash is not adjusted.
Причина 2: враждебната реакция не се регулира.

The focus is not adjusted automatically.
Фокусът не се настройва автоматично.

The length of the necklace is not adjusted.
Дължината на колието не се коригира Ревюта.

BMD Z-scores were not adjusted for height and weight.
Z-скоровете не са коригирани за ръст и тегло.

Note that the chart below is based on nominal data, not adjusted for inflation.
Обърнете внимание, че диаграмата по-долу се основава на номинални данни, а не коригирани с инфлацията данни.

Constant currency(not adjusted for portfolio changes).
Местна валута(не коригирана за промени в портфолиото).

We see behind the scenes and can tell you now, that the time of spreading the correct and not adjusted information is here.
Ние имаме поглед зад кулисите и ви съобщаваме, че сега е времето за разпространяване на правилната и не коригирана информация.

Constant currency(not adjusted for portfolio changes).
Постоянна валута(некоригирана за промени в портфолиото).

In Spain, salaries of teachers and other public sector employees were cut in 2010 by around 5% and not adjusted to inflation since;
В Испания заплатите на учителите и на другите служители в публичния сектор са намалени с около 5% през 2010 г. и оттогава не са коригирани спрямо инфлацията.

Confidence interval was not adjusted for multiplicity.
Доверителният интервал не е коригиран за множественост.

Komarov said under the agreed Build-Own-Operate(BOO) model Turkey would pay Rosatom an average electricity price of 12.35 U.S. cents per kilowatt-hour, not adjusted for inflation, for 15 years.
Комаров заяви, че съгласно договорения модел Build-Own-Operate(BOO), Турция ще плати на Росатом средна цена на електроенергията от 12.35 щатски цента за киловатчас, която не се коригира с инфлацията за 15 години.

BMD Z-scores were not adjusted for height and weight.
Z-стойностите на КМП не са коригирани за височина и тегло.

Confirmed at 6 months[Nominal p-value for endpoints not included in the hierarchical testing and not adjusted for multiplicity].
Потвърдена на 6-ия месец Номинална р-стойност за крайни точки, която не е включена в йерархичното изследване и не е коригирана за множественос Непотвърдителна р-стойност; процедурата за йерархично изследване е прекратена преди достигане на крайна точка.

BMD Z-scores were not adjusted for height and weight.
КМП z-скоровете не са коригирани спрямо височината и теглото.

These secondary endpoints were not adjusted for multiplicity.
Тези вторични крайни точки не са коригирани за множественост.

Un-adjusted log-rank test, not adjusted for multiple comparisons***Chi square test, not adjusted for multiple comparisons NA-not applicable.
Некоригиран логаритмично трансформиран рангов тест, некоригиран за многократни сравнения***Chi-square тест, некоригиран за многократни сравнения NA- неприложимо.

The report gives an early estimate of the nominal Dollar value of sales within the retail sector(that is, the number is not adjusted for inflation) and it also reports the number as a percentage change from the previous month.
Докладът дава ранна оценка на номиналната стойност на долара при продажбите в сектора за търговия на дребно(т.е. броят не се коригира спрямо инфлацията), а също така отчита броя като процентна промяна спрямо предходния месец.

Results of subgroup analyses(not adjusted for multiplicity) were, in general, consistent with the results seen in the FL population, supporting the robustness of the overall result.
Резултатите от подгруповите анализи(не е коригирано за множественост) като цяло са в съответствие с резултатите, наблюдавани в популацията с ФЛ, което подкрепя достоверността на общия резултат.

The month-over-month data are not adjusted for seasonal factors.
Месечните данни не са коригирани спрямо сезонните фактори.

NA= Not Applicable a BMD Z-scores not adjusted for height and weight b Primary safety endpoint through week 72.
НП= неприложимо a Z-скоровете за КМП не са коригирани за ръст и тегло б.

While dropping 0.3% on the previous year, this still represents- not adjusted for inflation- the third highest level ever recorded.
При намаляването на 0.3% спрямо предходната година това все още представлява- не е коригирано с инфлацията- третото най-високо ниво, което някога е било записано.

The crude bleeding rates in the two trials, F13CD-1725 and F13CD-3720, not adjusted for age, were 0.138 and 0.043 respectively, corresponding to a total of 13 bleeds over 223 subject-years and a pooled rate of 0.058.
Необработените честоти на кървене в двете проучвания, F13CD-1725 и F13CD-3720, не коригирани спрямо възрастта, са съответно 0, 138 и 0, 043, съответстващи на общо 13 епизода на кървене за 223 пациентогодини и сборна честота 0, 058.

If not, adjust your thoughts.
Ако не, коригирайте мислите си.

She hasn't adjusted completely.
Не се е приспособила съвсем.

My eyes hadn't adjusted.
Очите ми не бяха привикнали.