Какво е " UNCORRECTED " на Български - превод на Български

• некоригиран
• некоригирана
• непоправени
• непоправена
• некоригирани
• некоригираните
• поправен
• неправилно

Примери за използване на Uncorrected на Английски и техните преводи на Български

Uncorrected hypokalaemia.
Некоригирана хипокалиемия.

We all start out as gentiles- uncorrected.
Ние всички започваме, като гои- непоправени.

Uncorrected error in sector %1.
Непоправена грешка в сектор% 1.

Have a known, uncorrected bleeding disorder.
Имате известно некоригирано нарушение на кръвосъсирването;

Uncorrected astigmatism blurs your vision.
Некоригираният астигматизъм замъглява визията ви.

Every sound the child hears uncorrected is muffled.
Всеки звук, който детето чува некоригиран, е приглушен.

Uncorrected nearsightedness can affect your quality of life.
Некоригираната късогледство може да повлияе на качеството ви на живот.

Electrolyte disturbances, particularly uncorrected hypokalaemia.
Електролитни нарушения, особено некоригирана хипокалиемия.

Uncorrected electrolyte imbalance(e.g. hypokalaemia, hypomagnesaemia).
Некоригиран електролитен дисбаланс(напр. хипокалиемия, хипомагнезиемия).

Do not be afraid of mistakes, afraid of uncorrected errors.
Не се страхувайте от грешки, страхувайте се от непоправени грешки.

A: It's true that uncorrected astigmatism can cause amblyopia(or“lazy eye”).
Вярно е, че некоригираният астигматизъм може да причини амблиопия(или"мързеливо око").

Electrolyte disturbances, particularly in uncorrected hypokalaemia.
Електролитни нарушения, особено некоригирана хипокалиемия;

Also, even mild uncorrected astigmatism often causes headaches and eye strain.
Също така, дори лекият некоригиран астигматизъм често причинява главоболие и напрежение на очите.

Electrolyte disturbances, particularly in uncorrected hypokalaemia.
Нарушения на електролитния баланс, особено при некоригирана хипокалиемия.

A person with uncorrected diabetes insipidus usually becomes very thirsty, developing polydipsia.
Лице с некоригиран диабет insipidus обикновено става много жаден, развивайки полидипсия.

One of the leading causes of styes is an uncorrected eye problem.
Една от водещите причини за развитие на ечемиците е некоригиран очен проблем.

Information in uncorrected form and in the same volume is published on the website of the company.
Информацията в некоригирана форма и в същия обем се публикува на електронната страница на дружеството.

Gadograf should not be used in patients with uncorrected hypokalemia.
Gadograf не трябва да се използва при пациенти с некоригирана хипокалиемия.

Uncorrected hypoglycaemic or hyperglycaemic reactions can cause loss of consciousness, coma, or death.
Некоригираните хипогликемични или хипергликемични реакции могат да предизвикат загуба на съзнание, кома или смърт.

This word isn't offensive; it only underlines the uncorrected, egoistic degree.
Тази дума не е обидна, тя само подчертава непоправено, егоистично ниво.

It includes the uncorrected systematic deviations, the uncorrected backlash and the random deviations ref.
Той включва некоригираните системни отклонения, некоригираните увличания и случайните отклонения вж.

Does the patient have prolonged QT interval at baseline(uncorrected> 440 msec)?
Има ли пациентът изходно удължен QT-интервал(некоригиран> 440 msec)?

This means that even if one is uncorrected, there isn't one single corrected soul!
Че ако дори един не е поправен- то няма нито една поправена душа!

Eyeglasses or contact lenses may be prescribed for patients with uncorrected farsightedness.
Очилата или контактните лещи обикновено се предписват на пациенти с некоригирано далекогледство.

Subjects with uncorrected congenital malformation of the gastrointestinal tract that would predispose for intussusception.
Деца с некоригирана вродена малформация на гастроинтестиналния тракт, която може да предразполага към развитие на инвагинация.

Now what is left for us is only to recognize our uncorrected relationship to the world.
Сега ни остава само да осъзнаем своето неправилно отношение към света.

We will have to criticize ourselves closely, and allow not one unfavorable trait to remain uncorrected.
Трябва строго да се самокритикуваме и да не позволяваме нито една неблагоприятна черта да остане непоправена.

Inflammatory arthritis, inflammatory joint disease, or uncorrected congenital blood coagulation.
Възпалителен артрит, възпалително ставно заболяване или некоригирани вродени нарушения на кръвосъсирването.

We shall have to criticize ourselves more closely, and allow not one unfavorable trait to remain uncorrected.
Трябва строго да се самокритикуваме и да не позволяваме нито една неблагоприятна черта да остане непоправена.

Errors in history textbooks often go uncorrected, partly because the history profession does not bother to review textbooks.
Грешките в учебниците по история често остават непоправени, отчасти защото гилдията на историците не си прави труда да рецензира учебници.