Examples of using Uncorrected in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
FTL sync fault uncorrected.
FTL synkronisera fel okorrigerat.Uncorrected error in sector %1.
Ej korrigerat fel från sektor% 1.FTL sync fault stands uncorrected.
FTL synk fel står okorrigerade.Percent of patients had uncorrected visual acuity of 20/40 or better.
Procent av patienterna som fick linser på <-7D hade en okorrigerad synskärpa på 20/40 eller bättre.Gadograf should not be used in patients with uncorrected hypokalemia.
Gadograf bör inte användas till patienter med okorrigerad hypokalemi.Have a known, uncorrected bleeding disorder have a growth plate of the knee that is not fully closed.
Electrolyte disturbances, particularly in uncorrected hypokalaemia.
Elektrolytstörningar, särskilt icke korrigerad hypokalemi.My brain clears up, forgotten are uncorrected exams, unpaid bills,
Hjärnan rensas, glömmer orättade skrivningar, obetalda räkningar,Clear identification of controlled items that contain uncorrected errors.
En tydlig angivelse av kontrollerade produkter som innehåller okorrigerade fel.It has sent the uncorrected draft to PJH.
Den har skickat det okorrigerade utkastet till PJH.often goes uncorrected.
Inflammatory arthritis, inflammatory joint disease, or uncorrected congenital blood coagulation disorders.
Inflammatorisk artrit, inflammatorisk ledsjukdom eller obehandlade, medfödda koagulationsrubbningar.Uncorrected hypoglycaemic or hyperglycaemic reactions can cause loss of consciousness,
Okorrigerade hypoglykemiska eller hyperglykemiska reaktioner kan leda till medvetande- förlust,BRINAVESS has been administered to patients with an uncorrected QT less than 440 msec without an increased risk of torsade de pointes.
BRINAVESS har administrerats till patienter med en okorrigerad QT-tid på mindre än 440 ms utan en ökad risk för torsade de pointes.Uncorrected historical activity level for lime production in year k of the baseline period expressed in tonnes of lime.
Okorrigerad historisk verksamhetsnivå för produktionen av kalk för år k under referensperioden uttryckt som ton kalk.only a minimum uncorrected Brix reading(without correction of acid) is determined.
ska det endast fastställas ett lägsta okorrigerat Brixtal(utan anpassning för syra).”.If a person has uncorrected astigmatism, grating will be seen at different distances when presented in different orientations.
Om personen har okorrigerad astigmatism är avstånden olika vid presentation av ränder i olika riktningar.by leaving the general“stony heart” uncorrected.
lämnar det generella”hjärtat av sten” okorrigerat.Subjects with uncorrected congenital malformation of the gastrointestinal tract that would predispose for intussusception.
Individer med obehandlad medfödd missbildning av gastrointestinalkanalen som kan vara predisponerade för tarminvagination.been manually transmitted to the beneficiary bank uncorrected.
korrigerats i Nordea eller har förmedlats manuellt okorrigerat till mottagarbanken.Uncorrected refractive error is responsible for 43 percent of global vision impairment, with 5 million people having gone blind.
Okorrigerade brytningsfel står för 43 procent av världens synnedsättningar, och fem miljoner människor har blivit blinda.A prelate should therefore act the more diligently in correcting the offences of his subjects in proportion as he would be worthy of condemnation were he to leave them uncorrected.
En prelat bör därför agera än mer flitigt i korrigera överträdelser av hans undersåtar i samma mån som han skulle vara värt att fördöma skulle han lämna dem okorrigerade.But we reveal His plan inside our uncorrected desires, and therefore,
Men vi uppenbarar Hans plan inom våra okorrigerade begär, och därför delar sig,the volume of distribution uncorrected for bioavailability(mean±SE) was 481± 105 L.
var distributionsvolymen, ej korrigerad för biotillgänglighet(medel±SE) 481 ± 105 liter.The nature and scope of the corrected and uncorrected misstatements in the financial statements that were identified during the performance of the audit;
Arten och omfattningen av korrigerade och okorrigerade felaktigheter i årsbokslutet som upptäcktes under utförandet av revisionen.However, for DG EAC the supervisory and control systems at Commission level in 2009 left undetected and uncorrected a significant number of errors in the closures made that year.
När det gäller GD Utbildning och kultur upptäckte och korrigerade under 2009 dock inte systemen för övervak ning och kontroll på kommissionsnivå ett betydande antal fel i de avslutanden som gjorts under året.Uncorrected Refractive Error- easily correctable disorders are responsible for 43 percent of global vision impairment, with half of all cases going undetected and untreated.
Okorrigerat brytningsfel- lätt korrigerbara problem ansvarar för 43 procent av global synförsämring, och hälften av alla fall varken upptäcks eller behandlas.glaucoma, uncorrected refractive error and age-related macular degeneration are on the rise.
grönstarr, okorrigerade brytningsfel och åldersrelaterad gulafläckendegenerering.The uncorrected results of the reference sample(s)
De okorrigerade resultaten från referensprov uttrycktaglaucoma, uncorrected refractive error and age-related macular degeneration are on the rise.
grönstarr, okorrigerade brytningsfel och åldersrelaterad gulafläckendegenerering.
