Какво е " NOT FULLY UNDERSTOOD " на Български - превод на Български

• не са напълно разбрани
• не е напълно изяснен
• не е напълно разбрано

Примери за използване на Not fully understood на Английски и техните преводи на Български

It's not fully understood.
Не е напълно изяснено.

The first stage is still not fully understood.
Първата фаза все още не е напълно разбрана.

For reasons not fully understood, suicides are more common in spring.
По причини, които не са напълно разбрани, самоубийствата са по-чести през пролетта.

This phenomenon is not fully understood.
Това явление не е добре разбрано.

Although not fully understood, ribavirin weakens HCV, making it harder to multiply.
Въпреки, че не е напълно разбрано, рибавирина отслабва HCV, като прави репликацията му трудна за осъществяване.

These mechanisms are not fully understood.
Тези механизми обаче не са напълно разбрани.

Though not fully understood, UV light therapy has long been an effective remedy for psoriasis relief.
Въпреки че механизмът на действие не е напълно изяснен, терапията с UV-светлина от дълго време е ефективно средство за облекчаване на псориазиса.

This disease is not fully understood yet.
Болестта все още не е напълно разбрана.

Zinc has important biological functions which are still not fully understood.
Цинкът има важни биологични фукции, които все още не са напълно разбрани.

The causes of lipomas, though not fully understood, should be alarming.
Причините за липомите, макар и не напълно разбрани, трябва да бъдат тревожни.

The process of formation of monozygotic heterozygousTwins are very complex and not fully understood.
Образуването на монозиготични хетерозиготниблизнаците са много сложни и не са напълно разбрани.

For reasons not fully understood, the body's immune system attacks its own organs, in this case the tissues surrounding the joint.
По причини, които не са напълно разбрани, имунната система на организма атакува собствените си органи, в този случай тъканта на ставите.

His possibilities are not fully understood.
Неговите възможности не са напълно разбрани.

Although not fully understood, the probable mode of action of progestagens is suppression of gonadotropic hormone secretion, thereby preventing ovarian cyclicity.
Въпреки че не е напълно разбрано, вероятният начин на действие на прогестагени е подтискане на секрецията на гонадотропния хормон, като по този начин се предотвратява цикличността на яйчниците.

However, these effects are not fully understood.
Тези ефекти обаче не са напълно изяснени.

The exact mechanics are not fully understood but regular stretching is thought to increase flexibility, making muscles more supple and retraining the nervous system to tolerate further stretching.
Докато точната механика на това, което се случва, не е напълно разбрано, се смята, че редовното разтягане увеличава гъвкавостта, както чрез подтискане на мускулите, така и чрез преквалификация на нервната система, за да толерира по-нататъшно разтягане.

Causes of the disease are not fully understood.
Причини за заболяването не са напълно изяснени.

Hypoxia has to be considered quite complex, not fully understood process that is accompanied by impaired transport of oxygen to the cells of the body, with the emergence of problems in its assimilation(inconsistency problem entering oxygen to the tissues to their needs it).
Hypoxia трябва да се разглежда доста сложен, не е напълно изяснен процес, който е придружен от нарушена транспорта на кислород към клетките на тялото, с появата на проблеми в усвояването му(непоследователност проблем навлиза кислород до тъканите на техните нужди него).

Causes and pathogenesis are not fully understood.
Причините и патогенезата не са напълно разбрани.

Although their composition is still not fully understood, a 2006 study by Wiktorowicz and Ingersall ruled out the possibility of such a water"ocean" existing on Neptune,[58] though some studies have suggested that exotic oceans of liquid diamond are possible.
Въпреки, че съставът им е все още не е напълно изяснен, проучване на Викторовиц и Ингерсол от 2006 г. изключва възможността от съществуването на подобен воден„океан“ на Нептун,[16], въпреки че някои проучвания сочат, че е възможно наличието на екзотични океани от течен диамант.

Brooksism- a phenomenon often, but not fully understood.
Бруксизъм- честото явление, но не е напълно изяснен.

The atherosclerotic process is not fully understood.
Атеросклеротичният процес не е напълно разбран.

Etiology and pathogenesis are not fully understood.
Етиологията и патогенезата не са напълно разбрани.

The pathogenic mechanism is not fully understood.
Механизмът на развитие на патологията не е напълно разбран.

The causes of hierophobia are complex and not fully understood.
Причините за йерофобията са сложни и не са напълно разбрани.

It includes a great number of cooperating processes, the known ones not fully understood, unknown ones yet to be discovered.
Тя включва много на брой взаимно свързани процеси, като известните от тях не са напълно разбрани, а непознатите- тепърва ще трябва да бъдат изследвани.

This shift in the center of the group's gravity constitutes a major change and one with implications still not fully understood by counterterrorism officials worldwide.”.
Това изместване в центъра на тежестта на групата представлява голяма промяна и последиците от нея все още не са напълно разбрани от служителите за борба с тероризма по целия свят.

Spinal cord astrocytes are similar to those in the brain, and they, too, under the influence of some(not fully understood) causes, can begin to divide vigorously, forming a tumor.
Астроцитите на гръбначния стълб са подобни на тези в мозъка и те също под влиянието на някои(не напълно разбрани) причини могат да започнат да се делят енергично, образувайки тумор.

Without a guide, it's easy to miss important features or not fully understand the relevance of what you are seeing, and the hotel pickup makes the whole experience that much simpler.
Без водач е лесно да пропуснете важни функции или да не разберете напълно значението на това, което виждате, а хотелският пикап прави онзи опит много по-опростен.

But chances are you might not fully understand where it came from, how it works, and why experts are torn on whether this eating plan is smart.
Но шансовете са, може и да не разбират напълно от къде идва, как работи, и защо експерти са скъсани от това дали този план за хранене е умна.