Примери за използване на Not providing на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Not providing enough protection.
The government is not providing any aid.
Not providing enough information.
Consequences of not providing personal data?
Not providing healthcare, but charging for it.
Не предоставянето на здравни грижи, а заплащането му.Consequences of not providing personal data?
Какви са последствията от непредоставянето на лични данни?Not providing such data prevents us from signing a contract with you.
Не предоставянето на такива данни препятства възможността да сключим договор с Вас.Possible consequences of not providing such data.
Възможни последици от непредоставянето на тези данни.Not providing the optional Data will still allow you to receive the Service.
Непредоставянето на незадължителните данни ще ви позволи така или иначе да получите достъп до Услугата.What are the consequences of not providing my data?
Какви са последствията от непредоставянето на моите данни?That is, products not providing the safety to which a consumer is entitled.
Продукти, които не осигуряват безопасността, която едно лице има право да очаква.How many queens have been tossed aside, or beheaded for not providing an heir?!
Колко кралици са били захвърлени или обезглавени за непредоставянето на наследник?Website design is of course not providing the visitors with another bland piece of text.
Not providing these optional data will not put the participants in a disadvantaged position.
Непредоставянето на тези незадължителни данни няма да постави участниците в неравностойно положение.(3) The Entity will not be responsible for not providing the services under Art.
Not providing this optional data will not put the participants in a disadvantaged position.
Непредоставянето на тези незадължителни данни няма да постави участниците в неизгодно за тях положение.Before the ban, the AKP had come under fire for not providing enough details about the process.
Преди забраната ПСР бе под обстрел за това, че не дава достатъчно подробности за процеса.On the other hand, not providing the optional Data will allow you to access the Service anyway.
От друга страна, непредоставянето на незадължителните данни ще ви позволи така или иначе да получите достъп до Услугата.Often a person is guilty of having problems with the hair, carelessly handling them and not providing proper care.
Често самият той е виновен за появата на проблеми с косата небрежно ги лечение, а не предоставяне на подходящи грижи.The consequences of not providing this information may include being unable to proceed with the requested service.
Последствията от непредоставянето на тази информация могат да включват невъзможността да Ви предоставим заявената услуга.The EHE Team has a duty to intervene under section 437(1)of the Education Act 1996 if it appears that parents are not providing a suitable education at home.
По параграф 437(1) от Закона за образованието от 1996 г.,местните власти се намесват, ако изглежда, че родителите не осигуряват подходящо образование.However, not providing the Data marked as mandatory will prevent the Company from providing the Service.
Независимо от това, непредоставянето на данните, означени като задължителни, ще попречи на компанията да предостави Услугата.Euthanasia by Omission' is“intentionally causing death by not providing necessary and ordinary(usual and customary) care or food and water”.
Пасивна Евтаназия: Умишлено причиняване на смърт чрез не предоставяне на необходимата и обща/обикновена(нормална и обичайна) грижа или храна и вода.Not providing your personal data may result in disadvantages for you, e.g. you may not be able to receive certain products and services.
Непредоставянето на Вашите лични данни може да доведе до неудобства за Вас, например да не можете да получите определени продукти или услуги.However, unless otherwise specified, not providing your information will not result in legal consequences for you.
Въпреки това, ако Not providing personal data will inhibit the handling and delivery of the products and services that you or your employer might expect from VOLVO.
Непредоставянето на лични данни ще попречи на обработването и доставянето на продуктите и услугите, които Вие или работодателят Ви може да очаквате от VOLVO.Passive Euthanasia: Intentionally causing death by not providing necessary and general/ordinary(usual and customary) care or food and water.
Пасивна Евтаназия: Умишлено причиняване на смърт чрез не предоставяне на необходимата и обща/обикновена(нормална и обичайна) грижа или храна и вода.Information regarding such processing will be provided to you at the time that consent is requested,along with the impact of not providing any such consent.
Информация за тази обработка ще Ви бъде дадена в момента, в който се поиска съгласието Ви,заедно с последиците от непредоставяне на такова съгласие.Intentionally causing death by not providing necessary and ordinary(usual and customary) care or food and water.
Умишлено причиняване на смърт чрез не предоставяне на необходимата и обща/обикновена(нормална и обичайна) грижа или храна и вода.Secondly, I would like to know the Council's view on the issue of operational command:NATO told us that it is performing a technical role, but not providing political guidance.
Второ, бих искал да науча становището на Съвета по въпроса за оперативното командване:НАТО ни каза, че играе техническа роля, но не предоставя политически насоки.
