Какво е " НЕПРЕДОСТАВЯНЕ " на Английски - превод на Английски

• failure to provide
• non-provision
• failure to supply
• not providing
• failing to provide
• non-delivery
• non-providing
• non-issuance

Примери за използване на Непредоставяне на Български и техните преводи на Английски

Непредоставяне на лични данни.
Non-provision of personal data.

Последици от непредоставяне на обезпечението.
Consequences of failure to provide collateral(security).

Непредоставяне на възможност на избор.
Failing to offer choice.

Задължително/ доброволно предоставяне на лични данни и последици от непредоставяне.
Obligation to provide personal data and consequences of non-provision.

Непредоставяне на лични данни.
Failing to provide personal data.

(3) Дружеството няма да носи отговорност за непредоставяне на услугите по чл.
(3) The Entity will not be responsible for not providing the services under Art.

Непредоставяне на достъп до общите условия и.
Lack of access to basic services, and.

Задължително/ доброволно предоставяне на лични данни и последици от непредоставяне.
Compulsory/voluntary providing of personal data and consequences of failure to provide.

Всяко непредоставяне на цифровото съдържание;
(a)any failure to supply the digital content;

Държавите членки вземат подходящи мерки в случай на непредоставяне на такава информация.
Member States shall take appropriate measures in the event of failure to provide such information.

Непредоставяне на изискваната от БНБ информация и документи;
(iv) failing to provide information or documentation requested by AWGL;

Jeni Style Online Shop не носи отговорност за непредоставяне на достъп до www. jenistyle.
Jeni Style Online Shop is not responsible for failure to provide access to www. jenistyle.

(4) За непредоставяне на достъп до обществена информация от субектите почл.
(4) For failure to provide access to public information by the persons described in art.

Астрал Холидейз“ не носи отговорност за непредоставяне на услугите от www. hotelsb2c.
Astral Holidays will not be liable with regard to the failure to provide services through the website www. hotelsb2b.

В случай на непредоставяне на тези данни, покупката през нашия онлайн магазин не може да се осъществи;
In the case of non-provision of this data, no purchase can be made in our online shop.

В тези случаи ХЕПИ предварително уведомява ПОТРЕБИТЕЛЯ за възможното временно непредоставяне, съответно за влошеното качество на Услугите.
In these cases, HAPPY informs the USERS about the possible temporary failure, respectively, for the poor quality of the Services in advance.

Непредоставяне на данни или технически спецификации, които биха могли да обусловят отказ или отнемане на типовото одобрение;
Withholding data or technical specifications which could lead to recall or withdrawal of type approval;

Търговецът отговаря ▌ за всяко непредоставяне на цифровото съдържание или цифрова услуга в съответствие с член 5.
The trader shall be liable for any failure to supply the digital content or digital service in accordance with Article 5.

При непредоставяне на изискваните в регистрационната форма лични данни, ПАНДА ТАКСИ има право да откаже регистрацията.
Upon failure of the required in the registration form personal data, PANDA TAXI reserves its right to refuse registration.

В член 12 са посочени средствата за правна защита, с които разполага потребителят в случай на непредоставяне или липса на съответствие на цифровото съдържание.
Article 12 lists the remedies available to the consumer in case of any failure to supply or lack of conformity of the digital content.

Непредоставяне от страна на омбудсмана към Щита за личните данни на навременни и подходящи отговори на искания на субекти на данни от ЕС.
Failure by the Privacy Shield Ombudsperson to provide timely and appropriate responses to requests from EU data subjects.

Доставчикът носи отговорност пред потребителя за всяка финансова загуба, предизвикана от липса на съответствие с договора или непредоставяне на стоките.
The supplier shall be liable to the consumer for any financial loss arising from lack of conformity with the contract or a failure to supply the goods.

Непредоставяне на продукта/ услугата: в някои случаи времената на процеса са по-бавни, а поръчката Ви отнема малко повече време.
Non-delivery of the product: in some cases the process times are slower, and it may take a little longer for your orders to finish.

Информация за тази обработка ще Ви бъде дадена в момента, в който се поиска съгласието Ви, заедно с последиците от непредоставяне на такова съгласие.
Information regarding such processing will be provided to you at the time that consent is requested, along with the impact of not providing any such consent.

Непредоставяне на продукта/ услугата: в някои случаи времената на процеса са по-бавни, а поръчката Ви отнема малко повече време.
Non-delivery of product: In some instances, the processing times are slower, and it may take a little longer for your orders to complete.

Неколкократно и систематично непредоставяне от доставчик на платежни услуги на изискваната информация относно платеца и получателя, в нарушение на член 4, 5 или 6;
Repeated or systematic failure by a payment service provider to include the required information on the payer or the payee, in breach of Article 4, 5 or 6;

Непредоставяне на информация от операторите на електропреносни и газопреносни системи, което затруднява реалния достъп на енергоснабдителни фирми до преносните мрежи;
Lack of information provided by electricity and gas transmission system operators, thereby obstructing effective access for supply companies to networks.

Поради това потребителят следва да има право да иска обезщетение за вреди, причинени ▌ поради несъответствие или непредоставяне на цифровото съдържание или цифрова услуга.
Therefore, the consumer should be entitled to claim compensation for detriment caused by a lack of conformity or a failure to supply the digital content or digital service.

В случай на непредоставяне или оттегляне на съгласието моята вече подадена кандидатура не може да бъде разглеждана в настоящата форма.
In the event of non-issuance or revocation of consent, the application I have already submitted cannot be taken into account in the present form.

Поради това потребителят следва да има право да предяви иск за обезщетение за вреди, причинени от липса на съответствие с договора или непредоставяне на цифровото съдържание или цифровата услуга.
Therefore, the consumer should be entitled to claim compensation for detriment caused by a lack of conformity or a failure to supply the digital content or digital service.

Как да използвам "непредоставяне" в изречение

3.3.3 При непредоставяне на изискваните в регистрационната форма лични данни, www.

38.2. при непредоставяне на ОПЕРАТОРА на поискан документ, удостоверяващ верността на посочените данни;

Следваща статия: Украйна: санкционират медии за непредоставяне на информация за собствеността и контрола

Наградата не се предава на участника при непредоставяне от последния на касовата бележка/касовите бележки.

Освобождаване на превозвача от отговорност при непредоставяне на транспортно средство за превоз по въздух

При непредоставяне на обезпечение по кредита се начисляват неустойки, в зависимост от размера на кредита.

29.01.2018 г.:Заповед за непредоставяне на административни услуги на лица, които имат задължения към община Борино:

1. Оплакване относно непредоставяне от страна на властите на дължимото на жалбоподателите обезщетение за парцел Б