Какво е " NOW FAMILIAR " на Български - превод на Български

• вече познатия
• вече познатите
• вече познатата
• сега познатия
• вече познато

Примери за използване на Now familiar на Английски и техните преводи на Български

Among the now familiar….
Сред известните вече….

His complaints about foreign tariffs and trade surpluses are by now familiar.
Неговите оплаквания относно чуждестранните тарифи и мита вече са познати.

You are now familiar with the main concepts.
Сега вече сте наясно с основните понятия.

Much of the city is now familiar.
Голяма част от ситуацията вече е известна.

Everyone is now familiar with the situation in Turkey.
Всекиму е вече познато в какво положение се намира Турция.

Paul Street and enter through the now familiar cellar door.
Павел и влезе през вече познатите вратата на мазето.

Bateman's method was the now familiar one of applying the complex inversion formula of the Laplace transform.
Bateman на метода е сега една позната на прилагането на комплексни инверсия формула на Лаплас се променим.

Every morning, when I awake, I feel a now familiar pain.
Всяка сутрин, щом се събудя, чувствам вече познатата болка.

Many of these companies are now familiar to nearly all of us from our daily activities.
Вие със сигурност вече познавате голяма част от тях от нашето ежедневие.

Thanks to part 1 and 2 of this series, we are now familiar with the….
В част 1 и част 2 на темата вече ви запознахме с някои от.

Most investors are now familiar with Germany or France- but a short drive away from some of those markets, new opportunities exist,” Bowen says.
Повечето инвеститори сега познават Германия или Франция, но на близко разстояние от тези пазари съществуват нови възможности“, отбелязва Боуен.

The story is by now familiar to all.
Историята вече е добре позната на всички.

Be certain and know that your destiny does not lie with the Earth that you are now familiar with.
Бъдете сигурни и знайте, че съдбата ви не се свързва със Земята, която познавате сега.

We are talking about the now familiar blue and green hues.
Става дума за нюансите на синьо и зелено, които вече са ни познати.

The tragic accident in Japan has led to a nuclear disaster that is now familiar to us all.
Трагичният инцидент в Япония доведе до ядрена катастрофа, която вече е позната на всички ни.

Trump, addressing a crowd in Macon, Georgia, set out his now familiar dystopia of an America overrun with criminal aliens and radical socialists.
По време на митинг в Мейкън, Джорджия, Тръмп описа вече познатата си дистопия на Америка, залята от мигранти-престъпници и радикални социалисти.

The summary of what that rise meant, novel when sent to the president, is now familiar.
Обобщението какво означава това възход- непубликувано, когато е било изпратено до президента- вече е известно.

First, these reporters have dug deep into a now familiar story about widening global inequality and shown how one part of it works.
Първо, тези репортери са се заровили дълбоко във вече познатата тема за увеличаващото се глобално неравенство и са показали как функционира едната част от него.

He also re-designed the board slightly, including coming up with the now familiar colour scheme.
Той също така леко променя дизайна на дъската, като именно тогава се заражда познатата ни вече днес цветова схема.

Most of us are now familiar with ginger because of the fashion for Japanese cuisine and tradition serve slices of pickled ginger for sushi and rolls.
Повечето от нас вече са запознати с джинджифил, защото на мода за японска кухня и традиция служи резена кисели джинджифил за суши и ролки.

We will comment below on how his name came to be changed to the now familiar version of Oscar Zariski.
Ние ще коментира по-долу за това как името му дойде да се променят до сега познат вариант на"Оскар" Zariski.

Most people in Britain are now familiar with the scruffy, boyish and invariably unshaven features of Roman Abramovich, owner of Chelsea football club, and Russia's most famous billionaire.
Повечето хора в Англия вече познават неподдържаната, хлапашка и неизменно брадясала физиономия на Роман Абрамович- собственикът на футболен клуб Челси и най-известният руски милиардер.

Boric acid was used in the fight against cockroaches even when the population did not even hear about the now familiar aerosols.
Боровата киселина се използва в борбата срещу хлебарки дори когато населението дори не чува за сега познатите аерозоли.

However, although we shall use the now familiar algebraic notation in this article to help the reader understand the notions, Al-Khwarizmi's mathematics is done entirely in words with no symbols being used.
Въпреки това, макар че ние се използва вече познати алгебрични нотация в тази статия, за да помогне на читателя да разберат понятията, Ал-Khwarizmi на математиката е направено изцяло с думи, без да бъдат използвани символи.

Branding on the Internet requires a carefully prepared strategy that is in full compliance with the now familiar features you.
Брандирането в Интернет изисква внимателно подготвена стратегия, която да е в пълно съотвествие с вече познатите Ви черти.

The radio broadcasts, following the now familiar coup in progress scenario featuring martial music interspersed with military orders and curfew announcements, kept repeating that the army was taking back the reins of power in order to save the principles of the revolution and that the overthrow of the Papadopoulos-Markezinis government was supported by the army, navy and air force.
Радиото излъчва сега познатия сценарий преврат в прогрес, включващ военна музика, в паузите на която има военни заповеди и обявления, неспиращи да повтарят, че армията взема отново силата, за да спаси принципите на революцията и че свалянето на правителството на Пападопулос-Маркезинис е подкрепено от армията, флота и военновъздушните сили.

Initially, the fight was called"self","self-","wrestling","freestyle wrestling", and in 1940 formally approve gg.- now familiar name.
Първоначално борбата се нарича"аз","самостоятелно","борба","борба свободен стил", а през 1940 г. официално одобри gg.- вече познато име.

Since I have gotten to know him, I can tell you that what you see on the screen- the now familiar face of mixed martial arts- just scratches the surface.
Откакто го познавам, мога да ви кажа, че това, което виждате на екраните си- сега най-познатото лице в света на бойните изкуства, единствено докосва повърхността.

When Arnold described the shape and movement of an object(a plate that seemed to flutter on the water), the media created the now familiar term: a flying plate.
Когато Арнолд описа формата и движението на даден предмет(плоча, която сякаш се развихри върху водата), медиите създадоха познатия вече термин: летяща плоча.

Become aware of the ebbs and flows of this process as they occur and it will help you to know when to expect the now familiar symptoms of activation and assimilation.
Станете наясно с приливите и отливите на тези процеси в тяхното случване и това ще ви помогне да знаете кога да очаквате вече известните симптоми на активиране и асимилиране.