Какво е " OFTEN NEED " на Български - превод на Български

• често се нуждаят
• често трябва
• често се налага
• често имат нужда
• често се нуждае
• често се нуждаете
• често изискват

Примери за използване на Often need на Английски и техните преводи на Български

Toddler often need to drink.
Малко дете често трябва да се пие.

Why do such fantastically advanced craft so often need“repairs”?
Защо такива фантастично„съвършени“ летателни апарати толкова често се нуждаят от„ремонт“?

Books often need repair.
Научните книги често имат нужда от преработка.

During construction, changes often need to happen.
Често се налага по време на строителството да се правят промени.

Values often need to be prioritised.
Често трябва да се определят и приоритетите.

Modern Web sites and applications often need to present graphics.
Уеб сайтовете и приложенията често трябва да представят графики.

Drugs often need to be increased or changed.
Често се налага връщане или смяна на лекарства.

Websites and applications often need to present graphics.
Уеб сайтовете и приложенията често трябва да представят графики.

We often need to be reminded to keep going.
Затова и често трябва да ни се напомня да ги спазваме.

Such children often need special care.
Тези деца често се нуждаят от специални грижи.

They often need to drink a glass of water, just as a speaker may do in front of a large audience.
Те често имат нужда от чаша вода, точно както някой, който говори пред голяма аудитория.

Modern smartphones often need charging during the day.
Съвременните смартфони се нуждаят от често зареждане.

Because issues like climate change, Iraq, Afghanistan, the Caucasus, the relations with Russia, the nuclear programme of Iran, the conflict in the Middle East are all global problems that often need a swift reaction.
Защото проблеми като промените в климата, Ирак, Афганистан, Кавказ, отношенията с Русия, ядрената програма на Иран, конфликтът в Близкия изток са все глобални проблеми, които често изискват бърза реакция.

Severe cases often need hospitalization.
При тежки случаи често се налага хоспитализация.

However, these controlling organizations often need to control themselves.
Тези контролни организации обаче често трябва да бъдат контролирани сами.

Abusers often need help to control their anger.
Тези деца често се нуждаят от помощ за регулиране на гневните чувства.

As the disease advances, patients often need some communication aids.
С напредването на болестта пациентите често се нуждаят от някои комуникационни средства.

Children often need some time to adjust to the transition.
Децата често се нуждаят от малко време, за да се приспособят към прехода.

Women in the first three months of pregnancy often need several more hours of sleep than usual.
Жени в първите 3 месеца от бременността- често се нуждаят от още няколко часа сън от обикновено.

Masters often need a tool that fully meets their requirements.
Магистри често се нуждаят от инструмент, който напълно отговаря на техните изисквания.

Because of this, elderly people often need more medical care than others.
По-възрастните хора са тези, които се нуждаят от медицинска помощ повече от други.

Then you often need to get help, at least until employees get used to working with it.
Тогава често се налага да получите помощ, поне докато служителите свикнат да работят с нея.

Changes to the building plans often need to be made during construction.
Често се налага по време на строителството да се правят промени.

Old truths often need to be reconsidered, and we are not afraid to break a rule or two if necessary.
Старите истини често трябва да бъдат преразглеждани и ние не се страхуваме да нарушим едно-две правила, ако е необходимо.

Women in first 3 months of pregnancy often need several more hours of sleep than usual.
Жени в първите 3 месеца от бременността- често се нуждаят от още няколко часа сън от обикновено.

Also, babies often need continuous contact with mom in order to feel secure.
Също така бебетата често имат нужда от продължителен контакт с мама, за да се чувстват сигурни.

To get these vitamins from food, often need to eat nuts, mushrooms, oats, pork, yeast.
За да получите тези витамини с храната, често трябва да яде ядки, гъби, овес, свинско, мая.

Hence, babies often need nose clearing, for which sneezing is the most helpful strategy.
Следователно, бебетата често се нуждаят от изчистване на носа, за което кихането е най-полезната стратегия.

Beginner holidaymakers often need information on vegetable crops.
Начинаещите туристи често се нуждаят от информация за зеленчуковите култури.

The dog ears also often need hygienic treatment, cleaning and disease prevention.
Ушите на кучета и често имат нужда от лечение, хигиена, лечение и профилактика на заболявания.