Какво е " ONLY CONSOLATION " на Български - превод на Български

• единствената утеха
• единственото утешение
• единственото успокоение
• единствена утеха

Примери за използване на Only consolation на Английски и техните преводи на Български

It was the only consolation.
Това е единствената утеха.

My only consolation for the time being.
Единствена утеха в този момент….

That is the only consolation.
Това е единствената утеха.

My only consolation is that God HAS a plan.
Единственото утешение е, че има Бог.

That was the only consolation.
Това е единствената утеха.

The only consolation is that I am not alone.
Единствената утеха е, че не сме сами.

But that is the only consolation.
Това е единствената утеха.

The only consolation I have is that God lives.
Единственото утешение е, че има Бог.

Sleep was Isaac's only consolation.
Самотата беше единствената утеха на Лусия.

The only consolation is that we are not alone.
Единствената утеха е, че не сме сами.

At that juncture, her only consolation was her children.
През годините единствената утеха бе дъщеря й.

The only consolation is everybody is like this.”.
Единственото утешение: всички така живеят.

That for us, who are called to follow the Lord up close, the only consolation comes from Him.
Казват на нас, които сме били призовани да следваме Господа, че единствената утеха идва от Него.

And the only consolation was that it happens with everyone.
Единственото успокоение е, че с всички е така.

Losing 4: 2 novices sent Lyon into a real shock as only consolation was a pause in the championship.
Загубата с 4:2 от новаците прати Лион в истински шок като единствената утеха беше паузата в шампионата.

The only consolation was that, at 52, he had no son.
Единствената утеха била, че бил на 52 г. и нямал син.

My only consolation is to think that when she dies.
Моята единствена утеха беше да мисля, че когато тя умре.

The only consolation is that the strengthening wind is to our backs.
Единствената утеха е, че вятърът е в гръб.

The only consolation is that you pay for this on a fixed term.
Единствената утеха е, че ви плащат за това по фиксиран срок.

The only consolation is that I probably saved lives by taking his.
Единствената утеха е това, че аз може би спасявам животи като отнема неговия.

The only consolation for the visitors will be retaining the draw to break.
Единствената утеха за гостите ще е задържането на ремито до почивката.

The only consolation was that in the dark all these details disappeared.
Единственото утешение беше, че на тъмно всички тези подробности се губеха.

Our only consolation is that Burak Bey's other representative isn't here.
Нашата единствена утеха беше, че другият представител на Бурак Чаталджъ го нямаше днес.

The only consolation is that death is a staple part of how these worlds work.
Единствената утеха е, че смъртта е неизменна част от това как работят тези светове.

The only consolation I had was her passing gave other people another chance.
Единствената утеха, която имам е последното й желание, да даде шанс на други да живеят.

The only consolation was that this was still a history of life, which we humans were separate from.
Единствената утеха била, че това било история на живота, в която хората не участвали.

Howard's only consolation seems to be in the letters he writes to Time, to Love and to Death.
Единствената утеха за Хауърд изглежда е в писмата, които пише до Времето, Любовта и Смъртта.

My only consolation is that I did find one among the quadrillions who truly understands me.
Моята единствена утеха е, че открих някой между квадрилионите същества, който наистина ме разбира.

The only consolation for witnesses of this collapse is the struggle for the rights of various minorities.
Единственото утешение за свидетелите на този срив е борбата за правата на различни малцинства.

The only consolation is that you can plot a basal temperature that correlates with your period.
Единствената утеха е, че можете да направите графика на базалната температура, съпоставяща се с месечната.