Какво е " ONLY PROOF " на Български - превод на Български

• единственото доказателство
• само доказателство
• единствено доказателство

Примери за използване на Only proof на Английски и техните преводи на Български

It is the only Proof.
Това е единственото доказателство.

The only proof he needed.
Единственото доказателство, от което се нуждаеше.

That is the only proof.
Това е единственото доказателство.

The only proof I have are my words.
Единственото доказателство са думите ми.

This is the only proof.
Това е единственото доказателство.

M: Your only proof is in yourself.
М: Единственото доказателство е в теб самия.

This was the only proof.
Това е единственото доказателство.

And your only proof of that meeting is inadmissible.
И единственото доказателство е недопустимо.

Ali was our only proof.
Али беше нашето единствено доказателство.

The only proof is the result of the messages.
Единственото доказателство са резултатите от посланията.

These photos aren't the only proof.
Но тази снимка не е единственото доказателство.

NM: Your only proof is yourself.
М: Единственото доказателство е в теб самия.

If Howard is dead, then the hard copy file in the safe inside that house is the only proof I'm a cop.
Ако Хауърд е мъртъв, след това файла хартиен носител в сейфа в тази къща е само доказателство, че съм ченге.

The only proof that the rosary ever existed.
Единственото доказателство, че броеницата е съществувала.

Alive or dead, he's the only proof I have got!
Жив или мъртъв, той е единственото доказателство, което имам!

It's the only proof you will have of what happened.
Те са единственото доказателство за това, какво се случи.

That in the uncanniness of dread we even often attempt to break the empty stillness with random chatter is only proof of[the] present[Gegenwart][of] no-thing.
Това, че в ужаса на страха често се опитваме да нарушим мълчанието с безразборно говорене, е само доказателство за присъствието на нищото.

He's the only proof of the future, the war and that.
Той е единственото доказателство за бъдещето, за войната.

This means that if you are a citizen of a country which has agreed to the same you will need only proof of identification(passport or ID) to access the country.
Това означава, че ако сте гражданин на държава, която се е съгласил на същите ще трябва само доказателство за идентификация(паспорт или лична карта) за достъп до страната.

In fact, the only proof of Paul is a hidden.
Всъщност единственото доказателство за съществуването на Пол е скритата бейзболна картичка.

All stakeholders must benefit from the valuable results obtained by one of the parties, whether in the civil sector or in the military sector with an application for the civil sector, because safety and security are the prime concern of the world's citizens nowadays, and sharing this success is not only proof of mutual trust and partnership, but is also a guarantee that these results will not be used for anything other than the benefit of mankind.
Всички заинтересовани страни трябва да имат полза от ценните резултати, постигнати от една от страните, било то в гражданския сектор или във военния сектор с приложение в гражданския, защото днес безопасността и сигурността са основна грижа на гражданите по света. Споделянето на този успех е не само доказателство за взаимно доверие и съдружие, но и гаранция, че тези резултати ще бъдат използвани единствено и само в полза на човечеството.

I just lost the only proof that Zach framed me.
Току-що загубих единственото доказателство, че Зак ме е натопил.

That's the only proof we have that underlay's a… that underlay's not what he says he is.
Това е единственото доказателство, че Ъндърлей е… Че Ъндърлей не е това, което казва, че е.

Your Honor, the only proof is this man's opinion?
Ваша чест, единственото доказателство е мнението на този човек?

This is not only proof of excellent technology but also for sustainable efficiency with stable, predictable, low operation costs.
Това е не само доказателство за отлична технология, но и за устойчива ефективност със стабилни, предсказуеми и ниски експлоатационни разходи.

That phone is the only proof that this guy was working with Vargas?
Този телефон е единственото доказателство, че този човек работеше за Варгас?

Agri-food quality policy is not only proof that European farmers are responsive to the expectations of European consumers, but it may also pave the way for the European agri-food sector to assert itself on the international market.
Политиката за качество на селскостопанските хранителни продукти е не само доказателство, че европейските селски стопани откликват на очакванията на европейските потребители, но тя може също така да подготви пътя на европейския сектор на селскостопанските хранителни продукти към утвърждаването му на международния пазар.

Notes at the same time that strict liability requires only proof that damage has occurred and the establishment of a causal link between the harmful functioning of the robot and the damage suffered by the injured party;
Същевременно отбелязва, че обективната отговорност изисква единствено доказателство за нанасянето на вредата и установяване на причинно-следствена връзка между увреждащото функциониране на робота и претърпяната от увреденото лице вреда;

But if the only proof you will believe is my death then shoot.
Но ако единствено доказателство, на което ще повярваш е смъртта ми тогава стреляй.

In the main, and in actuality, the only proof of guilt used, against all norms of current legal science, was the'confession' of the accused himself.
Главното и в действителност единствено доказателство за вината- нещо, което е в противоречие с всички положения на научната юриспруденция, бе«признаването» на самия обвиняем, че е извършил престъпленията, в които е обвинен.