What is the translation of " ONLY PROOF " in Czech?

• jediný důkaz
• jediným důkazem

Examples of using Only proof in English and their translations into Czech

Only proof.
Ale důkaz.

There's only proof of love.
Pouze důkazy lásky.

Only proof we have.
Je to jedinej důkaz.

Ali was our only proof.
Naším jediným důkazem byl Ali.

The only proof I have is this.
Jedinej dukaz co mam je tohle.

Your printed ticket is your only proof of purchase.
Váš vytisknutý tiket je jediným důkazem o nákupu.

It's only proof if people believe it.
Je to důkaz, jen pokud tomu lidé věří.

The recording that Jack has is the only proof we have now.
Přesně tak, ta nahrávka, co má Jack, je v tuhle chvíli náš jediný důkaz.

It's the only proof, Vero I will go.
Je to jediný dùkaz. Pùjdu je vyzvednout.

That she was part of Goldman's experiment. That baby was the only proof.
Který byl součástí Goldmanova experimentu. To dítě bylo jediný důkaz.

Revenge is only proof that you are human?
Pomsta je jenom důkaz, že jsi člověk?

If Howard is dead, then the hard copy file in the safe inside that house is the only proof I'm a cop.
Jestli je Howard mrtvý, tak jediný důkaz toho, že jsem polda, je uvnitř toho domu.

He's not only proof that coexistence is possible.
Není jen důkaz, že spolužití je možné.

There is no love, there is only proof of love,' Jean Cocteau told us.
Neexistuje láska, existuje pouze důkaz lásky", řekl nám Jean Cocteau.

The only proof is this painting, and it's safe right here.
Jediným důkazem je tento obraz. A ten je tam uvnitř v bezpečí.

Right now, this intel is the only proof that we have that Pezuela's dirty.
Právě teď, je tohle info naším jediným důkazem že Pezuela v něčem jede.

The only proof I had that these lone wolf attacks were connected was this one man in a lime green hat.
Jediný důkaz, který jsem měla, pouze spojoval osamělé útočníky s jakýmsi mužem ve žlutozeleném klobouku.

That book was the only proof to me that I was alive.
Ta knížka byla pro mě jediným důkazem, že žiji.

He's not only proof that coexistence is possible, he is the key to it.
Není jen důkaz, že spolužití je možné, je k tomu i klíčový.

That phone could contain the only proof that Madeline is behind this attack. Rich!
Je na něm asi jediný důkaz, že za tím vším stojí Madeline. Richi!

He's the only proof we have got that this all happened.
Je jediným důkazem, že k tomu všemu došlo.

This baggie is the only proof I have of what Badison is doing to me.
Ten pytlík je jediný důkaz, že po mě Badison jde.

He's the only proof of the future, the war and that.
Ale je to jediný důkaz o budoucnosti, o válce a tom všem.

But words were the only proof I ever had that you were real.
A pokud má slova jsou jediným důkazem ,který mám ,tak věřte ,že jsou pravdivá.

My voice is the only proof that you will have of the truth of any of this.
Můj hlas je důkazom, že toto všechno je pravda.

This is the only proof we ever existed.- There's no time.
Nemáme čas. Tohle je jediný důkaz, že jsme existovaly.

That tape was the only proof we had a conversation outside of that room.
Ta kazeta byla jediným důkazem našeho rozhovoru.

But if the only proof you will believe is my death,. then shoot.
Je-li ale má smrt jediným důkazem, kterému uvěříte, pak střelte.

Your Honor, the only proof is this man's opinion?- Ms. Moretti?
Vaše ctihodnosti,- Paní Moretti. jediný důkaz je názor tohoto muže?

That baby was the only proof that she was part of Goldman's experiment.
To dítě byl jediný důkaz, že ona byla část Goldman experimentu.