What is the translation of " ONLY PROOF " in Norwegian?

• det eneste beviset
• det eneste bevis

Examples of using Only proof in English and their translations into Norwegian

Only proof we have.
Eneste beviset vi har.

Ali was our only proof.
Ali var vårt eneste bevis.

It's only proof if people believe it.
Det er bare bevis hvis folk tror på det.

That is the only proof.
Det er det eneste beviset.

She was the only proof that my husband is innocent!
Hun var den eneste bevis at min mann er uskyldig!

The recording that Jack has is the only proof we have now.
Opptakene som Jack har,- er de eneste bevisene vi har nå.

So far, the only proof of a burglary is that somebody stopped.
Hittil er det eneste beviset på innbrudd.

In an attack is the… The crime on the videotape. The only proof we have that you ever used a hammer.
Eneste beviset på at du har brukt en hammer, er angrepet på videoopptaket.

It's the only proof that you have the winner!
Det er det eneste beviset du har på at du vant!

The time and hassles associated with internal and government audits means documentation is the only proof of compliance.
Tiden og problemene knyttet til intern og statlig revisjon betyr at dokumentasjon er det eneste beviset på samsvar.

It's the only proof we have.
Det er vårt eneste bevis.

A big black circle burnt in the clearing. One by one they disappeared, leaving as only proof of their presence Understood?
En sort, brent sirkel i lysningen. Én etter én forsvant de, og etterlot, som eneste bevis på sin eksistens, Forstått?

It's the only proof we have.
Det er det eneste bevis vi har.

And the only proof that we have that he's bad is the proof Richard gave us.
De eneste bevisene vi har, er det Richard ga oss.

Understood? One by one they disappeared, leaving as only proof of their presence a big black circle burnt in the clearing.
Forstått? Én etter én forsvant de, og etterlot, som eneste bevis på sin eksistens, en sort, brent sirkel i lysningen.

The only proof Lechero's got is that your man went down that staircase, t?
Det eneste beviset Lechero har er at din mann gikk ned trappen, ikke sant?

This means that if you are a citizen of a country which has agreed to the same you will need only proof of identification(passport or ID) to access the country.
Dette betyr at hvis du er statsborger i et land som har avtalt å det samme du må bare bevis på identifikasjon(pass eller ID) til landet.

He's the only proof we have that Fisk set this whole thing up.
Han er det eneste beviset på at Fisk gjorde dette.

This baggie is the only proof I have of what Badison is doing to me.
Posen er mitt eneste bevis på hva Badison gjør mot meg.

The only proof we have that you ever used a hammer in an attack is the… The crime on the videotape.
Eneste beviset på at du har brukt en hammer, er angrepet på videoopptaket.

That tape was the only proof we had a conversation outside of that room.
Båndet var det eneste beviset vi snakket om før avhøret.

The only proof I had that these lone wolf attacks were connected was this one man in a lime green hat.
Det eneste beviset jeg hadde på at angrepene var forbundet var en mann i limegrønn hatt.

That phone is the only proof that this guy was working with Vargas?
Denne mobilen er det eneste beviset på at han jobbet for Vargas?

The only proof I have are my words. But words were the only proof I ever had that you were real.
Mitt eneste bevis er mitt ord, men ord var mitt eneste bevis for Vokternes eksistens.

But words were the only proof I ever had that you were real.
Mitt eneste bevis er mitt ord, men ord var mitt eneste… bevis for Vokternes eksistens.

He's the only proof of the future, the war and that.
Men han er det eneste bevis vi har om fremtiden, krig, og alt det der.

It's a huge break for us because it's not only proof of what we have been investigating, but proof of what the government now admits to be true.
Det er en stor lettelse for oss, for det er ikke bare bevis for det vi har etterforsket, men bevis på det myndighetene nå erkjenner at er sant.

You're the only proof that we have got that Dr. S was conducting these tests.
Du er vårt eneste bevis på at dr. S utførte disse testene.

He's the only proof of the future, the war and that.
Men dette er det eneste beviset vi har på fremtiden, krigen og alt det der.

But he's the only proof we have… of the future and the war and all that.
Men han er det eneste bevis vi har om fremtiden, krig, og alt det der.

How to use "only proof" in an English sentence

That's the only proof they'll ever request.

We insist its only proof is commercial gain.

It's the only proof we can hold onto.

Only proof smudge subway coverings backslash at gray.

It's only proof you are eligible to apply.

The e-mail is the only proof of submittal.

Here is the only proof we ever need.

Is Consciousness The Only Proof Of Our Existence?

Numbers alone are only proof of crowds gathering.

Only proof from her can prove his innocence.

How to use "det eneste beviset" in a Norwegian sentence

Det eneste beviset i saken som støttet dette var en vitneforklaring fra klagerens far.

Det eneste beviset som peker i Viggo Kristiansens retning er Jan Helge Andersens forklaring.

Imidlertid er det eneste beviset beløpet som jeg har fullført min selvangivelse.

Det eneste beviset i saken er et fingeravtrykk fra en saftflaske.

Så dette er det eneste beviset jeg har!

Fem sm fotavtrykk i sementen er det eneste beviset p at Daniel Buck har eksistert.

Dette er det eneste beviset på en god konstruksjonsenhet.

Det eneste beviset etter ungen, var en igjenfylt bergrevne opp i Kroksjøberget.

Det eneste beviset har i grunn vært hertuginnens voksende mage.

Og disse sammenhengene er ofte det eneste beviset for påstanden som er temaet.