Какво е " OPPOSING FORCE " на Български - превод на Български

• противоположна сила
• opposing force
• противниковите сили
• вражеските сили

Примери за използване на Opposing force на Английски и техните преводи на Български

Balance of opposing forces.
Баланс на противоположни сили.

But opposing forces were also present.
Но и противниковите сили също са действали.

Governments have to wrestle with opposing forces.
Правителствените сили продължават да се борят с противниковите сили.

Two opposing forces in one form….
Две противоположни сили в едно тяло….

Equilibrium is a state in which opposing forces are balanced.
Равновесието е такова състояние, при което противоположните сили се.

One of two opposing forces(buyers against sellers) will win.
Една от двете противопоставящи се сили(купувачи срещу продавачи) ще спечели.

Continue the fight against all opposing forces in Eco Battler 2.
Продължаване на борбата срещу всички противоположни сили, в Еко боец 2.

These opposing forces can be observed at all levels of nature.
Тези противоположни сили могат да се наблюдават на всички нива на природата.

One force dominates, then is replaced by the opposing force.
Една сила доминира и след това се заменя с противоположна сила.

Loose Canon: Opposing Force and Blue Shift.
Следват два експанжъна- Opposing Force и Blue Shift.

One force dominates and is then replaced by the opposing force.
Една сила доминира и след това се заменя с противоположна сила.

Two different and opposing forces are at work here.
Две големи и противоположни сили действат в тях.

Opposing forces come from outside as well as inside, and often involve other people.
Противоположните сили идват от отвън и отвътре, и често включват и други хора.

That is what the opposing forces are trying to achieve.
Ето към какво се стремят противоположните сили.

Resistance training is another name for exercising your muscles using an opposing force.
Resistance Training" е още едно име за упражняване на вашите мускули от противоположна сила.

Two different and opposing forces are at work here.
Различни и противоположни сили се намират в голяма активност.

In order to balance the new force of good, the spell must create the opposing force of evil.
С цел да балансира новата сила на добро, заклинанието създава противоположна сила на зло.

A sequel to Half-Life: Opposing Force is coming to Steam next month.
Продължението на Half-Life: Opposing Force ще се появи следващия месец→.

Another type of spring, known as a torsion spring, produces an opposing force when it is twisted.
Друг вид пружина, известна като торсионна пружина, създава противоположна сила, когато тя е усукана.

Weight's opposing force is lift, which holds an airplane in the air.
Противоположна сила на Теглото е вдигам, който държи самолет във въздуха.

This love empowers you to support and riots opposing forces in your life.
Тази любов ти дава възможност да понасяш противоположните сили и сътресения в живота ти.

But what are the opposing forces that we need to balance in marketing operations?
Но кои са противоположните сили, които трябва да синхронизираме в маркетинговите операции?

Because when there is a force applied, there is always a resistance or an opposing force that comes along.
Защото винаги, когато има борба, има противоположна сила, която се опитва да противодейства.

Eventually, opposing forces in Liberia were pushed to hold peace talks in Ghana.
Най-накрая, противопоставящите се сили в Либерия бяха накарани да започнат мирни преговори в Гана.

Autonomy and accountability are not opposing forces that must be balanced.
Автономията и отговорността не са противоположни сили, които трябва да бъдат балансирани.

Therefore, much material relating to close quarters combat is written from the perspective of the authorities who must break into the stronghold where the opposing force has barricaded itself.
Поради тази причина, много от CQB материали са написани от специалисти, представители на органите на властта, които трябва да проникват в укрепления където противниковите сили са се барикадирали.

It is visually represented by the opposing forces illustrated throughout the video.
Тя е представена визуално от противоположни сили, илюстрирани в цялото видео.

DBT is based on the concept that everything in life is composed of opposites and that change occurs when one opposing force is stronger than another.
Диалектиката се основава на концепцията, че всичко е съставено от противоположности и че промяната настъпва, когато една противоположна сила е по-силна от другата.

But when a man of prominence joins the opposing force, not only are his services lost, but those to whom he joins himself gain a decided advantage.
Обаче, когато изтъкната личност се присъедини към вражеските сили, не само се губят неговите услуги, но и хората, към които се присъединява, печелят значително предимство.

Neither yin nor yang will normally go to such an extreme that its opposing force cannot recover.
Обикновено нито Ин, нито Ян би стигнало до такива крайности, че другата противоположна сила да не може да се възстанови.