Какво е " ORDER TO EXECUTE " на Български - превод на Български

• за изпълнение
• за да извърши
• за да изпълнят

Примери за използване на Order to execute на Английски и техните преводи на Български

In order to execute.
За да се изпълни.

Somewhere before the 10th minute the order to execute would be issued.
Малко преди десетата минута ще бъде издадена заповед.

In order to execute this task.
За да изпълните тази задача.

If he receives no further orders by that time, he will phone in the order to execute.
Ако дотогава не получи следващи нареждания, ще се обади да нареди екзекуцията.

This isn't an order to execute anyone.
Това не е заповед да се екзекутира някой.

In order to execute the contract, Senetic.
С цел изпълнение на договора, онлайн магазинът Senetic.

Processing this data is necessary in order to execute the agreement you conclude with us.
Данните, които обработваме, са необходими за изпълнение на договора, който сключвате с нас.

In order to execute a contract we have concluded with you.
Във връзка с и за изпълнение на договор, който сключваме с Вас.

Cancel- Order revoking a previous order to execute a security transaction.
Отменяща поръчка(Canceling order)- поръчка, кочято премахва предишната поръчка от пазара.

In order to execute the contract, Senetic. co.
С цел изпълнение на договора, онлайн магазинът Senetic.

On the 9th of October Bolivian President René Barrientos issued the order to execute Guevara.
На следващия ден- 9 октомври, боливийският президент Рене Бариентос издава заповед Гевара да бъде убит.

In order to execute him so this threat may finally end.
За да го изпълни така че тази заплаха може най-накрая приключи.

Your personal data will be processed by the site in order to execute the order made.
Личните Ви данни ще бъдат обработени от сайта с цел изпълнение на направената поръчка.

Besides, in order to execute the contract with you we save.
Освен това, с оглед изпълнението на договора си с Вас съхраняваме.

Collaboration- The degree of collaboration with other individuals or organizations in order to execute activities.
Сътрудничество- Степента на сътрудничество с други лица или организации при извършването на дейности.

In order to execute the company legitimate interests and operations in its role of licensed labor market intermediary;
За изпълнение на легитимните интереси на дружеството в качеството му на лицензиран посредник на пазара на труда;

(e) Such information as may be required under the law of the requested State in order to execute the request; and.
(e) информацията, която евентуално се изисква по правото на замолената държава за изпълнение на молбата; и.

In order to execute this criminal scheme, bank guarantees have been issued the same bank, with which Georgios Georgiou operates in Bulgaria.
По разказа на Асен Йорданов, за да бъде осъществена тази криминална схема, са били издадени банкови гаранции от същата банка, която финансира и с която оперира в България Георгиус Георгиу.

When I was at Berkeley Castle where Edward II was imprisoned, two men arrived with an order to execute the king.
Когато бях в замъка Бъркли, къ- дето беше затворен крал Едуард, Дойдоха двама мъже със заповед да го убият.

The collection, storage and processing of personal data is made in order to execute the distance sales contract and deliver the ordered goods.
Събирането, съхранението и обработката на лични данни се прави с цел изпълнението на продажба от разстояние и доставката на поръчаната стока.

Invoice: In order to execute the payments made under the purchase contract, the seller shall issue an invoice to the buyer as a proof of purchase of the goods.
Фактура: За да изпълни плащанията по договора за покупко-продажба продавачът издава фактура на купувача като доказателство за покупката на стоката.

Mandatory NatureAll the requested data, even if not mandatory by law, are mandatory in order to execute the task assigned.
Задължителна природаВсички заявени данни, дори незадължителни по закон, са задължителни, за да изпълнят зададената задача.

But in order to execute those plans, they must set foot into Shell's domain: the BlueEgg Casino in the center of Mardock City, and find the chip where his memories lie.
Но за да изпълнят плановете си, те трябва да влязат в домейна на Шел- казиното BlueEgg в центъра на град Мардок- и да намерят чипа със запазените му спомени.

Enterprise Architecture as a whole is essential to align processes and technology in order to execute an organization's strategy.
Архитектура на предприятие се явява цялостна дисциплина която обединява бизнеса и технологиите за реализиране стратегията на едно предприятие.

In order to execute a Payment Transaction via the Internet, the Client must fill in a Payment Order in the System and submit it for execution, electronically confirming in the System their Consent to execute the Payment Order..
За да извърши платежна операция през Интернет, Клиентът попълва платежно нареждане в Системата и го изпраща за изпълнение, като с това потвърждава по електронен път в Системата своето съгласие да се изпълни преводното нареждане.

According to specialists, you should socialize your pet in home and bring him to school in order to execute commands at an early age.
Според зоовъзпитатели добре е кучето да бъде социализирано в семейството и да мине през училище за изпълнение на команди още в ранна детска възраст.

In order to execute the contract, the personal data will be processed in an automated manner(including in the form of profiling), however, it will not have any legal effects on the user or the derivative user or substantially affect their situation.
За изпълнение на договора, личните данни ще бъдат обработвани по автоматизиран начин(включително под формата на профилиране), но това няма да доведе до никакви правни последици за потребителя или свързания потребител или съществено да засегне тяхната ситуация.

Decision 2004/20/EC provides for the IEEA to carry out its functions until 31 December 2008 in order to execute contracts and grants signed under the 2003-2006 IEE programme.
Решение 2004/20/ЕО предвижда ИАИЕ да осъществява своите действия до 31 декември 2008 г. с оглед изпълнението на подписаните договори и субсидии съгласно Програма ИЕЕ 2003- 2006 г.

Initiating a payment order, the Payer shall provide the data of his/her electronic banking in the safe PIS medium(website) by entering them to relevant fields in order to execute the payment.
При иницииране на платежно нареждане Платецът предоставя данните за своето електронно банкиране на сигурния УИП посредник(уеб сайт), като ги въвежда в съответните полета, за да изпълни плащането.

Invoices issued by such third parties, and other expenses incurred by jovoto in order to execute this agreement will only be charged to the client after prior consultation and approval.
Фактури, издадени от такива трети страни, и други разходи, понесени от Дизайн академия“Когнитус” за изпълнение на това споразумение, ще бъдат начислени на клиента само след предварителна консултация и одобрение.