Какво е " OUTSIZE " на Български - превод на Български

• огромно
• извънгабаритни
• извънредно голяма
• прекомерно
• огромни
• огромна
• извънредно голямо
• невероятните

Примери за използване на Outsize на Английски и техните преводи на Български

Outsize and hazardous cargo transportation.
Превоз на негабаритни и опасни товари.

But they have these outsize effects on whole galaxies.
Но те имат огромен ефект върху цели галактики.

Zuckerberg is rightly recognized for his outsize success.
Зукърбърг с право е признат за големия му успех.

This area law has outsize importance in physics.
Този закон на площта има изключително значение в областта на физиката.

Outsize American influence over the network is a very recent phenomenon.
Прекомерното американско влияние върху мрежата е сравнително нов феномен.

In both cases, there was outsize demand for safe assets.
И в двата случая има извънмерно търсене на сигурни активи.

In this case, experts recommend choosing a group of"outsize", i.e.
В този случай експертите препоръчват да се избере група от"извънгабаритни", т.е.

Advertisers are spending an outsize amount on legacy media.
Рекламодателите изразходват извънгабаритни суми за медии.

His outsize ambitions and unconventional strategies won him the nickname Crazy Jack.
Извънредно високите му амбиции и неконвенционални стратегии му печелят прозвището„Лудия Джак“.

Tiny Qatar plays outsize role in US war strategy.
Малкият Катар играе извънредно голяма роля във военната стратегия на САЩ.

For a country with a population of just over 8 million, Israel has an outsize influence on the world stage.
Израел- За държава с население от малко от 8 милиона, Израел има извънредно влияние на световната сцена.

Employees generating outsize profits expect outsize bonuses.
Служителите, които генерират големи печалби, очакват големи бонуси.

Hives can appear as small spots of some millimeters or centimeters outsize few who can unite.
Уртикария може да се появят като малки петна за някои мм или няколко сантиметра големи размери, които могат да бъдат обединени.

Because of its outsize importance, its presence in cells is tightly controlled.
Заради голямото си значение неговото присъствие в клетката е строго контролирано.

Populist extremist parties and ideas again exercised an outsize influence over European politics during the year.
Популистки екстремистки партии и идеи отново упражняват огромно влияние в Европейската политика.

Despite his outsize bonuses, on several occasions he lobbied his boss to get a better pay deal.
Въпреки невероятните си бонуси, той на няколко пъти е притискал шефа си за увеличение на заплатата.

As a result, the Islamic State's brand has permeated our cultural atmosphere to an outsize degree.
Тя го прави открито и в резултат на това марката на Ислямската държава е проникнала в нашата културна атмосфера в превъзходна степен.

Until then, the CBR will have an outsize role in keeping the Russian economy going.
Дотогава централната банка има гигантската роля да поддържа руската икономика.

Its outsize industrial sector buys machinery from the West and makes and exports consumer goods at low cost.
Прекомерно големият й промишлен сектор купува машини от Запада, като произвежда и изнася потребителски стоки на ниски цени.

If this thing called wheat is such a problem, then removing it should yield outsize and unexpected benefits.
Ако това нещо, наречено“пшеница”, представлява такъв проблем, тогава премахването му би довело до огромни и неочаквани изгоди.

The U.S. has an outsize influence on Mexico's economy, buying about 80 percent of Mexico's exports.
САЩ имат прекомерно влияние върху икономиката на Мексико, изкупувайки около 80 но сто от износа на тази страна.

Designer Katharine Hamnett, in the early 1980s, pioneered outsize T-shirts with large-print slogans.
Дизайнерката Катрин Хамнет, в началото на 80-те, измислила извънредно големи по размер тениски със лозунги разпечатани в голям формат.

Nyctosaurus had an outsize head, plus a huge mast sticking out of the top, possibly with a crest attached.
Nyctosaurus е имал извънредно голяма глава, плюс огромна мачта, стърчаща от върха й, вероятно с прикрепен към нея гребен.

With so much of the U.S. population in urban areas, it's little surprise that these areas contribute an outsize amount to the economy.
Предвид огромното присъствие на хора в градските райони, не е никак изненадващо, че те допринасят извънредно много за икономиката.

That raises the risk of outsize losses across stock and bond markets around the world if volatility finally returns.
Това повишава рисковете за огромни загуби на фондовите и облигационни пазари по света ако волатилността най-накрая се завърне.

The approach recognizes that we each possess distinct molecular characteristics, and they have an outsize impact on our health.”.
Този иновативен подход отчита, че всички ние притежаваме различни молекулярни характеристики и те имат огромно влияние върху здравето ни.

Because of the outsize role the United States plays in the world economy, changes in policy direction may have global ripple effects.
Поради извънредно голямата роля на САЩ в световната икономика, промени в политическия курс на страната може да имат значителни ефекти в глобален аспект.

Since the earliest days of the EU, farm policy has had outsize importance as an immutable system of public welfare.
От най-ранните дни на Европейския съюз селскостопанската политика има огромно значение като неизменна част от общественото благосъстояние.

America's outsize inequality, too, is a critical factor in its health lag, especially combined with the factors mentioned above.
Прекалено голямото неравенство в САЩ[6] също е критично важен фактор за изоставането й в областта на здравеопазването, особено ако се комбинира с факторите, споменати по-горе.

China is the biggest auto market by number of vehicles sold, giving any policy changes outsize importance for the global industry.
Китай е най-големият в света пазар по брой продадени автомобили, което придава на всяка промяна в политиката му огромно значение за глобалната индустрия.