Какво е " DISPROPORTIONATE " на Български - превод на Български

• непропорционален
• непропорционално голям
• несъразмерен
• непропорционални
• несъразмерно
• прекомерни
• диспропорционални
• прекомерност
• неоправдано голяма
• непропорционална
• непропорционално
• несъразмерни
• несъразмерна
• прекомерна
• прекомерно
• непропорционално големи
• диспропорционална
• прекомерните
• диспропорционалното
• диспропорционален
• непропорционално голяма
• непропорционално големият

Примери за използване на Disproportionate на Английски и техните преводи на Български

It makes it disproportionate.
Това я прави несъразмерно.

Disproportionate response, brother.
Несъразмерен отговор братко.

What you're asking is… disproportionate.
Това, което искаш е несъразмерно.

This is a disproportionate response Admiral.
Това е непропорционална мярка, Адмирал.

That is what seems disproportionate.
Точно този аспект изглежда непропорционален.

This is disproportionate and therefore not sensible.
Това е непропорционално и неразумно.

We should not take disproportionate risks.
Не трябва да поемаме прекомерни рискове.

It is disproportionate and discriminatory.
Това е непропорционална и дискриминационна мярка.

Therefore the budgets were disproportionate.
Поради това, ограниченията са били непропорционални.

They, too, are disproportionate to the head.
И те са несъразмерни за такава глава.

Disproportionate, disproportion, disproportionately.
Несъразмерно, диспропорция, непропорционално.

Your anger is disproportionate to situation.
Смехът е непропорционален на причината.

Some body function readings are disproportionate.
Някои показания на организма му са непропорционални.

It is a disproportionate use of force.".
Случва се непропорционално прилагане на силите».

Israel needs to stop using disproportionate force….
Израел естествено прилага непропорционална сила….“.

Disproportionate or discriminatory prosecution or punishment;
Наказателно преследване или наказания, които са непропорционални или дискриминационни;

The U.S. pays for a disproportionate share of NATO.
САЩ плащат несъразмерно много за НАТО.

Awareness that the fear is irrational and disproportionate.
Осъзнаването, че страхът е ирационален и непропорционален.

Small, small body disproportionate to the body.
Малки, непропорционални на тялото малка глава.

Disproportionate and persistent thoughts about the severity of the symptoms themselves.
Диспропорционални и продължителни мисли за сериозността на симптомите.

Because we're paying a disproportionate share of NATO.
САЩ плащат несъразмерно много за НАТО.

The cost of providing new information should not be disproportionate.
Разходите по предоставянето на допълнителна информация не бива да бъдат непропорционални.

Young people make up a disproportionate amount of the total.
Младите хора съставляват непропорционална част от общия брой.

Disproportionate distribution and ratio between the cost of medicines and medical activities;
Несъразмерно разпределение и съотношение между разходите за лекарства и за медицински дейности;

(1) is impossible or would require disproportionate efforts;
Е невъзможно или изисква прекомерни усилия;

There is a disproportionate rise in irregularities in Poland, Romania and Bulgaria.
Има несъразмерно увеличение на нередностите в Полша, Румъния и България.

The information would require disproportionate effort.
Информацията би изисквала непропорционални усилия.

Excessive and disproportionate use of force by law-enforcement officials.
Европейският съюз осъжда прекомерното и непропорционално използване на сила от силите за сигурност.

There is no evidence that the WFD imposed disproportionate obligations.
Няма данни, че РДВ налага непропорционални задължения.

This method would be disproportionate and would contradict the objective of better regulation.
Този метод би бил непропорционален и ще противоречи на целта за по-добро регулиране.