Какво е " OVERSPENDING " на Български - превод на Български

• преразход
• прекомерните разходи
• пренасищането
• прекомерно харчене
• преразходи
• преразхода
• пренасищане
• преразходване
• преизпълнение
• да харчат повече

Примери за използване на Overspending на Английски и техните преводи на Български

Holiday Credit Card Overspending.
Ваканционни кредитни карти преразходи.

That is, overspending in one direction will inevitably lead to the need to save on the other.
Това означава, че пренасищането в една посока неизбежно ще доведе до необходимостта да се спаси от другата страна.

Spending 5 excuses for overspending.
Разходи 5 оправдания за прекомерно харчене.

Some people don't struggle with overspending and can live a satisfying life with just essentials.
Някои хора нямат затруднения с прекомерните разходи и могат да живеят само с нещата от съществена необходимост.

Over-expansion and military overspending.
Прекомерното разрастване и огромните военни разходи.

Yet the truth is that if you have an overspending problem, a debit card will not actually fix it.
Но истината е, че ако имате преразход проблем, дебитна карта, всъщност няма да го оправя.

They are caused by governments and overspending.
Те се причиняват от правителствата и преразхода.

You want to do that without overspending fertilizers, energy, and water.
Държите това да стане без преразход на торове, енергия и вода.

That's a way to cover up campaign overspending.
Това е начин да се прикрие преразход на кампанията.

The government was so scared of overspending that just before the crisis in 2007, tax revenues were?
Правителството бе толкова уплашено да не харчи прекалено много, че преди кризата през 2007 данъчните приходи бяха с 2 млрд?

I would like to ask the Commission why there have been such delays and overspending.
Бих искал да попитам Комисията защо има такива закъснения и преразход.

Automatic calculation of savings and overspending of vehicles and drivers.
Автоматично изчисление на икономии и преразход по автомобили/водачи;

The inefficiency and overspending of the United Nations are well known,” Haley said in a statement from the US Mission.
Неефективността и пренасищането на ООН са добре известни”, подчерта дипломатът в изявление за мисията на САЩ.

More than anything else, this is rooted in overspending and lack of growth.
Това се корени най-вече в преразхода и липсата на растеж.

If you have struggled with overspending and budgeting in the past, chances are good your expenses are too high.
Ако сте се справили с преизпълнение и бюджетиране в миналото, шансовете са добри, вашите разходи са твърде високи.

However, players should undoubtedly be aware of the dangers of overspending, and gambling addiction.
Въпреки това, играчите несъмнено трябва да са наясно с опасностите от преразход и пристрастяване към хазарта.

Instead of overspending to earn“free points or rewards,” you should only sign up for cards with an easy-to-earn signup bonus.
Вместо преразход, за да спечелиш“свободни точки или награди”, трябва да се регистрирате само за карти с лесни за да печелят бонус регистрация.

Key words: public funds, budgetary overspending, health economic assessment.
Ключови думи: публични фондове, бюджетни преразходи, здравноикономически оценки.

Instead of integration it is best the Eurozone concentrates on stricter fiscal rules to prevent countries from overspending.
Вместо интеграция, най-добре е еврозоната да се концентрира върху по-строги фискални правила, които да попречат на страните да харчат повече.

Building sustainable products to combat the overspending that can lead to over-indebtedness.
Да създаде устойчиви продукти за борба с преразхода, който може да доведе до свръхзадлъжнялост.

Overspending of administration- the report shows that some ministries can easily be shrunk by half without hampering overall work.
Преразход на администрация- отчетът показва, че някои министерства спокойно могат да съкратят наполовина дейностите и служителите си, без от това да пострадаме.

It's tough in a culture that thrives on instant gratification, overspending, and debt.'.
Трудно е в кулутура, която процъфтява благодарение на незабавното удовлетворение, прекомерните разходи и трупането на задължения.”.

Overspending still destroys your budget… even if you're blowing your savings on music festivals or life-changing backpacking trips to see the world.
Пренасищането все още унищожава бюджета ви, дори ако издухвате спестяванията си на музикални фестивали или променящи живота си пътувания за гмуркане, за да видите света.

Feb. 14 will come and go, but the negative effects of overspending will stick around much longer," Compare Cards says.
Февруари идва и си отива, но отрицателният ефект от прекомерните разходи ще остане много по-дълго,” казват от Compare Cards.

Instead of more integration, the council said the eurozone should enforce stricter fiscal rules to prevent countries from overspending.
Вместо интеграция, най-добре е еврозоната да се концентрира върху по-строги фискални правила, които да попречат на страните да харчат повече.

By going to a casino with a certain amount of cash, the amount you are willing to lose prevents overspending in the heat of the moment and going over your budget.
Като отидете в казино с определена сума пари, сумата, която сте готови да загубите, предотвратява преразход в разгара на момента и надхвърля бюджета ви.

Take advantage of happy hour specials, stick to ordering appetizers or small plates or choose to dine at lunch instead of dinner to avoid overspending.
Възползвайте се от щастливи часове специални, се придържайте към поръчка мезета или малки плочи или изберете да обядвам на обяд, вместо на вечеря избягвайте пренасищането.

This may lead to behaviors like overeating or overspending in the short-term at the expense of longer term health and financial security outcomes.
Това може да доведе до поведение като преяждане или изпадане в преразход в краткосрочен план за сметка на дългосрочните резултати по отношение на здравето и финансовата сигурност.

It is an insult to taxpayers, particularly those in northern Europe, who are having to pay for the overspending in a number of southern European countries.
Това е обида за данъкоплатците, особено в Северна Европа, които се налага да плащат за преразхода в редица южноевропейски държави.

The government was so scared of overspending that just before the crisis in 2007, tax revenues were €2bn more than the budget, or more than 6 per cent of GDP.
Правителството бе толкова уплашено да не харчи прекалено много, че преди кризата през 2007 данъчните приходи бяха с 2 млрд. повече от заложените в бюджета, или с над от 6% от БВП.