Примери за използване на Part in the event на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Teams took part in the event.
Отбора се включиха в събитието.About 400 athletes from 35 countries took part in the event.
Около 400 спортисти от 35 страни взеха участие в събитието.This girl is going to take part in the event of Dance Hall Queen Contest.
Това момиче ще вземат участие в събитието на Dance Hall кралица конкурс.Twenty-two health care organizations will take part in the event.
Biotrade will take part in the event with a stand where dermatologists….
Биотрейд ще вземе участие в събитието с щанд, където дерматолозите и посетителите на….
Хората също превеждат
Общо около 3000 души се включиха в събитието.Over 100 actors took part in the event, which was organised by director Slobodan Unkovski.
Над 100 актьори взеха участие в проявата, организирана от директора Слободан Унковски.Young people from more than 16 countries took part in the event.
Млади хора от повече от 16 страни взеха участие в събитието.After taking part in the event, they understood that one day, oceans could become just deserts with no life.
След като взеха участие в събитието, те разбраха, че един ден океаните могат да станат просто пустини без живот.Organisations from the NASO Network took part in the event.
Организации от мрежата на НАСО взеха участие в събитието.Bands from across Southeast Europe will take part in the event, including String Forces(Macedonia), Transformation(Bulgaria) and Teodulija(Serbia-Montenegro).
Ансамбли от цяла ЮИЕ ще вземат участие в проявата, включитлно Спринг Форкес(Македония), Трансформация(България) и Теодулия(Сърбия-Черна Гора).More than 30 artists from around the world took part in the event.
Над 30 художници от цял свят взеха участие в събитието.More than 70 guests took part in the event; among them were representatives from civil society organizations from Bursa, Istanbul(Turkey), Kardjali(Bulgaria).
Над 70 гости се включиха в събитието, сред които представители на неправителствени организации от Бурса, Истанбул(Турция), Кърджали(България).More than 230 exhibitors from Southeast Europe took part in the event.
Над 230 изложители от Югоизточна Европа взеха участие в проявата.Several thousand runners took part in the event, which included three competitions-- a classic marathon of 42km, a semi-marathon of 22km and a 5km race.
Няколко хиляди бегачи взеха участие в проявата, More than 160 participants from Bulgaria andSerbia took part in the event.
Повече от 140 участници от България иСърбия взеха участие в събитието.Candidates and 28 national teams took part in the event, which was organised by the….
Кандидатите на 84 и националните отбори 28 взеха участие в събитието, организирано от… Линейка.Representatives of InstaForex Group were invited to take part in the event.
Представители на ИнстаФорекс Group бяха поканени да вземат участие в събитието.More than 60 participants of all ages took part in the event, turning it into a good tradition.
Над 60 участници от всички възрасти се включиха в събитието, превръщайки го More than 150 exhibitors from BiH andneighbouring countries take part in the event.
Над 150 изложители от БиХ исъседните страни взеха участие в събитието.More than 10,000 children andyoung people take part in the event from 23- 25 September 2016 in part. .
Повече от 10,000 деца и млади хора да вземат участие в събитието 23-25 септември 2016 г. част.It has become a tradition that InstaForex takes the most active part in the event.
Стана традиция ИнстаФорекс да взима най-активното участие в събитието.More than 70 Bulgarian companies took part in the event focusing public attention on digitization and its role in increasing the productivity and competitiveness of enterprises.
Над 70 български фирми взеха участие в конференцията, насочваща общественото внимание към цифровизацията и нейната роля за повишаване на производителността и конкурентоспособността на предприятията.Apart from Europe, delegates from the United States, Indonesia, Japan and Paraguay will take part in the event.
Освен от Европа в събитието участваха и делегати от САЩ, Индонезия, Япония и Парагвай.HTML: Dance Hall Queen This girl is going to take part in the event of Dance Hall Queen Contest.
HTML: Танц кралица зала(Dance Hall Queen) Това момиче ще вземат участие в събитието на Dance Hall кралица конкурс.Children's folklore clubs from Indonesia, Slovenia, Serbia-Montenegro andBulgaria will take part in the event.
Детски фолклорни ансамбли от Индонезия, Словения, Сърбия-Черна Гора иБългария ще вземат участие в проявата.Older experts from Dolni and Gorni Vadin, Sofia and Trud village took part in the event together with specialists in the field of education and guests.
В събитието участваха възрастни експерти от с. Долни и Горни Вадин, от София и от с. Труд, община Марица, специалисти Artists from the region, the rest of Europe andthe United States will take part in the event.
Музиканти от региона, останалата част на Европа иСъединените щати ще вземат участие в събитието.Croatia's Council of National Minorities organised its seventh annual concert.Fifteen cultural societies took part in the event, including representatives of ethnic Czechs, Hungarians, Macedonians, Poles, Montenegrins, Roma, Bosniaks, Slovenes, Albanians, Jews, Slovaks and Serbs.
Хърватският съвет на националните малцинства организира седмия си годишен концерт.50 културни дружества взеха участие във форума, вкл. представители на етническите чехи, унгарци, македонци, поляци, черногорци, роми, босненци, словенци, албанци, евреи, словаци и сърби.Professor Giorgio Giannini, an Italian researcher expert in the field of exterminations forgotten,also took part in the event.
Професор Джорджо Джанини, италиански експерт изследовател,също взе участие в събитието.
