Какво е " PERSONAL DATA IN CONNECTION " на Български - превод на Български

• лични данни във връзка
• лична информация във връзка
• личните данни във връзка

Примери за използване на Personal data in connection на Английски и техните преводи на Български

The Administrator collects, processes and stores personal data in connection with.
Администраторът събира, обработва и съхранява лични данни във връзка с.

The Controller collects personal data in connection with the performance of the following objectives.
Администраторът събира личните данни във връзка с изпълнението на следните цели.

Below, we would like to inform you about the processing of your personal data in connection with your application.
По-долу бихме искали да Ви предоставим информация за обработката на Вашите лични данни във връзка с Вашата кандидатура.

Use of personal data in connection with the use of the site and processing of orders and payments.
Използване на лични данни във връзка с използването на сайта и обработка на поръчки и плащания.

The administrator collects and processes your personal data in connection with the use of the.
Администраторът събира и обработва Вашите лични данни във връзка с използването на.

(4) SKM processes personal data in connection with its activity and defines itself the objectives and tools for their processing.
(4) СКМ обработва лични данни във връзка със своята дейност и сама определя целите и средствата за обработването им.

You can always object to the processing of personal data in connection with direct marketing.
Винаги можете да възразите срещу обработването на лични данни във връзка с директния маркетинг.

Processing of personal data in connection with contractual obligations arising from the provision of the products and/ or services that Profi BG provides to its clients.
Обработване на личните данни във връзка с договорни задължения,, възникнали по повод на предоставянето на продукта/ти и/или услуга/ги, които„ЦЕРБ Електроизграждане”ООД предоставя на свои клиенти.

Carry out inspections of the administrators of personal data in connection with its activity under item 1;
Извършва проверки на администраторите на лични данни във връзка с дейността си по т. 1;

We We are looking for to the protection of your personal data and would like to inform you about the nature and extent of the collection, processing and use of personal data in connection with the use of this site.
Ние отдаваме голямо значение на защитата на Вашите лични данни и искаме да Ви информираме относно начина и обхвата на събирането, обработката и използването на личните данни във връзка с ползването на тази страница.

The Controller collects and processes your personal data in connection with the use of the website suico.
Администраторът събира и обработва Вашите лични данни във връзка с използването на сайта suico.

We attach great importance to protecting your personal information and would like to inform you here about the form and scope of the collection, processing and use of personal data in connection with the use of our site.
Ние отдаваме голямо значение на защитата на Вашите лични данни и искаме да Ви информираме относно начина и обхвата на събирането, обработката и използването на личните данни във връзка с ползването на тази страница.

The Administrator collects and processes your personal data in connection with the use of the website www. zprime.
Администраторът събира и обработва Вашите лични данни във връзка с използването на уебсайта www. zprime.

However, we may continue to use your Personal Data, despite your objection, where there are compelling legitimate grounds to do so or we need to use your Personal Data in connection with any legal claims.
Въпреки това, ние можем да продължим да използваме Вашата Лична информация въпреки Вашето противопоставяне, когато има неопровержими законни основания да направим това или е необходимо да използваме Вашата Лична информация във връзка със законни обезщетения.

In addition, we process your personal data in connection with the purchase of goods in our online shop.
Освен това обработваме Вашите лични данни във връзка с покупката на стоки в нашия онлайн магазин.

Under certain conditions, we must obtain your consent for the processing of your personal data in connection with certain activities.
При определени обстоятелства трябва да имаме Вашето съгласие за обработването на Вашите лични данни във връзка с определени дейности.

Collects and processes your personal data in connection with the provision of services on the basis of the following.
(1)"РОНЕВА" ООД събира и обработва Вашите лични данни във връзка с предоставянето на услуги въз основа на следното.

We are responsible, as the owner, for the collection and processing of your personal data in connection with our activities.
Ние сме отговорни, в качеството си на администратор на лични данни, за събирането и обработването на Вашите лични данни във връзка с нашата дейност.

Provision of information to the commission for protection of the personal data in connection with the obligations stipulated in the regulations for protection of the personal data, Regulation(EU) 2016/679 dated 27 April 2016 year etc.;
Предоставяне на информация на Комисията за защита на личните данни във връзка със задължения, предвидени в нормативната уредба за защита на личните данни- Закон за защита на личните данни, Регламент(ЕС) 2016/679 от 27 април 2016 година и др.;

It is therefore important for us that out users understand why and how we process their personal data in connection with the use of the Application.
Затова за нас е важно потребителите ни да разбират защо и как обработваме тяхната лична информация във връзка с използването на Приложението.

When we process personal data in connection with the performance of a contract or service, or for a competition, we store the data for 6 years(except financial data that we keep for 10 years) after your last interaction with us.
Когато обработваме лична информация във връзка с изпълнението на договор или Услуга или за съревнование, ние запазваме информацията за 6 години(с изключение на финансова информация, която запазваме за 10 години) от последното Ви взаимодействие с нас.

If you have made any purchase, we will keep your personal data in connection to your transaction for bookkeeping rules.
Ако сте направили плащане, ще запазим Вашите лични данни във връзка с Вашата транзакция според счетоводните правила.

Smartad EOOD collects, processes and stores personal data of individuals, in compliance with the regulatory requirements of Regulation(EU) 2016/679 of the EU and of the Council and of the Law on protection of personal data in connection with the activities performed by the company.
Смартад ЕООД събира, обработва и съхранява лични данни на физически лица, при спазване на нормативните изисквания на Регламент(ЕС) 2016/679 на ЕС и на Съвета и на Закона за защита на личните данни във връзка с извършваните от дружеството дейности.

The administrator collects and processes your personal data in connection with the use of our website www. LOGO-mrc.
Администраторът събира и обработва Вашите лични данни във връзка с използването на интернет страницата ни www. LOGO-mrc.

In such case, Hilti will nevertheless ensure an adequate level of protection for your data, for instance by ensuring that the recipient abides by the principles of the Safe Harbor(for recipients in the US) or by requiring the recipient to enter into so-called EC Model Clauses, which are sets of contractual clauses adopted by the European Commission for the purpose of adducing adequate safeguards to personal data in connection with cross-border transfers.
В този случай, Hilti все пак ще гарантира достатъчно ниво на защита за Вашите данни, например, като се увери, че получателят се придържа към Сейф Харбър принципите(за получателите в САЩ) или като изиска от получателя да влезе в така наречените клаузи на ЕО модела, които представляват набори от договорни клаузи, възприети от Европейската комисия за целите на привеждане на адекватни предпазни мерки за личните данни във връзка с трансграничните прехвърляния.

The administrator collects and processes your personal data in connection with the use of the electronic shop 4Controlshop.
Администраторът събира и обработва Вашите лични данни във връзка с използването на електронния магазин shop. uazbg.

In such case, WellnessProInc. will nevertheless ensure an adequate level of protection for your data, for instance by ensuring that the recipient abides by the principles of the Safe Harbour(for recipients in the US) or by requiring the recipient to enter into so-called EC Model Clauses, which are sets of contractual clauses adopted by the European Commission for the purpose of adducing adequate safeguards to personal data in connection with cross-border transfers.
В този случай, Hilti все пак ще гарантира достатъчно ниво на защита за Вашите данни, например, като се увери, че получателят се придържа към Сейф Харбър принципите(за получателите в САЩ) или като изиска от получателя да влезе в така наречените клаузи на ЕО модела, които представляват набори от договорни клаузи, възприети от Европейската комисия за целите на привеждане на адекватни предпазни мерки за личните данни във връзка с трансграничните прехвърляния.

Is considered to be the administrator of personal data in connection with the personal information you provide us.
БГ ЕООД се счита за администратор на лични данни във връзка с личната информация, която ни предоставяте.

We may need to collect, use and disclose Personal Data in connection with matters of important public interest, for instance when complying with our obligations under anti-money laundering and terrorist financing laws and regulations, and other laws and regulations aimed at preventing financial crime.
Може да е необходимо да събираме, използваме и разкриваме Лична информация във връзка с въпроси от важен обществен интерес, например при спазване на нашите задължения според закони и нормативни изисквания против пране на пари и финансиране на тероризъм и други закони и нормативни изисквания, целящи предотвратяване на финансови престъпления.

Personal Data Administrator” means the company that processes personal data in connection with legal regulation- the Company, the owner of the on-line site: www. paa.
Администратор на лични данни”- Дружеството, което обработва личните данни във връзка с правната регулация, а именно дружеството собственик на он лайн уебсайта www. paa.