Какво е " PERSONAL INVOLVEMENT " на Български - превод на Български

• лично участие
• лична ангажираност
• от личното съпричастие
• личното участие
• личната ангажираност
• лична връзка
• лично ангажиране

Примери за използване на Personal involvement на Английски и техните преводи на Български

You have a personal involvement here.
Взимаш лично участие тук.

Personal involvement in community affairs.
Лична ангажираност с европейските дела.

Your manager's personal involvement.
Лична ангажираност на вашия мениджър.

Personal involvement of children in research and various activities;
Лично участие на децата в научни изследвания и различни дейности;

No one receives His power without His personal involvement.
Но никой не може да бъде спасен без неговото лично участие.

It implies a personal involvement with globalization….
Това предполага лично участие в глобализацията….

No new information is added by such an allegation of Putin's personal involvement.
Никаква нова информация не се добавя в твърденията за лично участие на Путин.

Eye contact shows personal involvement and creates intimate bonds.
Контакт с очите показва лично ангажиране и създава интимни връзки.

Whatever the particular situation, it doesn't predict your personal involvement in it.
Каквато и да е конкретната ситуация, тя не предрича ваше лично участие в нея.

He has a personal involvement with the 4400 since his nephew, Shawn.
Той има и лична връзка с един от 4400-те, неговия племенник- Шон.

Of course, it will not happen without your personal involvement, ambition and willpower.
Разбира се, той няма да се получи без вашето лично участие, амбиция и воля.

The degree of personal involvement and/or presiding over groups involved was a factor in others.
Степента на лично участие и/ или председателство над групи е фактор за други.

The poor do not need intermediaries, but the personal involvement of all those who hear their cry.
Бедните не се нуждаят от дарена сила, а от личното съпричастие на тези, които чуват техния вик.

Our personal involvement in the fight against evil in the world is one of the ways we grow.".
Нашето лично участие в битката срещу злото в света е един от пътищата, по които израстваме.

It is possible that the interests of children or close relatives require you to attention and personal involvement.
Възможно е интересите на децата или близки роднини да поискат от вас внимание и лично участие.

Moreover, without their personal involvement, it is impossible to connect to the gas main.
Освен това, без тяхното лично участие, не е възможно да се свърже с газовия уред.

It is possible that the interests of children or close relatives require you to attention and personal involvement.
Не е изключено интересите на децата или близките роднини да поискат от вас повишено внимание и лично участие.

For personal involvement of the lawyer in the enforcement actions- 150 Levs of an enforcement action.
За лично участие на адвоката в изпълнителни действия- 150 лева на изпълнително действие.

It is not an act of delegation what the poor need, but the personal involvement of those who hear their cry.
Бедните не се нуждаят от дарена сила, а от личното съпричастие на тези, които чуват техния вик.

Such personal involvement is indispensable; we need to go from paper recommendations to real-life commitment.
Такова лично участие е належащо; трябва да преминем от препоръки на хартия към действителни ангажименти.

It is not delegated power of which the poor have need, but the personal involvement of as many as hear their cry.
Бедните не се нуждаят от дарена сила, а от личното съпричастие на тези, които чуват техния вик.

A personal involvement of an individual in enforcement proceedings shall not deprive him from a right to have a representative.
Лично участие в делото гражданин не го лишава от правото да имат по делото представител.

His scientific work, always marked by personal involvement, is of sufficient stature to be of lasting interest….
Неговите научни трудове, винаги е белязано от лично ангажиране, е достатъчно да се stature на траен интерес….

With classes entirely in English, the M.D. program is taught by experienced physicians with personal involvement in global health.
С курсовете изцяло на английски, програмата MD се преподава от опитни лекари с лично участие в глобалното здраве…[-] Видео.

Declare whether you have had any personal involvement with Children's and/ or Adult Services by completing a Character Conduct form.
Обяви дали сте имали лична ангажираност с деца и/ или възрастни Услуги чрез попълването на формуляр Character поведение.

News related to the drama in the lives of people you know will upset you, but you are unlikely to have any personal involvement in the event.
Новина свързана с драма в живота на хора, които познавате, ще ви разстрои, но едва ли ще имате някакво лично участие в това събитие.

Naturally, I welcome the personal involvement of our Commissioner for Development and his staff in this crucial phase.
Естествено, аз приветствам личното участие на нашия член на Комисията, отговарящ за развитието, и неговия персонал на този решаващ етап.

And to complete the analogy, the Lord pulls this last ball out of the pocket and holds it in His hands to depict His personal involvement with men and women.
И за да бъде аналогията пълна Бог взема тази топка от джоба и я държи в ръката Си, за да покаже Своята лична връзка с хората.

To finish, a good and highly persuasive speaker will share personal involvement, experiences and perspectives as they work through the presentation material.
За финал: добрият и силно убедителен оратор ще сподели лична ангажираност, опит и перспективи, успоредно с презентирането на темата.

Lewis shows that a Christian must not only accept but rejoice in miracles as a testimony of the unique personal involvement of God in His creation.
Че християните трябва не само да приемат, но и да се радват на чудесата, които са доказателство за уникалното лично участие на Бога в творението.