Примери за използване на Pontiff на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Roman Pontiff.
Pontiff Supreme over all Prelates.
Върховен Понтиф всички прелати.There was a pontiff.
The pontiff is visiting….
Понтифът ще посети страната….Endanger the Pontiff?
Застраши папа?
Хората също превеждат
The pontiff arrived in Turkey on Tuesday.
Supreme Pontiff.
Do you accept your election as Supreme Pontiff?
Приемаш ли твоят избор за върховен Папа?How is the Pontiff taking this?
Как се понтиф приемате това?You don't pause the pontiff.
Не можеш да натиснеш пауза на папата.And I am your pontiff, Buonarroti!
А аз съм твоят папа, Буонароти!Would you bargain with your pontiff?
С твоя папа ли ще се пазариш?!See how much the Pontiff loves you?
Виж, как те обича понтификът?If the pontiff accepts, it would be unprecedented.
Ако папата приеме, това би било безпрецедентно.The Swiss Guard is tasked with protecting the Pontiff himself.
Швейцарската гвардия има за задача да защитава самия понтиф.A most excellent pontiff, your father, is he not?
Баща ви е най-добрият понтифекс, нали?The pontiff promised Ivan support if he wanted to marry Sophia.
Папата обещал на Иван подкрепата, ако искаше да се ожени за София.Benedict XVI became the first German pontiff in more than 1,000 years.
Бенедикт XVI е първият германски папа в последните 1000 години.The pontiff was eventually slain by a jealous husband.
Папата бил в крайна сметка убит от един ревнив съпруг.You must do something very important for the eminency of your pontiff.
Трябва да направите нещо много важно за прослава на вашия папа.The Pontiff asked if we have thought about the“patience of God?
Папата попита дали сме си задавали въпроса за„дълготърпението на Бог?The character based on O'Fallon is listed in the credits as"Cigarette-Smoking Pontiff.".
Характера на О'Фолън е изписан като"Пушещия папа.".The high-rolling Medici pontiff had been killed by a simple winter chill.
Разточителният папа Медичи е убит от обикновена зимна простуда.On the third day of the seminar, the participants had an audience with the pontiff.
През третия ден от семинара участниците бяха приети на аудиенция при папата.Holy oil from the pontiff who wishes to spread Christianity throughout my lands.
Масло от папата, който желае да разпространи тук християнството.A median of 60% across 43 nations have a favorable view of the pontiff.
Процента от 43-те държави, където е правено проучването, имат положителна представа за понтифа.In September the Pontiff will be traveling to the United States for the first time.
През септември папата ще пътува до Съединените щати за първи път.Death came, not to the Reformer, but to the pontiff who had decreed his destruction.
Смърт дойде не за реформатора, а за понтифекса, издал декрета за погубването му.Though the Pontiff kept it secret, there was little need to guess at the answer.
Макар че понтификът го пазеше в тайна, не беше трудно да се отгатне отговорът.Sixty percent of the 43 nations polled had a positive view of the pontiff.
Процента от 43-те държави, където е правено проучването, имат положителна представа за понтифа.
