Какво е " PORTENDS " на Български - превод на Български

• предвещава
• вещае
• предсказва
• означава

Примери за използване на Portends на Английски и техните преводи на Български

Friday: Dream portends.
Петък: Сънят предвещава.

It portends a dark future.
Това предвещава мрачно бъдеще.

Arriving train portends invitation.
Пристигане влак предвещава покана.

He portends death or trouble.
Той предвещава смъртта или неприятностите.

In 99% of the cases this portends good luck.
Това в 99% от случаите вещае късмет.

Which portends a girl in a car.
Което предвещава едно момиче в кола.

Sick man riding in a boat- portends death.
Болният езда в една лодка- предвещава смъртта.

This portends an invasion of Iran.
Това предвещава нахлуване в Иран.

The very first clash of the round portends great intrigue.
Още първият сблъсък от кръга предвещава голяма интрига.

Broken car portends the loss of friends.
Broken машина предвещава загуба на приятели.

My concern, past your physical well-being… is what the dispute portends.
Притеснението ми, освен за физическото ти състояние, е какво вещае спора.- Ами.

Broken Machine- portends the loss of friends.
Broken Machine- предвещава загуба на приятели.

He portends well-being, wealth and happiness in personal relationships.
Той пресъздава благосъстояние, богатство и щастие в личните отношения.

Black horse, usually portends evil and trouble.
Черен кон, обикновено предвещава зло и беда.

The day portends an important event related to a relative.
Денят вещае важно събитие свързано с роднина.

Spiny snow with strong wind portends obstacles in love.
Dreamed бодлив сняг с силни ветрове- предвещава пречка за любовта.

The day portends a meeting or gathering with old friends.
Денят вещае среща или събиране със стари приятели.

But divining what this heat portends will take years.
Но гадаенето какво предвещава тази горещина, ще продължи години наред.

Washing machine portends minor changes when significant circumstances.
Пералня предвещава малки промени, когато съществени обстоятелства.

Financially, the wood goat once again portends of only positive things.
Във финансово отношение дървената Коза отново вещае само позитиви.

Spilled sugar portends of lots of happiness and joyous events in the future.
Разсипаната захар предсказва много радости и щастливи събития в бъдеще.

Broken, scratched or battered car: portends failure and difficulties.
Счупени, надраскани или очукан автомобил: предвещава неуспех и трудности.

I fear it behoves my custodial duty to ask what this enquiry portends.
Страхувам се, че предвид задълженията ми, трябва да попитам какво вещае това разследване.

To dream mouse portends small family woes.
Ако сънувате мишка предвещава малки семейни неволи.

One might even say to interpret together what the latest presidential tweet portends.”.
Ако щете дори, за да могат заедно да тълкуват какво означава поредното президентско съобщение в"Туитър.".

Get under the car- portends physical proximity.
Вземи под колата- предсказва физическата близост.

The day portends contacts with people from abroad or foreigners in your own country.
Денят вещае контакти с хора зад граница или чужденци в собствената ви държава.

Sometimes this vision portends missed opportunities.
Понякога тази визия предвещава пропуснати възможности.

February portends an unexpected occurrence in your life of a new person or old friend.
Февруари вещае неочаквана поява в живота ви на нов човек или стар приятел.

For unmarried representatives of Gemini, 2018 portends cohabitation or marriage.
За несемейните представители на Близнаци, 2018 година вещае съвместно съжителство или брак.