Какво е " PORTRAYED " на Български - превод на Български

• изобразен
• представени
• описва
• описани
• изигран
• обрисуван
• показва
• ролята
• изобразени
• представена
• представен
• изобразена
• описван
• описан
• описана
• описвани
• описват
• представено
• изобразено
• изигра
• обрисувани
• изиграна
• описа

Примери за използване на Portrayed на Английски и техните преводи на Български

They are very well portrayed.
Че са много добре представени.

God is portrayed holding a sphere.
Бог е изобразен държи сфера.

Things are as they are portrayed.
Нещата са така както са описани.

They are portrayed as they were.
Изобразени са така, както са били.

I liked the way they were portrayed.
И ми хареса начина по който са описани.

Was portrayed by Jake T. Austin.
Ролята се изпълнява от Джейк Т. Остин.

In the film, he was portrayed by Jean Reno.
В филма е изигран от Жан Рено.

War is portrayed as a Peace-making endeavour.
Войната е представена като акт на умиротворяване.

Tattoo on the shoulder. The lion is portrayed for a reason.
Татуировка на рамото. Лъвът е изобразен по някаква причина.

He was portrayed by Brad William Henke.
Ролята е поверена на Брад Уилям Хенке.

I felt that the characters were realistically portrayed.
Хареса ми, че образите на персонажите бяха реалистично представени.

The lion is portrayed for a reason.
Лъвът е изобразен по някаква причина.

I loved that the characters were so realistically portrayed.
Хареса ми, че образите на персонажите бяха реалистично представени.

Women are portrayed as sex objects.
Жените са представени като сексуални обекти.

I liked how the people involved were realistically portrayed.
Хареса ми, че образите на персонажите бяха реалистично представени.

Once he was portrayed King Ferdinand.
Някога на него бил изобразен цар Фердинанд.

I asked Monzon about the way this transition is portrayed in his work.
Попитах Монсон за начина, по който този преход е изобразен в творчеството му.

Characters are portrayed in different ways.
Портретите са представени по различен начин.

A fundamental error in the cashless argument is that kontantlöshet portrayed as a natural development.
Основна грешка в аргумент безкасово е, че kontantlöshet изобразен като естествено развитие.

He famously portrayed Neo in"The Matrix"(1999).
Той отказва ролята на Нео в"Матрицата"(1999).

Top portrayed the actions required to make at the moment.
Top описва действията, които трябва да направи в момента.

Privatization is often portrayed as the primary culprit.
Приватизацията често се описва като главен виновник.

He is portrayed as an insensitive, unfeeling, loveless man with a hard-boiled take on life.
Ахмед е обрисуван като безчувствен, студен мъж с практично отношение към живота.

In cinema, aliens are often portrayed as antagonistic.
В киното серийните убийци често са изобразени като раздразнителни аутсайдери.

These are portrayed in the accompanying segments.
Те са представени в придружаващите ги сегменти.

The Romantic movement gave rise to New England Transcendentalism, which portrayed a less restrictive relationship between God and Universe.
Романтичното движение дава тласък на Трансцендентализма в Нова Англия, който показва малкото ограничения в отношенията между Господ и вселената.

Jesus is portrayed in Mark as the Divine Servant.
В Марк Исус е изобразен като Божествения Слуга.

In the end, the historical Jesus portrayed in the Bible is unique.
В края на краищата, историческият Исус, изобразен в Билията, е уникален.

Satan was portrayed by a snake in the Garden of Eden.
Сатаната е изобразен като змия в Райската градина.

The Word of God, no matter how simply portrayed, can touch a heart of faith.
Божието Слово, без значение колко просто описва, може да докосне сърцето на вярата.