Какво е " PRECEDED IT " на Български - превод на Български

• го предхожда
• го предшестват
• преди него
• предишните
• го предшества
• го предхождат
• го предшествали

Примери за използване на Preceded it на Английски и техните преводи на Български

Four U.S. projects preceded it.
Четири проекта в САЩ го предхождат.

But others have preceded it, and others will follow.
Бяха го правели други преди него, щяха да го правят и след него..

Everything is built on something that has preceded it.
Всичко се опира на нещо направено преди него.

No announcements preceded it, no paper notices on downtown posts and billboards, no mentions or advertisements in local newspapers.
Не го предшестват никакви обяви, никакви книжни плакати по стълбовете в центъра на града; не е споменат, нито рекламиран в местните вестници.

Louder than the inner noise that preceded it.
Тогава тишината е по-обезпокояваща от шума, който я предшестваше.

Religion in the United Kingdom, and in the countries that preceded it, has been dominated for over 1,400 years by various forms of Christianity.
През последните 1400 години религията в Обединеното кралство, както и в държавите, които го предшестват, е доминирана от различни форми на християнството.

It then flashes to the events that preceded it.
Той трябва да се появи от събитията, които са го предшествали.

For a Synod to be valid and canonical, it must not depart in any way from the spirit and teaching of the Holy Synods that preceded it, the teaching of the Holy Fathers and Holy Scriptures, and it must be free from any ambiguity in the precise expression of the correct faith.
Един Събор, за да бъде валиден и каноничен, трябва да не се отклонява въобще от духа и учението на предишните свети Събори, от учението на светите Отци и на светото Писание и да не пада никаква сянка върху точното формулиране на правилната вяра.

This video features the same teenager as several that preceded it.
Това видео се характеризира със същата тийнейджър като няколко, които го предхожда.

I am pleased that the G8 summit and the e-G8 forum that preceded it discussed the Internet.
Доволен съм, че на срещата на върха на Г-8 и на предшестващия я форум e-Г-8 беше обсъден интернет.

Bush and the myth of al-Qaeda won the annual Frontier Award in 2005 for the most talked-about edition and thorough investigation that preceded it.
Буш и митът за Ал Кайда е носител на годишната"Frontier награда 2005" за най-спорният въпрос и разследването в дълбочина, което го предхожда.

And We have revealed to you,[ O Muhammad], the Book in truth, confirming that which preceded it of the Scripture and as a criterion over it..
И ти низпослахме Корана с истината, за да потвърди Писанията преди него и да бъде техен свидетел.

The historian serves no one well by constructing a specious continuity between the present world and that which preceded it.
По този начин конструират една благовидна приемственост между настоящия свят и онзи, който го е предшествал.

That makes the vehicle four times heavier- and twice as long- as two of the rovers that preceded it to Mars, namely the Spirit and the Opportunity.
Това прави превозното средство четири пъти по-тежко- и два пъти по-дълго- от два от роувърите, които са го предшествали до Марс, а именно Духът и Възможността.

The historian serves no one well by constructing a specious continuity between the present world and that which preceded it….
Историкът не служи добре на никого, като конструира благовидна приемственост между настоящия свят и онзи, който го е предшествал”- твърди Уайт.

While details remain vague, it appears that the perpetrator of last night's Hemlock Grove killing and those that preceded it was the disfigured and mentally ill biotech heiress Shelley Godfrey.
Въпреки че подробностите остават неясни се оказва, че извършителят на снощното убийство и тези, които го предхождат беше обезобразената и психично болна биотехнологична наследница Шели Годфри.

For example, if you want to undo the second most recent action, you must also undo the action that preceded it.
Например ако искате да отмените втори последното действие, можете също така трябва да отмените действието, което го предхожда.

It is a desire to meet despite all of the things that preceded it," Spadaro said.
Става дума за среща, която ще се състои въпреки всичко, което я предшестваше", каза Спадаро.

Should we not now ask this great explorer for his appraisal of the execution based on old customs and of the process which preceded it?'.
Не е ли уместно сега да зададем на големия учен въпроса как преценява тази старовременна екзекуция и предхождащата я съдебна процедура?".

And We revealed to you the Book, with truth, confirming the Scripture that preceded it, and superseding it..
И ти низпослахме Корана с истината, за да потвърди Писанията преди него и да бъде техен свидетел.

Poised between the classical and the medieval Christian civilisation, Diocletian's Palace is a compendium of all the styles that preceded it.
Разположен между класическата и средновековната християнска цивилизация, Дворецът на Диоклециан е сборник от всички стилове, които го предшестват.

And We have sent down the Book unto thee with truth; and confirming that which hath preceded it of the Book, and a guardian thereof.
И ти низпослахме Корана с истината, за да потвърди Писанията преди него и да бъде техен свидетел.

Philosophers and historians of science, including Kuhn himself, ultimately accepted a modified version of Kuhn's model, which synthesizes his original view with the gradualist model that preceded it.[].
Философите и историците на науката, вкючително самия Кун, накрая приемат променена версия на модела на Кун, която синтезира неговите първоначални виждания с постепенния модел, който го предхожда.

Acute otitis media is not contagious(although the cold that preceded it may be).
Острият гноен среден отит не е заразен(въпреки че настинката, която го предшества може да бъде).

The present incarnation dates from 1640, although several other fortresses preceded it.
Настоящото въплъщение датира от 1640 г., въпреки че няколко други крепости го предхождат.

To redo the second action, you must also redo the action that preceded it.
За да повторите второто действие, трябва да повторите и действието, което го предшества.

This Day, however, is unique and is to be distinguished from those that have preceded it.
Този Ден обаче е неповторим и трябва да бъде различаван от тези, които са го предхождали.

To undo the second typing change, you must also undo the action that preceded it.
За да отмените промените от второто въвеждане, трябва да отмените и действията, които го предшестват.

The same holds for the painting as against the mosaic or fresco that preceded it.
Изложимостта на една кавалетна картина е по-голяма от тази на мозайката или фреската, които я предшестват.

This aspect of the stellar evolution theory is as strange as that which preceded it.
Тази част от теорията за еволюцията на звездите е също толкова странна както частите, които я предшестват.