Какво е " PRECONCEPTION " на Български - превод на Български

• предубеждение
• предварителна представа
• предубеждения

Примери за използване на Preconception на Английски и техните преводи на Български

Preconception 6: A waterbed is expensive.
Предубеждение 6: Водното легло е скъпо.

We all have preconceptions about places.
Всички ние имаме предубеждения за места в света.

We must set aside our Western preconceptions.
Ние трябва да захвърлим нашите западни предубеждения.

Leave your preconceptions at the door!
Но задължително оставете предразсъдъците си на входа!

I predicated his behavior based on a set of outmoded preconceptions.
Бях определила поведението му, базирано на остарели предубеждения.

Preconception 12: Waterbeds aren't as stylish.
Предубеждение 12: Водните легла не са толкова стилни.

A lot of Americans have certain preconceptions about Russia.
Много американци имат определени предубеждения за Русия.

Preconception 1: Not enough is known about waterbeds.
Предубеждение 1: Не достатъчно се знае за водните легла.

It has… but I will admit I had some preconceptions about him.
Беше… но признавам, че имах някои предубеждения спрямо него.

Preconception 11: A waterbed will fall through the ceiling.
Предубеждение 11: Водното легло може да падне през тавана.

There were social obstacles, Preconceptions, screams from the church.
Имаше социални спънки, предубеждения, църковни забрани.

Preconception 9: The water will spray when the waterbed is punctured.
Предубеждение 9: Водата ще се излее, когато се спука водното легло.

When talking about those reasons, let's break down certain preconceptions.
Като заговорихме за тези причини, нека да оборим някои предубеждения.

I had one preconception about these pads before I tried them.
Имах една предварителна представа за тези подложки, преди да ги опитам.

I tell you all of this because there are old preconceptions, morals of the past.
Туй ви го казвам, понеже у вас има стари предубеждения, възпитание от миналото.

Preconception 8: My bedroom will flood when I have a leaky waterbed.
Предубеждение 8: Спалнята ми ще се наводни, когато имам теч на леглото.

Little People Association challenges preconceptions about people with disabilities.
Малки хора Асоциацията оспорва предубеждения относно хората с увреждания.

Preparation for the birth of a healthy and intelligent child should start with a preconception.
Подготовка за раждането на здраво и интелигентно дете трябва да започне с предубеждение.

She had many preconceptions of the Sprawl, most of which were shattered.
Тя имаше много предварителни представи за Агломерата, и повечето от тях бяха.

You have come to the Esoteric School with certain preconceptions- you think that you know things.
Вие сте дошли в Школата с известни предубеждения- мислите, че знаете нещо.

All preconceptions proved correct and Dortmund had no the slightest problem with Freiburg.
Всички предварителни нагласи се оказаха правилни и Дортмунд нямаше и ни най-малък проблем с Фрайбург.

It is absolute openness without any preconceptions or expectations on which to rely.
То е абсолютна откритост без никакви предубеждения или очаквания, на които да разчитате.

The preconception and realization combine to take form as a concept that can be thought.
Предварителната представа и осъзнаването се комбинират, за да заемат форма като концепция, която може да бъде мислене.

I am, in the distortion of desire for your freedom from preconception, able to speak only generally.
Аз съм, в изкривяването на желание за вашата свобода от предубеждения, способен да говоря само общо.

In Bion's terms, the phantasy image is a preconception that will not be a thought until experience combines with a realization in the world of experience.
В термините на Уилфред Бион образа на фантазията е предварителна представа, която не е мислене докато преживяването не се комбинира с реализацията в света на опита.

Should they then later meet someone who does genuinely have these conditions, that person will have to work to overcome this pre-existing negative preconception.
И ако те след това срещнат някого, който наистина има такова състояние, този човек ще трябва се опитва да превъзмогне съществуващите негативни предубеждения.

Sometimes you may have preconceptions of who and what your new friends should be.
Понякога е възможно да имате предубеждения за това какви трябва да бъдат новите приятели.

So today, I think we should return to an emphasis on economics without necessarily having a preconception about what those economic solutions should be.
Така че мисля, че днес трябва да върнем акцента върху икономиката, без непременно да имаме предварителна представа за това какви трябва да бъдат икономическите решения.

They can provide you with preconception counseling or counsel you during your pregnancy.
Те могат да ви предоставят предубеждение консултиране или съветник по време на бременността.

The provision of the nipple provides the realization in the world of experience, and through time, with repeated experience, the preconception and realization combined to create the concept.
Обезпечаването на зърното доставя реализацията в света на опита и чрез това време, чрез повторяемо преживяване, предварителната представа и осъзнаването се комбинират, за да създадат концепция.