Какво е " PREVIOUS PERIODS " на Български - превод на Български

• предходни периоди
• предишни периоди
• минали периоди
• предходните периоди
• предишните периоди
• предходен периоди
• по-ранни периоди

Примери за използване на Previous periods на Английски и техните преводи на Български

Results of previous periods.
Резултати от предходни периоди.

Archive of the records and references to previous periods.
Архив на записите и справки за минали периоди.

Comparisons with previous periods are made.
Направени са сравнения с предходни периоди.

(d)did not present financial statements for previous periods.
Не е представяло финансови отчети за предходни периоди.

Distribution of bonuses for previous periods on commodity documents.
Разпределяне на бонуси за минали периоди върху стокови документи.

The indicator is analyzed in comparison with previous periods.
Анализът на показателите се основава на сравнения спрямо предходни периоди.

That was certainly true in previous periods of political and economic strain.
Така е било и в предишни периоди на политическо и икономическо напрежение.

The manager has to summarize and compare the results regularly with previous periods.
Редовно обобщавайте резултатите и сравнявайте с предходни периоди.

Firms repeat what they did in previous periods without change.
Следващите ги дружества пазят позициите си от предходния период без промени.

The menu of products does not change much in comparison with previous periods.
Менюто на продуктите не се променя много в сравнение с предишните периоди.

We compare these proposals with previous periods where appropriate.
ЕСП сравнява тези предложения с предходните периоди, когато е целесъобразно.

Previous periods of high interest rates began with accelerating inflation.
Предишните периоди на високи лихвени проценти започваха с ускоряване на инфлацията.

Includes comparison with previous periods.
Включва сравнение с предходен период.

Maybe the previous periods seemed unusual, they sweat in the morning, is there a weakness?
Може би предишните периоди изглеждаха необичайни, сутринта се потяха, има ли слабост?

No change compared to previous periods.
Без изменение спрямо предходните периоди.

The results of previous periods have been adjusted to be presented on a comparable basis.
Резултатите от предишни периоди са коригирани, за да бъдат представени на сравнима база.

Is lower with~98% than the previous periods.
Е по-ниска с ~98% от предходни периоди.

Previous periods of insurance, work or residence in other countries are taken into account when granting a benefit.
Предишни периоди на осигуряване, работа или пребиваване в други страни се вземат предвид при необходимост.

No change compared to previous periods.
М- без изменение спрямо предходните периоди.

The data are compared with previous periods and annual data of expenditure on acquisition of tangible fixed assets.
Вътрешна съгласуваност Данните се съгласуват с предходни периоди и с годишните данни за разходите за придобиване на ДМА.

This is distinct from previous periods.
Това е нещо, което ни отличава от предходните периоди.

Already, in previous periods, the Commission has assessed expected results of projects in the context of the CBA.
През предходни периоди Комисията вече беше оценила очакваните резултати от проекти в контекста на анализа на разходите и ползите.

Compare the results with the previous periods;
Сравнение на резултатите с тези от предходни периоди.

It is qualitatively different from previous periods of the“cold war” and the brief triumph of American unipolarity.
Тя качествено се различава от предходните периоди на„студена война“ и недългото тържество на американската еднополярност.

I notice this period is slightly shorter than previous periods.
Забелязвам, че този период е малко по-кратък от предходните периоди.

That was certainly true in previous periods of political and economic strain.
Това несъмнено е било валидно в предишни периоди на политически и икономически трудности.

Bulgarian exports also increased significantly in comparison to previous periods.
Българският износ също е нараснал значително в сравнение с предходните периоди.

That was certainly true in previous periods of political and economic strain.
Това със сигурност бе вярно в предишните периоди на политическо и икономическо напрежение.

These amounts may have been recognised in other comprehensive income as unrealised gains in the current or previous periods.
Тези суми може да са били признати в друг всеобхватен доход като нереализирани печалби в текущия или предходни периоди.

Well apparently they have survived previous periods of global warmth.
Особено имайки предвид, че е оцелял предишни периоди на затопляне.