Какво е " PREVIOUSLY PLANNED " на Български - превод на Български

• предварително планиран
• беше планирано по-рано
• предварително планирани

Примери за използване на Previously planned на Английски и техните преводи на Български

Previously planned or long-term campaigns.
Планирани вече дългосрочни действия.

Currently I am on a previously planned trip.
В момента съм на път, предварително планиран.

He had previously planned to retire in 2019.
Преди сделката той смяташе да напусне през 2019.

The trip passes through a previously planned route.
Пътуването минава през предварително планиран маршрут.

It was previously planned for summer.
По-рано то беше планирано за есента.

It is natural and can not be previously planned.
Той е естествен и не може да бъде предварително плануван.

Porsche previously planned to produce about 20,000 Taycans per year.
Porsche планира да произвежда по около 20 000"тайкана" годишно.

They are executing a previously planned program.
Извършва по предварително изготвена програма.

Cancellation' means the non-operation of a flight that was previously planned.
Отмяна“ означава неизпълнение на полет, който е предварително планиран.

Authorities postponed a presidential election previously planned for July 4 because of a lack of candidates.
Първоначално планираните за 4 юли президентски избори бяха отложени поради липса на способни кандидати.

Liverpool have revealed they want to expand Anfield further than previously planned.
Ливърпул" се подготвя да разшири стадиона си повече от планираното.

The announcement comes as the Trump administration had previously planned to impose a 10-percent tariff on the imports.
Администрацията на Тръмп беше обявила преди това планове да наложи мита от 10 процента на този внос.

There is also talk the bank will keep a much larger balance sheet than previously planned.
Също така се говори, че банката ще поддържа много по-голям баланс от планирания по-рано.

Cancellation” means the non-operation of a flight which was previously planned and on which at least one place was reserve.
Отмяна“ означава неексплоатация на полет, който е предварително планиран и за който има поне едно резервирано място.

Bulgaria will raise excise taxes on alcohol and tobacco starting in 2006, instead of 2007 and 2008 as previously planned.
България ще повиши акцизите върху алкохола и тютюна от 2006 г., а не от 2007 и 2008 г., както бе планирано по-рано.

So the talk here is about a previously planned action.”.
Така че всичко това говори за предварително подготвена схема на поведение.“.

Internet CEE, previously planned for 16-17th May 2012 will be held nine months later than initially announced.
Internet CEE конференцията, беше планирана за 16-17ти Май 2012, но ще бъде проведена девет месеца по-късно от първоначално обявената дата.

That is two years earlier than previously planned.
Това е с цели две години по-рано от предвиденото преди време.

Earlier, the National constituent Assembly of Venezuela agreed to hold presidential elections until 30 April, not the end of the year, as previously planned.
По-рано националното учредително събрание постанови да се проведат президентски избори до 30 април, а не до края на годината, както се планираше по-рано.

Base on the examination testimonials we saw that this event is not previously planned and Ramil was in misunderstanding, affect situation while accident.
На базата на изследващи признания видяхме, че това събитие не е предварително планиран от Рамил и е в недоразумение, засягащо положението, докато е инцидент.

These should be at 15 percent- instead of 10 percent, as previously planned.
Нивото ще е в размер на 10%, а не 25%, както бе планирано първоначално Според….

To do so, it”plans to fund it entirely through comprehensive cost reduction and reallocation of previously planned investment and resources including operating investment through 2022 of $450 to $550 million and capital investment through 2022 of $225 to $275 million.”.
Компанията планира да я финансира изцяло чрез всеобхватно намаляване на разходите и преразпределяне на предварително планирани инвестиции и ресурси, включително оперативни инвестиции до 2022 година в размер на 450-550 милиона долара, и капиталови инвестиции до 2022 година в размер 225-275 милиона долара.

This means that the expected consumption for each hour is previously planned.
Това означава, че предварително се планира очакваното потребление за всеки час.

Harley says it plans to fund this entire operation completely via‘comprehensive cost reduction and reallocation of previously planned investment and resources, including operating investment through 2022 of $450 to $550 million and capital investment through 2022 of $225 to $275 million'.
Компанията планира да я финансира изцяло чрез всеобхватно намаляване на разходите и преразпределяне на предварително планирани инвестиции и ресурси, включително оперативни инвестиции до 2022 година в размер на 450-550 милиона долара, и капиталови инвестиции до 2022 година в размер 225-275 милиона долара.

It means the UK may not now leave on 29 March as previously planned.
Това означава, че Обединеното кралство няма да напусне на 29 март, както беше планирано по-рано.

The Regulation defines cancellation in Article 2 as“the non-operation of a flight which was previously planned and on which at least one place was reserved”.
Отмяна на полет по смисъла на Регламента е“неексплоатация на полет, който е предварително планиран и за който има поне едно резервирано място“.

The meeting approved a detailed action plan that would make it possible to start the South stream gas pipeline construction in December 2012 instead of 2013 as had been previously planned.
На съвещанието бе одобрен подробен план на мероприятията, които ще позволят да се пристъпи към строителството на газопровода"Южен поток" не през 2013 г., както бе планирано по-рано, а още през декември 2012 г.", се казва в съобщението.

Cancellation" is defined in Article 2(l) as"the non-operation of a flight which was previously planned and on which at least one place was reserved.".
В член 2, буква л от регламента понятието„отмяна“ е определено като„неексплоатация на полет, който е предварително планиран и за който има поне едно резервирано място“.

Despite the fact that all work is completed on time, it is still not clear whether the project will be fully implemented before the end of this year, as previously planned.
Въпреки факта, че цялата работа се изпълнява в срок, все още не е ясно дали проектът ще бъде напълно реализиран преди края на тази година, както беше планирано по-рано.

In addition, it will provide a 25% increase in output compared to previously planned facilities.
В допълнение, той ще осигури 25% увеличение на продукцията в сравнение с предварително планираните съоръжения.