Какво е " PRIMARILY IN THE FORM " на Български - превод на Български

• предимно под формата
• главно под формата
• основно под формата

Примери за използване на Primarily in the form на Английски и техните преводи на Български

Loss of weight, I proclaim to be primarily in the form of fat.
Загубата на тегло проповядвам ще бъде предимно под формата на мазнини.

Sugar, primarily in the form of high fructose corn syrup(HFCS), is the highest calorie source in the united states today.
Захарта, предимно под формата на високо фруктозен царевичен сироп, е най-големият източник на калории днес.

In stores, Cocoa occurs primarily in the form of powder.
В магазинната мрежа, какаото се среща предимно под формата на прах.

The inner regions of the continent receives a yearly average of 2 inches of precipitation- primarily in the form of snow.
Вътрешните райони на континента получават средно 2 инча(50 милиметра) валежи- предимно под формата на сняг- всяка година.

Her financial aid came primarily in the form of student loans.
Че повечето финансови помощи идват под формата на студентски заеми.

The inner regions of the continent receive an average of 2 inches of precipitation- primarily in the form of snow- each year.
Вътрешните райони на континента получават средно 2 инча(50 милиметра) валежи- предимно под формата на сняг- всяка година.

Vorapaxar is eliminated primarily in the form of metabolites, with no vorapaxar detected in urine.
Ворапаксар се елиминира предимно под формата на метаболити и не се открива в урината.

Goat and sheep milk are also used in a variety of Mediterranean dishes, primarily in the forms of yogurt and cheese.
Козе и овче мляко се използват и в различни средиземноморски ястия, предимно под формата на кисело мляко и сирене.

Vitamin D in these foods is primarily in the form of vitamin D3 and its metabolite 25(OH)D3[12].
Витамин D в тези храни е предимно под формата на витамин D3 и неговия метаболит 25(OH) D3(калцифедиол).

The AIA has collected some arbitration case law and doctrine that is available to the general public, primarily in the form of links.
Най-AIA е събрал някои арбитраж съдебната практика и доктрина, която е достъпна за широката общественост, главно под формата на връзки.

This disorder manifests itself primarily in the form of involuntary contractions of the smooth muscles of the stomach, accompanied by acute pain.
Това заболяване се проявява главно под формата на неволни контракции на гладките мускули на стомаха, придружени от остра болка.

The results of statistical observation are recorded primarily in the form of primary absolute values.
Резултатите от статистическите наблюдения се записват главно под формата на първични абсолютни стойности.

Fructose, primarily in the form of high fructose corn syrup hidden in processed foods and beverages, is the primary contributing factor to widespread and seemingly out-ofcontrol obesity.
Фруктозата, най-вече под формата на високофруктозен царевичен сироп, скрита в полуфабрикати и напитки, е главният фактор, който допринася към широко разпространеното и на пръв поглед неконтролируемо наднормено тегло.

Technology now has arrived in isolated regions of Africa primarily in the form of relatively inexpensive cell phones.
В днешно време технологиите да прониквам в изолирани райони на Африка, главно под формата на относително евтини мобилни телефони.

Together, these Member States account for more than 50% of the gross value added of European agriculture and farmers in these Member States receive more than 50% of the EU budget for agriculture, primarily in the form of direct payments.
На тези държави членки, взети заедно, се дължи повече от 50% от брутната добавена стойност на европейското селско стопанство и земеделските стопани в тези държави членки получават повече от 50% от бюджета на ЕС за селското стопанство, предимно под формата на директни плащания.

Such activities expose these institutions to credit risk, primarily in the form of counterparty risk, and market risk for positions taken on own account, be it for the purpose of external clients or not.
Дейността на тези посредници ги излага на кредитен риск- основно под формата на кредитен риск от контрагента, както и на пазарен риск- при позициите, които откриват за собствена сметка, независимо дали това е във връзка с клиент, или не.

For the first time, this sum has now been distributed to the eligible employees in 102 countries, primarily in the form of free shares.
Сега за пръв път тази сума се разпределя на отговарящите на условията служители в 102 държави, сред които и България, предимно под формата на безплатни акции.

Rhesus-conflict"mother-fetus" during pregnancy can prevent early diagnosis, primarily in the form of revealing the Rh factor of the father and mother before the onset of a future pregnancy or in its early stages.
Резус-конфликтът"майка-плод" по време на бременност може да предотврати ранна диагностика, главно под формата на разкриване на Rh фактор на бащата и майката преди началото на бъдеща бременност или в ранните му стадии.

Qualifying students earn both an American B.A. and a German B.A. An individual faculty advisor guides each student's progress through the program, which is taught primarily in the form of small-group seminars.
Квалифицирани студенти печелят и двете американски BA и немски BA Едно лице факултет съветник направлява напредъка на всеки студент по линия на програмата, която се преподава предимно под формата на малки групи семинари.

Improve access to finance for SMEs in the form of equity and debt: First, an equity facility for growth-phase investment will provide SMEs with commercially-oriented reimbursable equity financing primarily in the form of venture capital through financial intermediaries.
Подобряване на достъпа до финансиране за МСП под формата на капиталови и дългови инструменти: от една страна, чрез механизъм за собствен капитал, насочен към инвестиции на етапа на растеж, финансови посредници ще предоставят на МСП търговски ориентирано, подлежащо на възстановяване капиталово финансиране, основно под формата на рисков капитал чрез финансови посредници.

Used economic projects, which are provided Chinese financial resources in the form primarily of loans to recipient countries.
Използват се икономически проекти, за които се осигуряват китайски финансови ресурси под формата преди всичко на кредити към държавите-реципиенти.

Mr Trump argues that the benefits of a low corporate tax would flow primarily to workers, in the form of higher wages.
Според Тръмп ползите от по-ниския корпоративен данък ще отидат основно за работниците под формата на по-високи заплати.

The average annual precipitation ranges from 350 to 470 mm and falls primarily in the summer, often in the form of heavy downpours.
Годишната сума на валежите се колебае от 350 до 470 mm, с максимум през лятото, като валежите падат предимно под формата на поройни дъждове.

Telephony: A form of telecommunication primarily intended for the exchange of information in the form of speech.
Radiotelephony" е вид радиокомуникация, предназначена основно за обмен на информация в речева форма.

(401) Radiotelephony- A form of radio communication primarily intended for the exchange of information in the form of speech.
Radiotelephony е вид радиокомуникация, предназначена основно за обмен на информация в речева форма.

French fries primarily contain carbohydrates(mostly in the form of starch) and protein from the potato, and fat absorbed during the deep-frying process.
Влияние върху здравето[редактиране| редактиране на кода] Пържените картофи съдържат основно въглехидрати(най-вече под формата на нишесте) и протеини от картофа, както и мазнина, поета по време на пърженето.

French fries primarily contain carbohydrates(mostly in the form of starch) and protein from the potato, and fat absorbed during the deep-frying process.
Пържените картофи съдържат основно въглехидрати(най-вече под формата на нишесте) и протеини от картофа, както и мазнина, поета по време на пърженето.

Telephony: A form of telecommunication primarily intended for the exchange of information in the form of speech.
Телефония: Форма на далекосъобщения, основно предназначена за обмен на информация във формата на говор.

(401) Radiotelephony- A form of radio communication primarily intended for the exchange of information in the form of speech.
Радиотелефония“(radiotelephony) e форма на радиовръзка, предназначена главно за обмен на информация в речева форма;

Manager actions in the education system should be focused primarily on improvements that can be observed in the form of specific indicators- for example, in terms of actual budgetary savings due to more efficient organization of the educational process.
Действията на мениджъра в образователната система следва да бъдат насочени предимно към подобрения, които могат да бъдат наблюдавани под формата на конкретни показатели- например по отношение на действителните бюджетни икономии, дължащи се на по-ефективна организация на учебния процес.