Какво е " PRIMARY SURPLUS " на Български - превод на Български

• първичен излишък
• първичният излишък
• първичния излишък

Примери за използване на Primary surplus на Английски и техните преводи на Български

Greece has a strong primary surplus.
А Гърция има 1% първичен излишък.

But a primary surplus of more than 4% is unrealistic.
Първичен излишък от над 4% е нереалистичен.

In 2014 it would most probably post a primary surplus.
През 2013 г. и 2014 г. тя отчете първичен излишък.

In 1999 or 2000, a primary surplus is targeted.
През 2013 г. и 2014 г. тя отчете първичен излишък.

The primary surplus is expected to come to about 100 million euros.
Първичният излишък се очаква да достигне 100 милиона евро.

Well, Greece reached a primary surplus in 2013.
И естествено, отдалечава се перспективата за постигане на първичен излишък през 2013.

A much lower primary surplus would increase the burden on taxpayers elsewhere.
Много по-нисък първичен излишък би увеличил бремето върху данъкоплатци в други страни.

Top priority should be given to achieving a primary surplus in 2013.
Отдалечава се перспективата за постигане на първичен излишък през 2013.

The primary surplus(without the interest on loans) is +4.2%, which is much more than expected.
Първичният излишък(без лихвите по заемите) е +4.2%, което е значително повече от очакваното.

Third, the partners will need to discuss the requested primary surplus.
Трето, партньорите трябва да обсъдят изисквания първичен бюджетен излишък.

For comparison, Greece will have a primary surplus of 3-4%, even with the new government.
За сравнение Гърция ще има първичен излишък от 3- 4%, дори с новото правителство.

The cost of the loss of funds in insurance funds will be covered by the primary surplus.
Цената от загубата на фондове в осигурителните каси ще бъде покрита от първичния излишък.

According to current information, the primary surplus is expected to reach 100 million euro.
Според досегашната информация, първичният излишък се очаква да достигне 100 милиона евро.

Whether the primary surplus of 340 million euro is realistic and how it can be increased to 2.8 billion in 2014.
Доколко първичният излишък от 340 милиона евро е реалистичен и как може да бъде увеличен до 2, 8 милиарда евро през 2014.

Was the first year when Greece achieved primary surplus of 1.5 billion euro.
През първото тримесечие Гърция има първичен излишък от 1, 5 млрд. евро.

In my calculations, a primary surplus of 2.5% is compatible with a declining debt ratio under a moderate growth scenario.
По изчисления на Волф, първичен излишък от 2.5% е съвместим с намаляващо съотношение дълг/БВП при сценарий за умерен растеж.

Will be a more difficult year as Greece will have to double the primary surplus(from 2.8 billion euro in 2014 to 5.6 billion euro).
Гърция ще трябва да удвои първичния излишък(от 2, 8 милиарда евро през 2014 на 5, 6 милиарда евро).

The primary surplus in the third quarter of 2012 was supported by the record high achievements in tourism, the analysis of the Commission shows.
Първичният излишък през третото тримесечие на 2012 г. е подкрепен от рекордно високите постижения в туризма, показват анализите на Комисията.

According to current information, the primary surplus is expected to reach 100 million euro.
Същевременно според съществуващите данни, първичният излишък се очаква да достигне 100 милиона евро”.

All the institutions involved in the programme now expect Greece to exceed by a wide margin its primary surplus target for 2017.
Че всички институции, участващи в програмата за Гърция, очакват през 2018 година Гърция да надхвърли целите си за първичния излишък през 2018 година.

The budget of Greece also registered primary surplus of the amount of 4.39 billion euro in 2016.
Бюджетът на Гърция също регистрира през 2016 г. първичен излишък в размер на 4, 39 млрд. евро. За 2017 г.

The programmes' assumption is that the after its expiry the debt repayment will be fully funded by the primary surplus and market financing.
Допускането по програмите е, че след тяхното приключване плащанията по дълга ще се финансират изцяло от първичния излишък и пазарно финансиране.

This year Greece is expected to mark a 0.25% primary surplus(budget surplus without taking into account loan instalments).
През тази година Гърция се очаква да отбележи 0.25% първичен излишък(бюджетен излишък без да се калкулират вноските по заемите).

The Greek government puts the entire burden of achieving its main fiscal target, a primary surplus of 0.5%, on taxes.
За да не бъдат съкратени държавните разходи Гръцкото правителство прехвърля цялата тежест за постигането на основната фискална цел, а именно първичен излишък от 0,5%, върху данъците.

The Treasury has estimated that the primary surplus will eventually surpass 1 billion euro instead of the 344 million euro recorded in the preliminary draft budget.
От държавната хазна преценяват, че първичният излишък в крайна сметка ще надмине 1 милиард евро, вместо 344 милиона евро, записани в предварителния проектобюджет.

Albayrak also stated that Ankara expected a 6 billion lira($1.04 billion) primary surplus for the end of this year.
Албайрак заяви също така, че Анкара очаква първичен излишък от 6 милиарда лири(1, 04 милиарда долара) за края на тази година.

The Eurogroup welcomed Greece's commitment to maintain a primary surplus of 3.5% of GDP until 2022, and a fiscal path consistent with the European fiscal framework thereafter.
Еврогрупата приветства ангажимента на Гърция да поддържа първичен излишък от 3, 5% от БВП до 2022 г., а след това- фискална политика, съответстваща на европейската фискална рамка.

Over the last 50 years, no country in the OECD(except Norway, thanks to oil surpluses) has ever sustained a primary surplus above 6 per cent of GDP.
През последните 50 години нито една страна в ОИСР(освен Норвегия, благодарение на петролните си излишъци) не е успяла да поддържа първичен излишък над 6% от БВП.

Will be a more difficult year as Greece will have to double the primary surplus(from 2.8 billion euro in 2014 to 5.6 billion euro).
Ще бъде още по-трудна година. Гърция ще трябва да удвои първичния излишък(от 2, 8 милиарда евро през 2014 на 5, 6 милиарда евро).

But it said Greece's challenges remained significant as the agreement required a sustained commitment to prudent fiscal policy and a very large primary surplus for many years to come.
Според него обаче предизвикателствата пред Гърция остават значителни, тъй като споразумението изискваше устойчив ангажимент за благоразумна фискална политика и много голям първичен излишък за много години напред.