Какво е " PRIOR STUDIES " на Български - превод на Български

• предишни проучвания
• предишни изследвания
• предходни проучвания
• предварителните проучвания

Примери за използване на Prior studies на Английски и техните преводи на Български

Advanced standing may be granted for relevant prior studies…[-].
Advanced стоене може да бъде предоставена за съответните предходни проучвания…[-].

Prior studies of the intestine with the help of CT scan was impossible.
Предишни изследвания на червата с помощта на компютърна томография е невъзможно.

University of Toronto researchers looked at data on over 3.8 million people, documented in 10 prior studies.
Изследване учени от университета в Торонто са разгледали данни за повече от 3.8 милиона души, обхванати в 10 предишни изследвания.

Prior studies have linked low vitamin D levels to increased risk of heart attack and stroke.
Предишни изследвания са свързали ниски нива на витамин D с увеличен риск от инфаркт и инсулт.

Clark examined geological data from prior studies to analyze how India has moved northward in the last 67 million years.
Кларк разгледа геоложки данни от предишни проучвания, за да анализира как Индия се е движила на север през последните 67 милиона години.

Prior studies have suggested that it may help prevent or even treat prostate cancer.
Предишни проучвания сочат, че той може да помогне за предотвратяване или дори лечение на рак на простатата.

In a second study, University of Toronto researchers looked at data on over 3.8 million people, documented in 10 prior studies.
Във второто изследване учени от университета в Торонто са разгледали данни за повече от 3, 8 милиона души, обхванати в десет предишни изследвания.

Prior studies have shown that certain pollutants can induce changes that are passed on to offspring.
Предишни изследвания са показали, че определени замърсители могат да предизвикат промени, които се предават на потомството.

The family tree drawn up for V-H+PPase is broadly similar to other family trees of life created by prior studies that each analyzed up to hundreds of genes.
Родословното дърво, изготвено за V-H+ PPase, до голяма степен е подобно на други семейни дървета на живота, създадени от предишни проучвания, които всеки анализира до стотици гени.

Prior studies have shown that one way to speed up fat turnover in the fat cells is to exercise more.
Предишни проучвания показват, че един от начините за ускоряване на липидния оборот в мастната тъкан е да се упражнява повече.

Diabetics who switched to a plant-based diet tended to experience a significant improvement in their emotional well-being, according to the combined findings from 11 prior studies.
Хората с диабет, които са преминали на растителна диета, виждат значително подобрение в емоционалното си състояние, според комбинираните констатации от 11 предходни проучвания.

Prior studies have shown that one way to speed up the lipid turnover in the fat tissue is to exercise more.
Предишни проучвания показват, че един от начините за ускоряване на липидния оборот в мастната тъкан е да се упражнява повече.

The team made their determinations after a meta-analysis that looked at numerous prior studies concerning the fossil record of sharks, marine mammals, sea birds, and sea turtles.
Екипът прави откритията си след мета анализ, в който са разгледани многобройни предварителни проучвания на вкаменелостите от акули, морски бозайници, морски птици и морски костенурки.

As with prior studies, high salt intake- consuming 7 to 8 grams of sodium a day- was harmful to heart health.
Както и при предишни проучвания, и това установило, че високият прием на сол- от около 7-8 грама на ден- е вредно за здравето.

The trial led by Devinsky is currently the most robust assessment of CBD's effect on epilepsy(prior studies included less than 20 patients) but many questions remain.
Проучването, водено от Devinsky, понастоящем е най-силната оценка на ефекта на CBD върху епилепсията(предварителните проучвания включват по-малко от 20 пациенти), но остават много въпроси.

In prior studies, a difference was found in the neural circuitry of those who lack the ability to“read” the emotions of others.
В предишни изследвания е установена разлика в невронните вериги на хората, които нямат способността да„разчитат“ емоциите на другите.

The study itself is something of an outlier, as several prior studies showed the flu vaccine to be safe when given to pregnant women and effective at preventing flu.
Самото изследване е нещо като външен човек, тъй като няколко предишни проучвания показаха, ваксината грип за безопасни, когато се дава на бременни жени и спомага за предотвратяване на грип.

Prior studies by the same researchers drew international attention with the discovery of a flavonoid in grapefruit called naringenin.
Предишни изследвания на същите учени привлякоха международно внимание с откриването на флаваноид в грейпфрута, наречен нарингенин.

One of the briefing slides covers the history of B-52 re-engining projects, with eight prior studies or proposals to replace the TF33s dating back to 1971.
Една от първите слайдове представен на Дните на индустрията, обхващаше именно историята на проектите за ремоторизация на B-52 с осем предходни проучвания или предложения за заместване на TF33 в периода след 1971 г.

Prior studies have found that 20% to 30% of adults have OA of the hand, with the prevalence rising to more than 50% after 60 years of age.
Предишни проучвания показват, че между 20 и 30% от възрастните страдат от ОА на ръцете, като този процент нараства до над 50 при хората след 60 годишна възраст.

Although the relationship of body fat and pain has been well-documented in prior studies, the mechanism is not known," said Emery, a professor of psychology at Ohio State University.
Въпреки че връзката между телесните мазнини и болката е добре документирана в предишни изследвания, механизмът не е известен", казва Емери, професор по психология в Охайойския държавен университет.

Some prior studies had suggested that people with these gene variations could be at higher risk for cardiovascular disease, Loftfield said.
Някои предишни проучвания предполагат, че хората с тези вариации на гена могат да бъдат изложени на по-висок риск от сърдечно-съдови заболявания, каза Лофтфийлд.

Though it is not yet known how many of the hidden volcanoes are still active, prior studies show that Antarctica was overall more volcanically active in the past, during Earth's warmer periods.
Въпреки че все още не е известно колко от скритите вулкани все още са активни, предходни проучвания показват, че Антарктида като цяло е била по-вулканично активна в миналото, през топлите периоди на Земята.

Prior studies have shown that there is a link between exposure to ambient air pollution, living near busy or major roads, and heart and respiratory health.
Предварителни проучвания показват връзката между излагането на замърсен въздух, живеенето в близост до главни пътища и здравето на сърцето и дихателните пътища.

The increase in cancer deaths in study participants in the aspirin group was surprising, given prior studies suggesting aspirin use improved cancer outcomes," said Leslie Ford, associate director for clinical research, NCI Division of Cancer Prevention.
Увеличаването на смъртността от рак при участниците в проучването в групата на аспирин е изненадващо, предвид предварителните проучвания, които предполагат, че аспиринът дава по-добри ракови резултати", казва Лесли Форд, асоцииран директор за клинични изследвания, НИР.

Prior studies have shown that people grew smarter over the first part of last century, as measured by the intelligence quotient- a trend that was dubbed the Flynn effect.
Предишни проучвания показват, че хората са станали по-умни през първата половина на миналия век, измерено по коефициента на интелигентност- тенденция, която се нарича“ефект на Флин”.

When it comes to intentional forgetting, prior studies focused on locating"hotspots" of activity in the brain's control structures, such as the prefrontal cortex, and long-term memory structures, such as the hippocampus.
За да изследват преднамереното забравяне, предишни проучвания са се фокусирали върху няколко„горещи точки“ на активност в контролните структури на мозъка(като префронталната кора), както и върху областите, отговарящи за дългосрочната памет(като хипокампа).

Prior studies showed that people with the epsilon(ε)4 variant of the apolipoprotein-E gene are more likely to develop Alzheimer's disease than people with the other two variants of the gene, ε2 and ε3.
Предишни изследвания показват, че хората с варианти ε4 на гена са в по-голяма степен предразположени към развитие на Алцхаймер, отколкото тези с вариантите ε2 и ε3.

This was a retrospective study- looking back at prior studies- to analyze the results of Merck's two drug combination of elbasvir plus grazoprevir(Zepatier) with or without ribavirin to treat patients infected with chronic hepatitis C who had compensated cirrhosis.
Това е ретроспективно изследване- такова, което прави преглед на предишни проучвания, с което се анализират резултатите от двулекарствената комбинация на компанията Merck- елбасвир и гразопревир(Zepatier) със или без рибавирин при лечението на пациенти, инфектирани с хроничен хепатит C, които имат компенсирана цироза.

For instance, prior studies document that investors pay a larger premium for‘high-quality' earnings, assuming that those earnings are sustainable(Teoh and Wong, 1993; Schipper and Vincent, 2003).
Например, предходни проучвания сочат, че инвеститорите плащат по-голяма премия за"висококачествени" печалби, приемайки, че тези печалби са устойчиви(Teoh и Wong, 1993; Schipper и Vincent, 2003).