Какво е " PROBLEM IS MUCH " на Български - превод на Български

• проблемът е много
• проблем е много
• проблемът става много

Примери за използване на Problem is much на Английски и техните преводи на Български

This problem is much larger than it seems.
Този проблем е много по-голям, отколкото изглежда.

If it does not, the problem is much deeper.
Ако това не се случи, проблемът е много по-дълбок.

The problem is much greater than the report suggests.
Проблемът е много по-сериозен от посоченото в доклада.

Without randomization, the problem is much trickier.
Без рандомизацията, проблемът е много по-сложни.

We think the problem is much more complex than one parent passing on a problem..
Смятаме, че проблемът е много по-комплексен ако единият родител е минал през него.

We are ready to handle it but the problem is much more acute.
Готови сме да се справим, но проблемът е много по-дълбок.

Of course, the problem is much easier to prevent, than to deal with its consequences.
Разбира се, проблемът е много по-лесно да се предотврати, отколкото да се справят с последиците от него.

But if it smells bad of the mouth, this problem is much harder to fight.
Но ако усетите лошо уста, този проблем е много по-труден за борба.

The problem is much more serious than it seems at first glance and goes beyond corruption.
Проблемът е много по-сериозен от колкото изглежда на пръв поглед и излиза извън рамките на корупцията.

But in reality, the problem is much more complicated.
Но в действителност проблемът е много по-сложен.

The problem is much deeper and the appearance is the slightest thing we have to worry about.
Проблемът е много по-дълбок и външният вид е най-малкото нещо, за което трябва да се тревожим.

Grobber, your idea is nice, but the problem is much simpler.
Grobber, вашата идея е хубава, но проблемът е много прост.

According to him, the problem is much more serious in Europe-"there are many eggs they have poured out".
Според него в Европа проблемът е много по-сериозен,"там много яйца са изяли".

Your body has the ability to adjust fluid levels, but sometimes the problem is much deeper than you think.
Вашето тяло има способността да регулира нивата на течности, но понякога проблемът е много по-дълбок, отколкото си мислите.

The problem is much deeper and far more serious than Mr. Obama, who is a mere symptom of what ails us.
Проблемът е много по дълбок и далеч по-сериозен от г-н Обама, който е просто симптом за това което мъчи Америка.

It is interesting that among men this problem is much more common. Diseases and Conditions.
Интересно е, че при мъжете този проблем е много по-често срещан. Болести и условия.

If after a replacement of this subject of hygiene discomfort did not leave- most likely, the problem is much more serious.
Ако след замяната на този въпрос на хигиенни дискомфорт не напускат- най-вероятно, проблемът е много по-сериозен.

But this report clearly indicates that the problem is much deeper and starts with the programming and planning stages.
Но този доклад ясно показва, че проблемът е много по-дълбок и започва с етапите на програмиране и планиране.

The problem is much deeper and far more serious than that, but is a mere symptom of what ails America.
Проблемът е много по дълбок и далеч по-сериозен от г-н Обама, който е просто симптом за това което мъчи Америка.

This isn't the first time scientists have theorized that the problem is much worse than than previously thought.
Това не е първият път, когато учените достигат до извода, че проблемът е много по-лош, отколкото се смяташе досега.

The problem is much deeper and far more serious than Mr. George W Bush, who is a mere symptom of what ails us.
Проблемът е много по дълбок и далеч по-сериозен от г-н Обама, който е просто симптом за това което мъчи Америка.

Analyzing that defeat, we came to the conclusion that the problem is much more serious than it seems to be at first glance.
Това накара експертите в областта да осъзнаят, че проблемът е много по-сериозен, отколкото изглежда на пръв поглед.

Scroll down The problem is much deeper and far more serious than Mr. Obama, who is a mere symptom of what ails us.
Проблемът е много по дълбок и далеч по-сериозен от г-н Обама, който е просто симптом за това което мъчи Америка.

Strong muscular pains in childhood seem to be something out of the ordinary, however, this problem is much more urgent than it may seem at first glance.
Силните мускулни болки в детството изглеждат нещо необичайно, но този проблем е много по-належащ, отколкото изглежда на пръв поглед.

The problem is much deeper and far more serious than Mr. Obama, who is a mere symptom of what ails the United States.
Проблемът е много по дълбок и далеч по-сериозен от г-н Обама, който е просто симптом за това което мъчи Америка.

Because while today's session is focused on the crimes against LGBT persons committed by ISIL, we know the scope of this problem is much broader.”.
Защото, докато днешната сесия е съсредоточена върху престъпленията срещу ЛГБТ лицата, извършвани от ИДИЛ, знаем, че обхватът на този проблем е много по-широк.”.

But if the problem is much more serious, then withoutanalysis, diagnosis and prescription to give anything to babies is very risky.
Но ако проблемът е много по-сериозен, тогава безанализ, диагностика и предписание да се даде нещо на бебетата е много рисковано.

The problem is not in the tragedy we faced yesterday(the Su-24 incident), the problem is much deeper," the Russian leader told reporters.
Проблемът не е в трагедията, с която се сблъскахме вчера(свалянето на бомбардировача Су-24- бел. ред), проблемът е много по-дълбок“, каза той, цитиран от ТАСС.

The problem is much deeper and far more serious than Mr. Obama, who is a mere symptom deeper and far more serious than Mr. Obama, who is a mere symptom of what ails America.
Проблемът е много по дълбок и далеч по-сериозен от г-н Обама, който е просто симптом за това което мъчи Америка.

The problem is much more complex if we add to this the hegemonic culture constructed by the media, in the Gramscian sense, that is, to have made the wishes of the masses functional to the interests of the elites.
Проблемът става много по-сложен, ако добавим към това усилията на медиите за изграждане на културна хегемония, в смисъла на Грамши, така че желанията на мнозинството да служат на интересите на елитите.