Какво е " PROBLEM OCCURRED " на Български - превод на Български

• възникне проблем
• възникна проблем
• проблемът е възниквал
• проблем се случи

Примери за използване на Problem occurred на Английски и техните преводи на Български

If a problem occurred?
А ако възникне проблем?

We will try our best to help clients when problem occurred.
Ще се опитаме да помогнем на клиентите, когато възникне проблем.

A problem occurred, please try again later!
Възникна проблем, моля опитайте отново по-късно!

We will try our best to help clients when problem occurred.
Ние ще правим всичко възможно, за да помогне на клиентите, когато възникна проблем.

Sorry, a problem occurred while installing software.
Извинете, възникна проблем при инсталирането на софтуер.

The clinical picture depends on the age at which the problem occurred.
Клиничната картина зависи от възрастта, при която е възникнал проблемът.

Input e-mail Email not found A problem occurred, please try again later!
Въведете имейл Имейлът не е открит Възникна проблем, моля опитайте отново по-късно!

You may also be able to file in the county where the problem occurred.
Също така можете да отнесете въпроса към съд в страната членка, в която е възникнал проблемът.

Before asking why a problem occurred, it is crucial to articulate what the problem is.
Преди да можете да попитате защо възникне проблем, е необходимо да формулирате какъв е проблемът..

Therefore, removal of tartar- the first thing to do when the problem occurred.
Ето защо, отстраняване на зъбен камък- първото нещо, което да направя, когато е възникнал проблемът.

Before you can ask why a problem occurred, it is necessary to articulate what the problem is.
Преди да можете да попитате защо възникне проблем, е необходимо да формулирате какъв е проблемът..

Or you can bring your matter to the court of the country where the problem occurred.
Също така можете да отнесете въпроса към съд в страната членка, в която е възникнал проблемът.

If a problem occurred during the download of the new software, you will be informed of the next scheduled software download.
Ако възникне проблем по време на свалянето на новия софтуеър, ще бъдете информирани за следващото предвидено сваляне.

If you can recall the apps you recently installed before the problem occurred, try to uninstall them and then boot to Normal Mode.
Ако можете да извикате приложенията, които наскоро сте инсталирали, преди да възникне проблемът, опитайте да ги деинсталирате и след това стартирайте до нормален режим.

A very big problem occurred in my family seven months ago, between me and my husband so terrible that he took the case to court for a divorce.
Един голям проблем се случи в семейството ми преди една година, между мен и съпруга ми, толкова ужасно, че той внесе делото в съда за развод.

If the user has installed a brand new and recent model of drivers before the problem occurred, the old drivers should be installed again temporarily.
Ако потребителят е инсталирал чисто нов и актуален модел на драйвери, преди да възникне проблемът, старите драйвери трябва да бъдат инсталирани отново временно.

We have the knowledge, all the necessary tools and the most important- many years of experience- to resolve any software or hardware problem occurred with iMac.
Притежаваме необходимите знания, умения, инструменти и най-вече дългогодишен опит, за да отстраним всеки софтуерен или хардуерен проблем, възникнал с вашият iMac.

I understand that the problem occurred after an update and that the phone was working fine but issues with network equipment may also occur anytime.
Разбирам, че проблемът е възникнал след актуализация и че телефонът работи добре, но проблемите с мрежовото оборудване също могат да възникнат по всяко време.

The head of the asylum department at the interior ministry, Islam Caka, said that the problem occurred when Serbia, Macedonia and Albania joined the visa liberalisation system with the EU.
Началникът на отдела за бежанците във вътрешното министерство Ислам Чака е на мнение, че проблемът е възникнал, когато Сърбия, Македония и Албания са се присъединили към системата за визова либерализация с ЕС.

According to Twitter, the problem occurred when people using the Twitter for Android app attempted to change settings on their account, including updating their email address.
Според Twitter проблемът е възниквал, когато потребителите на Android са се опитвали да променят настройките на своя профил, включително да актуализират своя имейл адрес.

You must begin your troubleshooting with a reboot because if this is a minor issue, there's a chance a simple reboot can fix it especially if this is the first time that the problem occurred.
Трябва да започнете отстраняването на проблема си с рестартиране, защото ако това е малък проблем, има вероятност простото рестартиране да го поправи, особено ако това е първият път, в който е възникнал проблемът.

Enhanced error reporting, including the memory state of the device when program crash occurs(which may unintentionally contain parts of a file you were using when the problem occurred).
Подобрено съобщаване за грешки, включително състояние на паметта на устройството, когато дадена система или приложение се срине(което може случайно да включва потребителско съдържание, като например части от файл, който сте използвали, когато е възникнал проблемът).

Enhanced error reporting, including the memory state of the device when a system or app crash occurs(which may unintentionally contain user content, such as parts of a file you were using when the problem occurred).
Подобрено съобщаване за грешки, включително състояние на паметта на устройството, когато дадена система или приложение се срине(което може случайно да включва потребителско съдържание, като например части от файл, който сте използвали, когато е възникнал проблемът).

The Publications Office cannot be held responsible for the information, views and documents contained in the official national law databases the N-Lex website links to, neither for the relevance of such links, nor for any other problem occurred while using these databases.
Тя не носи отговорност за информацията, възгледите и документите в официалните национални законодателни бази данни, връзки към които са публикувани на сайта N-Lex, нито за качеството на тези връзки, нито за други проблеми възникнали при използването на базите данни.

ECRIN cannot be held responsible for the information, views and documents contained in the official national law databases that ECRIN CAMPUS links to, neither for the relevance of such links, nor for any other problem occurred while using this Database.
Службата за публикации не носи отговорност за информацията, възгледите и документите в официалните национални законодателни бази данни, връзки към които са публикувани на сайта N-Lex, нито за релевантността на тези връзки, нито за други проблеми възникнали при използването на базите данни.

If a problem occurs, we are always ready.
Когато възникне проблем ние сме винаги на разположение.

Problems occurred if the system memory was big and the I/O performance bad.
Проблеми възникнали, ако системната памет е голям и производителност лошото на I/ O.

If later on a problem occurs, usually it can be treated through the bridge.
Ако по-късно възникне проблем, обикновено той може да се лекува през моста.

These problems occurred depending on how various events overlap.
Тези проблеми възникнали в зависимост от това как различни събития се припокриват.

If the problem occurs during the angiogram, the test may not be completed.
Ако възникне проблем по време на ангиограма, тестът може да не бъде завършен.