Какво е " PROBLEMS REQUIRE " на Български - превод на Български

• проблеми изискват
• задачи изискват

Примери за използване на Problems require на Английски и техните преводи на Български

All those small problems require a solution.
Всички тези малки проблеми изискват решение.

Recurring problems require attention and your full concentration.
Повтарящите се проблеми изискват внимание и се нуждаят от вашата пълна концентрация.

However, sometimes waterproofing problems require individual solutions.
И все пак понякога хидроизола-ционните проблеми изискват индивидуални решения.

Solution of these problems requires the actual environmental legislation, the newest equipment, expertise, comprehensive understanding.
Решение на тези проблеми изисква действителното екологично законодателство, най-новото оборудване, експертиза, цялостно разбиране.

He quotes Slaughter:“Networked problems require a networked response.”“.
Той цитира Слотър:„Мрежовите проблеми изискват мрежов отговор“.

The gist is that hard problems require a lot of research, of alternatives and existing solutions and the problem definition, and then a lot of time letting your intuition sort things out on its own.
Всичко се състои в това, че сложните задачи изискват задълбочен анализ, алтернативни и вече съществуващи решения, формулировки и тогава настъпва периода, в който интуицията може да го измисли сама.

At Wideops, we understand that complex problems require comprehensive solutions.
Уважаеми господин Мутафчиев, смятам, че всички комплексни проблеми изискват комплексни решения.

Drastic problems require drastic solutions.
Драстичните проблеми изискват драстични мерки.

However, even in high Reynolds number regimes certain problems require that viscosity be included.
Трябва да се отбележи обаче, че при режими с големи стойности на Рейнолдс определени задачи изискват включването на вискозитетa.

Spiritual problems require spiritual solutions.
Духовните проблеми изискват духовни решения.

In any case, all problems require discussion.
Във всеки случай, всички проблеми изискват обсъждане.

Systemic problems require systemic solutions.
Системните проблеми изискват системни решения.

Apparently, modern problems require modern solutions.
Според нас модерните проблеми изискват модерни решения.

Specific problems require specific solutions.
Конкретните проблеми изискват конкретни решения.

Sometimes radical problems require radical solutions.
Понякога радикалните проблеми изискват радикални решения.

Large-scale problems require large-scale solutions.
Мащабните проблеми изискват мащабни решения.

The solution of life problems requires courage and sincerity.
Решаването на жизнени проблеми изисква мъжество и искреност.

Specific problems require specific solutions.
Специфичните проблеми изискват специфични решения.

Hersen, M. Complex problems require complex solutions.
Уважаеми господин Мутафчиев, смятам, че всички комплексни проблеми изискват комплексни решения.

Different problems require different levels of care.
Различните проблеми изискват различни нива на грижа.

The number and complexity of the problems require that we possess technical instruments of verification.
Броят и сложността на проблемите изискват от нас притежанието на технически инструменти за проверка.

But systemic problems require systemic solutions.
Системните проблеми изискват системни решения.

These complex problems require systemic solutions.
Системните проблеми изискват системни решения.

Some of these problems require new technical solutions.
Някои от тези проблеми изискват нови технически решения.

Transnational problems require transnational solutions.
Транснационалните проблеми изискват транснационални решения.

The number and complexity of the problems require that we possess technical instruments for measuring progress.
Броят и сложността на проблемите изискват от нас притежанието на технически инструменти за проверка.

Choosing the most effective solutions to these problems require a high degree of ball mastery and wide range of motor skills in higher level soccer.
Изборът на най-ефективните решения на тези проблеми изисква висока степен на топчество и широк спектър от двигателни умения в по-висок футбол.

Choosing the most effective solutions to these problems require a high degree of ball mastery and wide range of motor skills in higher level soccer.
Изборът на най-ефективните решения на тези проблеми изисква висока степен на владеене на топката и широка гама от двигателни умения във футбола на по-високо ниво.

It identified a number of local problems requiring urgent solution.
Те поставиха редица проблеми, изискващи спешно решение.

There are numerous problems requiring urgent solution.
Те поставиха редица проблеми, изискващи спешно решение.