Примери за използване на Provider can на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
If not, your provider can contact Booking.
Provider can offer the customer a new contract.
Many years of routine in this area, the provider can clearly show.
Много години рутинни в тази област, доставчикът може ясно да покаже.Your VPN provider can see what you're doing.
In the case of a‘no-show' orcancellations with charges, the provider can apply the tourist/city tax.
В случай на неявяване илитаксувано анулиране, Доставчикът може да Ви таксува приложимите градски/туристически данък.The Provider can transfer up to 2GB size accounts only.
Доставчикът може да прехвърли до само размер сметки 2GB.If angioedema stems from using an ACE inhibitor, a healthcare provider can prescribe a different type of blood pressure medicine.
Ако ангиоедем произтича от употребата A VPN provider can basically see everything you do on the internet.
VPN доставчиците могат да видят какво правите онлайн.Traditional security testing rarely delivers on expectations due to the limited amount of effort that the provider can dedicate to the project, the test….
Традиционен тестване сигурността рядко е в изпълнение на очакванията поради ограниченото количество усилия, които доставчикът може да се посвети на проекта,….The provider can refuse to provide the service.
Доставчикът на инвестиционни услуги може да откаже да предостави The purpose andscope of data processing by the third party provider can be found in the data protection information of the respective provider. .
Описание на целта иобхвата на обработката на данните от третата страна- доставчик може да бъде намерено в информацията за защита на данните на съответния A provider can start a business from home and deliver all of these services.
Доставчикът може да започне бизнес от дома и доставят всички от тези услуги.According to Advocate General Cruz Villalón an internet provider can be required to block access by its customers to a website which infringes copyright.
Според генералния адвокат Pedro Cruz Villalon интернет доставчикът може да бъде задължен да блокира достъпа на клиентите си до уебсайт, който нарушава авторски права.The provider can process personal data only as per the instructions from the client.
When you provide andtest multiple samples over time, your healthcare provider can formulate charting changes in hormones with saliva testing.
Когато предоставяте иизпробвате няколко проби с течение That way a provider can offer high speed service to the most customers.
По този начин даден доставчик може да предложи висока експлоатационна скорост на повечето клиенти.In particular, personal data from the European Economic Area may be processed in a third country only if the provider can demonstrate that there is a data protection standard equivalent to this data protection policy.
По-специално личните данни от Европейското икономическо пространство A healthcare provider can advise about the best follow-up test to take.
Доставчикът на здравни услуги може да ви посъветва за най-добрия последващ тест, който да вземете.The certification of products, processes andservices is intended to demonstrate to the market and regulators that a provider can and does make products, develop processes or provide services that meet set quality requirements.
Сертифицирането на продукти, процеси иуслуги е предназначено да докажат на пазара и регулаторите, че доставчикът може и да не произвежда продукти, а да развива процеси или предоставя услуги, които отговарят на определени изисквания за качество.A healthcare provider can help people who find it difficult to cut back.
Доставчикът на здравни услуги може да помогне In particular, personal data from the European Economic Area can be processed in a third country only if the provider can prove that it has a data protection standard equivalent to this Data Protection Policy.
По-специално личните данни от Европейското икономическо пространство Your provider can trace which IP address was assigned to which customer at which time.
Вашият интернет доставчик може да установи какъв IP адрес Ви е бил разпределен към даден момент.As an individual you are notified and agree that the provider can entrust specific operations connected to your data to other persons(contractual data processors).
Като физическо лице, Вие сте информирани и се съгласявате, че доставчикът може да повери отделни дейности за Вашите данни на други лица(наети преработватели).A provider can document its compliance with data security requirements in particular by presenting suitable certification.
Изпълнителят може да документира спазването на изискванията за сигурност на данните, по-специално чрез представяне на подходящо сертифициране.Needless to say, any provider can write whatever they wish to(and they frequently do).
Разбира се, всеки доставчик може да напише каквото си поиска(и често го правят).The Provider can at any time stop the functioning of this website for the purpose of content update or for any other reason.
Доставчикът може по всяко време да спре функционирането на този уебсайт с цел подновяване на съдържанието или по друга причина.The healthcare provider can then recommend a plan of action based on your specific diagnosis.
След това доставчикът на здравни услуги може да ви препоръча план за действие въз основа The provider can control and manipulate the one who needs the drug by giving more doses, fewer doses, or no doses at all.
Доставчикът може да контролира и манипулира този, който се нуждае от дрогата, давайки му по-големи дози, по-малки дози или като изобщо не му дава никакви дози.Your medical provider can then make a recommendation for follow-up based on a precise diagnosis.
След това доставчикът на здравни услуги може да ви препоръча план за действие въз основа (2) The provider can deliver together goods ordered with individual contracts for the sale.
(2) Доставчикът може да достави заедно стоки, които са поръчани с отделни договори за покупко-продажба.
