Какво е " PURPOSES OF THIS DIRECTIVE " на Български - превод на Български

• целите на настоящата директива
• смисъла на настоящата директива
• целите на настоящия регламент

Примери за използване на Purposes of this directive на Английски и техните преводи на Български

For the purposes of this Directive.
За целите на настоящия регламент.

Those rules should apply for the purposes of this Directive.
Тези правила следва да се прилагат за целите на настоящата директива.

For the purposes of this Directive,‘weapon' means.
За целите на настоящата директива,„оръжия“ са.

The Commission shall adopt or modify this methodology for the purposes of this Directive.
Комисията приема или изменя тази методика за целите на настоящата директива.

For the purposes of this Directive, discrimination means.
За целите на настоящата директива дискриминацията включва.

Such a leaflet shall be regarded as part of the label for the purposes of this Directive.
Тази листовка се разглежда като част от етикета за целите на настоящата директива.

For the purposes of this Directive,‘public official' means.
За целите на настоящия член„публичен служител“ означава.

The transfer is necessary for and proportionate to the purposes of this Directive specified in Article 1(2), and.
Предаването е необходимо и пропорционално на целите на настоящата директива, посочени в член 1, параграф 2 и.

For the purposes of this Directive,‘public official' means.
За целите на настоящата директива„публичен служител“ означава.

The competent authorities shall cooperate with ESMA for the purposes of this Directive, in accordance with Regulation(EU) No 1095/2010.
Компетентните органи си сътрудничат с ЕОЦКП за целите на настоящата директива в съответствие с Регламент(ЕС) № 1095/2010.

For the purposes of this Directive‘capital company' means.
За целите на настоящата директива„капиталово дружество“ означава.

It is appropriate that certain of the definitions laid down in those directives apply for the purposes of this Directive.
Целесъобразно е някои от определенията, предвидени в посочените директиви да се прилагат за целите на настоящата Директива.

For the purposes of this Directive,‘competent authority' means.
За целите на настоящата директива"компетентен орган" означава.

The rules and information procedures set out in Directive 89/608/EEC(;) shall apply mutatis mutandis for the purposes of this Directive.
Правилата и информационните процедури, посочени в Директива 89/608/ЕИО на Съвета(12), се прилагат за целите на настоящия регламент.

For the purposes of this Directive the term'ethyl alcohol' covers.
По смисъла на настоящата директива понятието„етилов алкохол“ означава.

The transfer is necessary for the purposes of this Directive referred to in Article 1(2);
Предаването е необходимо за целите на настоящата директива, посочени в член 1, параграф 2;

For the purposes of this Directive, a dispute having cross-border implications is one in which.
За целите на настоящата директива спор с трансгранично значение е такъв, при който.

The transfer is necessary for the purposes of this Directive specified in Article 1(2), and.
Предаването е необходимо за целите на настоящата директива, посочени в член 1, параграф 2 и.

For the purposes of this Directive, the expression“technological measures” means any technology, device or.
За целите на настоящия член„технологични мерки“ означава всяка технология, уред.

For the purposes of this Directive,‘investment companies' shall mean only.
По смисъла на настоящата директива"инвестиционни дружества" означава само.

For the purposes of this Directive''common funds'' shall also include unit trusts.';
За целите на директивата„общи фондове“ включва и доверителните фондове.

For the purposes of this Directive,‘asbestos' means the following fibrous silicates.
За целите на настоящата директива„азбест“ означава следните влакнести силикати.

For the purposes of this Directive, the term‘energy products' shall apply to products.
За целите на настоящата директива терминът„енергийни продукти“ се отнася за продукти.

For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meanings.
Определения По смисъла на настоящата директива следните термини имат следното значение.

For the purposes of this Directive, firearms are classified in the following categories:';
За целите на настоящата директива, огнестрелните оръжия се класифицират в следните категории:“;

For the purposes of this Directive, market manipulation shall comprise the following activities.
За целите на настоящия регламент манипулирането на пазара включва следните дейности.

For the purposes of this Directive, this network may be subdivided into the following categories.
По смисъла на настоящата директива тази мрежа може да бъде разделена в следните категории.

For the purposes of this Directive“company of a Member State” shall mean any company which.
За целите на настоящата директива'дружество от една държава членка' означава всяко дружество, което.

For the purposes of this Directive, Community inland waterways shall be classified as follows.
По смисъла на настоящата директива вътрешните водни пътища на Съюза се класифицират, както следва.

For the purposes of this Directive, accessories shall be treated as medical devices in their own right.
По смисъла на настоящата директива принадлежностите се разглеждат като диагностични медицински изделия in vitro.