Какво е " RATHER SIGNIFICANT " на Български - превод на Български

• доста значителни
• доста значителна
• доста значителен
• доста съществени
• доста драматично

Примери за използване на Rather significant на Английски и техните преводи на Български

That I know is… rather significant.
По-скоро е показателно.

A rather significant favor, I'm afraid.
Доста голяма услуга, опасявам се.

I'm positing it here because I feel it is rather significant.
Рисувам го тук, защото мисля, че е доста важно.

Despite the rather significant advantages, the Kremlin diet has a number of contraindications.
Въпреки доста значителни предимства, диетата Кремъл има редица противопоказания.

Holes were very poorly visible, but rather significant.
Дупките бяха много слабо видими, но по-скоро значителни.

The shower cubicle, having a rather significant set of positive qualities, requires careful care.
Душ кабината, имаща доста значителен набор от положителни качества, изисква внимателна грижа.

Holes were very poorly visible, but rather significant.
Дупките бяха много слабо забележими, но доста значителни.

Your shirts will be a rather significant part your wardrobe as it is what people notice first.
Ризите в пастелни цветове са много важна част от гардероба ви, тъй като хората забелязват първо тях.

The price of Bariatric surgery can be rather significant.
Цената на операцията BARIATRIC може да бъде доста висока.

The minus one and rather significant- thus it is impossible to treat an acute phase of the disease.
По-малкото и по-скоро значимо- по този начин е невъзможно лечението на острата фаза на заболяването.

I find him quite likable and his change rather significant.
Намирам го доста симпатичен и промяната му, а значителна.

Shopping once a week is rather significant as running out of good food will have you eating inappropriately.
Закупуване пъти в седмицата са доста съществени, тъй като завършва на добра храна съставки Keto Guru ще ви е неуместно.

But there was only one problem, and a rather significant one at that.
Имаше само един недостатък, и то доста сериозен.

Dining spaces are a rather significant portion of the home, but some people have a tendency to not give them with the attention they deserve.
Пространството за хранене е много важна част от дома, но някои хора не му обръщат необходимото внимание.

The size and toughness rises can be rather significant.
Увеличението на размера и силата може да бъде доста драматично.

The later, rather significant, research publication referred to in the above quote was On Newton's method of approximation(1917).
В по-късно, доста значително, изследователски публикуване, посочени в горния цитат е на Нютон метод за сближаване(1917).

The size and durability increases can be rather significant.
Увеличението на размера и силата може да бъде доста драматично.

For example, boys of the same age can have a rather significant difference in growth, the degree of expression of the body's hair, etc.
Например, момчета от същата възраст могат да имат доста значителна разлика в растежа, степента на изразяване на косата на тялото и т.н.

And in her absence, we have decided to make a rather significant change.
А в нейно отсъствие, ние решихме да направим доста значителни промени.

It appears your husband experienced a rather significant seizure that may be due to his condition, or his condition exacerbated by a high level of stress.
Изглежда е прекарал изключително голям гърч, който може да е следствие от неговото заболяване, или да се е влошило заради голям стрес.

This paradox explains that freedom in a man's life plays a rather significant role.
Този парадокс обяснява, че свободата в живота на човека играе доста важна роля.

At the first glance at the offset hook, its only, but rather significant difference is striking- a zigzag forend is provided in the upper part.
На пръв поглед към офсетовата кука, поразителна е единствената, но доста значителна разлика- в горната част е предвидена зигзагообразна челюст.

Sometimes a small difference, even an extra couple of centimeters, may seem rather significant.
Понякога една малка разлика, дори още няколко сантиметра, може да изглежда доста значителна.

For the mental activity of the human individual, the connection is rather significant at first with activity and then with speech and the language system.
За умствената дейност на човешката личност връзката е доста значителна отначало с активност, а след това с реч и езикова система.

And the noise of a saw with a belt drive produces incomparably less, which is also a rather significant factor.
А шумът на трион с ремъчно задвижване произвежда несравнимо по-малко, което също е доста важен фактор.

The rather significant resistance of this virus to various chemical and physical influences facilitates its transmission through care products, bedding, feed and the like.
Доста значителна устойчивост на вируса на различни химични и физични въздействия улеснява нейното предаване чрез продукти за грижа, спално бельо, храна и други подобни.

Most of the beams you want to install as a decorative element, but they can carry a rather significant functional load.
Най-често, лъчът би било желателно да се установи като декоративен елемент, но те може да носи и доста тежък функционален натоварване.

Music is capable of correcting a rather significant spectrum of mental states, however, it should be understood that if serious violations are noted, then it acts only as an auxiliary method.
Музиката е способна да коригира доста значителен спектър от психични състояния, но трябва да се разбере, че ако бъдат забелязани сериозни нарушения, то действа само като спомагателен метод.

Growing trees have high humidity and in order for them to catch fire, a rather significant initial thermal energy is required.
Растящите дървета имат висока влажност и за да могат те да се запалят, е необходима доста значителна първоначална топлинна енергия. И къде да го вземем.

It differs somewhat from the foam plastic in quality, although the composition of one and the other material is similar, the process of their manufacture has rather significant differences.
Тя се различава до известна степен от пяната пластмаса в качеството, въпреки че съставът на един и друг материал е подобен, процесът на тяхното производство има доста значителни разлики.