Какво е " RECONSTITUTED SOLUTION SHOULD " на Български - превод на Български

• приготвеният разтвор трябва
• реконституираният разтвор трябва
• полученият разтвор трябва
• приготвения разтвор трябва
• приготвен разтвор трябва

Примери за използване на Reconstituted solution should на Английски и техните преводи на Български

Any remaining reconstituted solution should be discarded.
Останалият приготвен разтвор трябва да се изхвърли.

If any discolouration or particulate matter is observed, the reconstituted solution should be discarded.
Ако се наблюдава промяна в цвета или видими частици, приготвеният разтвор трябва да се изхвърли.

The reconstituted solution should be stored in the vial.
Приготвеният разтвор трябва да се съхранява във флакона.

(Any unused portion of the reconstituted solution should be discarded).
(Всяка неизползвана част от разтвора трябва да се изхвърли).

The reconstituted solution should be administered immediately.
Приготвеният разтвор трябва да се приложи незабавно.

After injection, any remaining portion of the reconstituted solution should be discarded.
След инжектиране, останалото количество от разтвора трябва да се изхвърли.

Years The reconstituted solution should be used immediately.
Години Приготвеният разтвор трябва да се използва незабавно.

The powder should be reconstituted prior to administration and the reconstituted solution should be used immediately.
Преди приложение прахът трябва да се разтвори и приготвеният разтвор трябва веднага да се използва.

Any remaining reconstituted solution should be discarded.
Останалото количество от приготвения разтвор трябва да се изхвърли.

The reconstituted solution should be clear to slightly opalescent and colourless.
Приготвеният разтвор трябва да бъде прозрачен до леко опалесцентен и безцветен.

From a microbiological point of view, the reconstituted solution should be diluted immediately.
От микробиологична гледна точка, приготвеният разтвор трябва да бъде разреден веднага.

Unused reconstituted solution should be discarded after use.
Неизползваният приготвен разтвор трябва да се изхвърли след употреба.

From a microbiological point of view, the reconstituted solution should be used immediately after preparation.
От микробиологична гледна точка приготвеният разтвор трябва да се използва веднага след приготвяне.

The reconstituted solution should be clear and free from visible particulates.
Полученият разтвор трябва да е бистър и без видими частици.

After single use the vial and any unused portion of reconstituted solution should be disposed of after single use in accordance with local requirements.
След употреба флаконът и неизползваните количества от приготвения разтвор трябва да се изхвърлят в съответствие с местните изисквания.

The reconstituted solution should be inspected visually for particulate matter prior to administration.
Приготвеният разтвор трябва да се провери визуално за частици преди приложение.

If not used immediately, the reconstituted solution should be stored in a refrigerator for no longer than 24 hours.
Ако не се използва веднага, приготвеният разтвор трябва да се съхранява в хладилник не по-дълго от 24 часа.

The reconstituted solution should be administered immediately by intravenous injection.
Приготвеният разтвор трябва незабавно да бъде приложен чрез интравенозна инжекция.

Prior to injection, the reconstituted solution should be carefully inspected for any discolouration or particulate matter.
Преди инжектиране приготвеният разтвор трябва внимателно да се провери за промяна на цвета или частици.

The reconstituted solution should be used immediately after preparation.
Приготвеният разтвор трябва да се използва веднага след приготвяне.

For intravenous administration, the reconstituted solution should be diluted in 100 ml sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for injection or 5% glucose solution..
За интравенозно приложение реконституираният разтвор трябва да се разреди в 100 ml натриев хлорид 9 mg/ml(0,9%) инжекционен разтвор или в 5% глюкозен разтвор..

The reconstituted solution should be examined prior to administration.
Приготвеният разтвор трябва да бъде внимателно огледан преди приложение.

The reconstituted solution should be used immediately or within 3 hours.
Приготвеният разтвор трябва да се използва веднага или в рамките на 3 часа.

The reconstituted solution should be clear to pale yellow and free of particles.
Полученият разтвор трябва да е бистър до бледожълт и без видими частици.

The reconstituted solution should then be diluted in 500 ml Savene diluent.
След това приготвеният разтвор трябва да се разреди в 500 ml Savene разредител.

The reconstituted solution should be administered by slow intravenous injection.
Приготвеният разтвор трябва да се приложи като бавна интравенозна инжекция.

The reconstituted solution should be administered using sterile, disposable syringes.
Полученият разтвор трябва да се прилага със стерилни спринцовки за еднократна употреба.

The reconstituted solution should be used as soon as possible(see section 6.3 above).
Приготвеният разтвор трябва да се използва колкото е възможно по-скоро(вж. точка 6.3 по-горе).

The reconstituted solution should be injected into the abdomen, thigh or upper arm tissue.
Реконституираният разтвор трябва да се инжектира в корема, бедрото или горната част на ръката.

Refrigerated reconstituted solution should be brought to room temperature before injection.
Охладеният приготвен разтвор трябва да се остави на стайна температура преди инжектирането му.