Какво е " REDUCING THE SIZE " на Български - превод на Български

• намаляване на размера
• намалявайки размера
• да намалят размера
• намаляването на размера
• намалява размера
• намаляват размера
• да намали размера
• за намаляване на обема
• редуциране размера

Примери за използване на Reducing the size на Английски и техните преводи на Български

Reducing the size of the image file.
Намаляване на размера на файла с изображението.

Read the instructions for reducing the size of video files.
Прочетете инструкциите за намаляване на размера на видео файловете.

Reducing the size of tumors and spreading metastases;
Редуциране размера на туморите и разпространението на метастази;

PdfCompress is a Mac OS X utility for reducing the size of PDF files.
PdfCompress е Mac OS X помощна програма за намаляване на размера на PDF файлове.

Reducing the size of the prostate to normal 98% 60%.
Намаляване на размера на простатата до нормални 98% 60%.

Congenital microphthalmia Eyeball Reducing the size of the eyeball.
Вродена микрофталмия очна ябълка Намаляване на размера на очната ябълка.

Reducing the size and scope of government;
O намаляване на размера и обхвата на структурите на публична администрация;

In addition, liposuction is also sometimes used for reducing the size of the breasts.
В допълнение понякога липосукцията се използва за намаляване размера на гърдите.

Reducing the size of housing will free your life for travel.
Намаляването на размера на жилището ще освободи живота ви за пътуване.

This feature can be useful for reducing the size and complexity of the report.
Тази функция може да бъде полезно за намаляване на размера и сложността на отчета.

Reducing the size of the files for easy sharing and processing.
Намаляване на размера на файловете за лесно споделяне и обработка.

Org API, a service specialized in reducing the size of transparent 24bit PNG images.
Org API, услуга специализирана в намаляване на размера на прозрачен 24bit PNG изображения.

Reducing the size of your meals only minimally decreases the acid intake.
Намаляването на размера на порциите само минимално намалява приема на киселина.

SegWit aims to solve the scalability problem by reducing the size of transactions.
SegWit има за цел да реши проблема с мащабируемост чрез намаляване на размера на сделки.

A great tool for reducing the size of your images is TinyPNG.
Чудесен инструмент за намаляване на размера на изображението е TinyPNG.

MP3Resizer is designed to optimize the capacity of your portable music player by reducing the size of MP3 files.
MP3Resizer е предназначена за оптимизиране на капацитета на портативния ви музикален плейър чрез намаляване на размера на MP3 файлове.

Reducing the size of your waist is only a part of improving your health and fitness.
Намаляване на размера на талията е само част от подобряване на вашето здраве и фитнес.

The magnets interact with the nanoparticles, reducing the size of the cancer tumors.
Магнитите взаимодействат с наночастиците намалявайки размера на раковите клетки.

Reducing the size of PM from the combustion process to this level was not technically possible.
Намаляването на размера на ПМ от горивния процес до това ниво не е технически възможно.

A proprietary“delta patching” technology for safely reducing the size of definitions downloads.
Патентована“delta patching” технология за безопасно намаляване на размера на дефинициите за изтегляне.

Reducing the size of the abdomen can be quite simple, its all about diet and exercise.
Намаляване на размера на корема, може да бъде съвсем проста, всички си за диета и физически упражнения.

The high temperatures change its internal structure, reducing the size of its pores and increasing its surface area.
Високите температури променят вътрешната структура, намаляват размера на порите и увеличават площта й.

Repeatedly reducing the size of Federal Government, he exemplified his belief in state and individual rights.
Той многократно намалява размера на федералното правителство, като отново илюстрира вярата си в държавните и индивидуалните права.

Ultrasonic dispersion is a simple and efficient method for reducing the size of liposomes and manufacturing nanoliposomes.
Ултразвуковата дисперсия е прост и ефективен метод за намаляване на размера на липозомите и производството на нанолипозоми.

Reducing the size of the inflamed prostate and restoring normal blood circulation in the prostate.
Намаляване на размера на възпалената простата и възстановяване на нормалното кръвообращение в простатата.

In Phase I, the main goals are reducing the size of the affected part and improving the skin.
Във фаза I основните цели са намаляване на размера на засегнатата част и подобряване на кожата.

But for now we can express the desire for austerity in terms of the government introducing discretionary spending cuts and/or tax rate increases aimed at reducing the size of the government balance(G- T).
Но засега ще изразим желанието за остерити в смисъл, че правителсвото въвежда дискреционни(волеви) съкращения на разходите и/или увеличаване на данъците, целящи да намалят размера на правителствения баланс(G- T).

This procedure works by reducing the size of the stomach, and therefore the number of calories absorbed.
Тази процедура действа чрез намаляване на размера на стомаха и затова количеството на погълната калории.

By attaching to IL-6, siltuximab blocks its activity and stops abnormal cell growth, thus reducing the size of the lymph nodes and the symptoms of the disease.
Като се свързва с IL-6, силтуксимаб блокира неговото действие и спира абнормния растеж на клетките, като по този начин намалява размера на лимфните възли и симптомите на болестта.

They also seal the capillaries by reducing the size and size of their small pores in the walls of the venous part of the bloodstream.
Те също така запечатват капилярите, като намаляват размера и размера на техните малки пори в стените на венозната част на кръвта.