Примери за използване на Refused to give на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The other refused to give….
Мъжът отказал да даде….He refused to give me an estimate.
But the government refused to give us an answer.
Правителството обаче отказа да ни отговори.He refused to give her any money.
The patient's mother also refused to give her shelter.
He refused to give anything.
The high court on Tuesday refused to give them bail.
Британският съд във вторник отказа да го освободи под залог.He refused to give the exact date and venue.
Той отказа да уточни датата и мястото.The customer then refused to give the money back.
Тогава клиентът отказа да върне парите.Refused to give me the referral I needed.
Отказва да ми даде издръжка, от която се нуждая.But father refused to give him over.
Refused to give the phone and the conversation did not continue.
Christensen refused to give their names.
Кристенсен отказа да даде име.They asked for his identity card which he refused to give.
Поискали личната му карта, която той показал, но отказал да им даде.But she refused to give me a drink.
Но тя отказа да ми сервира питие.And what did you do when the cat refused to give your paws?
И какво направихте, когато котката отказа да даде лапите ви?He also refused to give out his name.
Той обаче също отказа да посочи името му.Still when it was formed“Bulgarian Roses” group/that was at that time nothing more than several friendly families gathering regularly on Saturday evenings to chat in Bulgarian language, drink some beer anddance a Bulgarian round dance/ it suffered the first trouble- the owners of the hall where rehearsals were taking place refused to give it under a rent in future.
Брошури и уеб сайтове се усмихват български момичета с носии и рози в косите. Едва създадена, танцовата група“Български рози”(която по онова време не е нищо повече от няколко приятелски семейства, събиращи се редовно в събота вечер But he refused to give any.
Тя обаче отказа да даде каквито и However, the local authorities refused to give the green lights.
Европейският ръководен орган обаче отказа да даде зелена светлина на италианците.One bank refused to give permission to publish all its data.
Една банка отказа да разреши публикуването на всички данни за нея.During the investigation, he had refused to give a statement to police.
По време на разпита тя е отказала да даде обяснение пред полицията.She refused to give him 7,000 euros, than signed his own death warrant.
Тя отказва да му даде 7000 евро и с това подписва смъртната си присъда.His mother-in-law refused to give him her shares.
Тъща му отказала да му даде акциите си.She firmly refused to give more details about the ISIS arrested commander.
Тя категорично отказа да даде повече подробности за арестуваният командир на ИДИЛ.The Bulgarian high command, however, refused to give permission for the attack.
Българското висше командване обаче отказва да даде разрешение за атака.Seward refused to give him any credit.
На него пък ПЧБ отказа да му даде кредит.Authorities in Moscow and St Petersburg refused to give permission for the protests.
Полицията в Москва и Санкт Петербург отказа да разреши протестни акции в тези градове.When Beverly refused to give her blood sample, I started to become suspicious.
Когато Бевърли отказа да даде кръвна проба, започнах Yes, uh, she refused to give her name.
