Какво е " RELATE TO EACH OTHER " на Български - превод на Български

• се отнасят един към друг
• са свързани помежду си
• се свързваме един с друг
• взаимодействат помежду си
• се съотнасят един с друг
• се свързват един с друг
• свързани една с друга

Примери за използване на Relate to each other на Английски и техните преводи на Български

People relate to each other through music.
Просто хората се свързват помежду си чрез музиката.

How does beauty and good in life relate to each other?
Как красотата и доброто в живота се отнасят един към друг?

Because they relate to each other as owners of commodities, and they exchange equivalent for equivalent.
Защото те се отнасят един към друг само като стокопритежатели и разменят еквивалент срещу еквивалент.

It depends on how the proposals relate to each other.
Това зависи от това как предложенията се отнасят един към друг.

Thus, they relate to each other personally- the Father regards himself as“I” while he regards the Son and Holy Ghost as“you.”.
Съответно, те се отнасят Един към Друг личностно- Бащата гледа на Себе Си като на‘Аз', а на Синът и на Духът като на‘Ти'.

How do the disadvantages of obesity relate to each other?
Как недостатъците от затлъстяването са свързани помежду си?

These two B-vitamins relate to each other because they are both involved in the production of methionine and S-adenosylmethionine(remember SAMe?).
Тези два B-витамина се отнасят един към друг, защото и двете участват в производството на метионин и S-аденозилметионин(помнете SAMe?).

It is the way the organizational units relate to each other.
Начинът, по който организационните отдели са свързани един с друг.

These two B-vitamins relate to each other because they are both involved in the production of methionine and S-adenosylmethionine(remember SAMe?).
Тези два B-витамина са свързани помежду си, тъй като и двамата участват в производството на метионин и S-аденозилметионин(спомняте ли си SAMe?).

They have difficulty understanding how words relate to each other.
Тя има за цел да разбере как тези думи са свързани помежду си.

The end and the beginning must relate to each other at some level.
Началото и края на речта трябва да бъдат свързани една с друга.

Well, there's a bunch of things I have written here and they all kind of relate to each other.
Ами много неща, които написах тук, които са свързани помежду си.

Systems consist of sub-systems that relate to each other by inputs and outputs.
Системите са съставени от подсистеми, които взаимодействат помежду си чрез своите входове и изходи.

Only halfway through do we begin to grasp how the stories and characters relate to each other.
Едва към средата започваме да схващаме как историите и героите са свързани помежду си.

It is understood that the parishioners of different faiths relate to each other, either indifferently or hostilely.
Разбираемо е, че енориашите от различни вероизповедания са свързани помежду си, или безразлично, или враждебно.

This short overview gives you a better sense of what the different terminology means and how they relate to each other.
Позволете ми да ви дам един бърз урок за това какво означава терминологията и как те са свързани помежду си.

As part of the logical categories and the public fast food relate to each other as the general and the particular.
Като част от логическите категории и публичния бързо хранене се отнасят един към друг като генералът и частното.

The dark triad refers to three main negative personality traits that, though different, greatly relate to each other.
Тъмната триада се отнася до три основни отрицателни личностни черти, които, макар и различни, силно се отнасят един към друг.

Internet is changing the way we relate to each other.
Интернет без съмнение променя начина, по който ние се свързваме един с друг.

Some of these innovations will change the world and the way we do business, learn, play, and relate to each other.
Някои от тези иновации ще променят света и начина, по който правим бизнес, се учим, играем и се свързваме един с друг.

Interested in cultures and human spirit, looking at how people relate to each other in a fragmented, post-digital world.
Вдъхновена от световната култура и човешкия дух, Виласана изследва как хората се свързват един с друг във фрагментиран, пост-цифров свят.

When you remove color, you not only isolate the different elements, you are compelled to find how they relate to each other.
Когато премахнете цвета от вашите изображения, не само изолирате различните елементи, а сте принудени да откриете как те взаимодействат помежду си.

The object and subject of research as a category of the scientific process relate to each other as general and particular.
Предметът и обект на изследвания като научен категории на процеса се отнасят един към друг като генералът и частното.

When color is removed from an image, you not only isolate the different elements but also be compelled to find how they relate to each other.
Когато премахнете цвета от вашите изображения, не само изолирате различните елементи, а сте принудени да откриете как те взаимодействат помежду си.

Particulars are not mere token types of universals; rather, they relate to each other as a part relates to a whole.
Специфичните явления не са просто символични на универсалността, а по-скоро, те се отнасят един към друг както частта се отнася до цялото.

Categories of Free Software(18k characters) for a description of how''free software,''''copylefted software'' and other categories of software relate to each other.
Прегледайте статията„Видове свободен софтуер[8]“ за описанието как категориите„свободен софтуер“,„софтуер със защита copyleft“ и другите видове се съотнасят един с друг.

The internet is absolutely changing how we relate to each other.
Интернет без съмнение променя начина, по който ние се свързваме един с друг.

This will allow your brain to view the map as a whole and quickly pick out which ideas relate to each other.
Това ще позволи на мозъка ви да преглежда картата като цяло и бързо да избира кои идеи се отнасят един към друг.

I had explained how technology and education can relate to each other.
Искаме да ви обясним как технологиите и духовността могат да бъдат свързани една с друга.

Moreover, psychologists differ about how the two dimensions of emotional intelligence- self-control and empathy- relate to each other.
Нещо повече, психолозите се различават по отношение на това, как двете проявления на емоционалната интелигентност- самоконтрола и емпатията- се свързват един с друг.