Какво е " RENAL FUNCTION SHOULD " на Български - превод на Български

• бъбречната функция трябва
• бъбречна функция трябва
• бъбречната функция следва

Примери за използване на Renal function should на Английски и техните преводи на Български

Renal function should be assessed.
Бъбречната функция трябва да се оценява.

During combined treatment renal function should be monitored.
По време на комбинираното лечение, бъбречната функция трябва да бъде проследявана.

Renal function should be closely monitored(see section 4.4).
Бъбречната функция трябва да се следи внимателно вж. точка.

Clinical response to treatment and renal function should be closely monitored in these patients.
Клиничният отговор към лечението и бъбречната функция трябва да се проследяват внимателно при тези пациенти.

Renal function should be closely monitored see section.
Бъбречната функция трябва да се проследява стриктно(вж. точка 4.4).

If concomitant use with nephrotoxic agents is unavoidable, renal function should be monitored weekly.
Ако едновременната употреба с нефротоксични средства е неизбежна, бъбречната функция трябва да бъде следена седмично.

Renal function should be closely monitored(see section 4.4).
Бъбречната функция трябва да се наблюдава стриктно(вижте точка 4.4).

If concomitant use of tenofovir disoproxil and nephrotoxic agents is unavoidable, renal function should be monitored weekly.
Ако едновременното приложението на тенофовир дизопроксил с нефротоксично средство е неизбежно, бъбречната функция трябва да се проследява ежеседмично.

Renal function should be monitored closely in these patients.
Бъбречната функция трябва да се проследява внимателно при тези пациенти.

If Truvada is used with nephrotoxic medicinal products, renal function should be closely monitored according to the recommended schedule.
При употреба на Truvada с нефротоксични лекарствени продукти бъбречната функция трябва да се следи внимателно съгласно препоръчителната схема.

The renal function should be closely monitored(every 3- 6 months).
Бъбречната функция трябва да се следи внимателно(на всеки 3-6 месеца).

If Viread is used with nephrotoxic medicinal products, renal function should be closely monitored according to the recommended schedule.
Ако Viread се използва с нефротоксични лекарствени продукти, бъбречната функция трябва да се следи внимателно в съответствие с препоръчания график.

Renal function should be checked according to routine medical practice.
Бъбречната функция трябва да се проверява съгласно стандартната медицинска практика.

When administered in combination therapy, patients with impaired renal function should be more carefully monitored with respect to the development of anaemia.
При приложение в комбинирана терапия пациентите с нарушена бъбречна функция трябва да бъдат следени стриктно за развитие на анемия.

Renal function should be monitored when celecoxib and any of these medicinal products are combined.
Бъбречната функция трябва да се следи при комбиниране на целекоксиб с някой от тези лекарствени.

Since partially excreted by the kidneys, its dosage for patients with impaired renal function should be reduced, depending on the level of urine.
Тъй като лекарството отчасти се евакуира от бъбреците, неговата доза за хора с увредена бъбречна функция трябва да се намали в зависимост от обема на уриниране.

Renal function should be regularly monitored during treatment with losartan as it may deteriorate.
Бъбречната функция трябва да се наблюдава редовно по време на лечение с лосартан, тъй като може да се влоши.

Patients should be adequately hydrated and the need to monitor the renal function should be assessed at the beginning of the concomitant treatment and periodically thereafter.
Пациентите трябва да бъдат достатъчно хидратирани, а нуждата от следене на бъбречната функция трябва да се преценява в началото на едновременното лечение и периодично след това.

Renal function should be regularly monitored during treatment with losartan as it may deteriorate.
Бъбречната функция следва да се наблюдава редовно при лечение с лосартан, тъй като може да настъпи влошаване.

As this medicinal product is known to be substantially excreted by the kidneys, patients with mild to moderate impaired renal function should be more frequently monitored during the treatment.
Тъй като за този лекарствен продукт се знае, че се екскретира в значителна степен чрез бъбреците, пациентите с леко до умерено нарушена бъбречна функция трябва да бъдат проследявани по-често по време на лечението.

Periodic monitoring of renal function should be considered during therapy with Busilvex(see section 4.8).
Периодично проследяване на бъбречната функция трябва да се има предвид при лечение с Busilvex(вж. точка 4. 8).

Since renal dysfunction may decrease the rate of elimination of dexrazoxane, patients with initial impaired renal function should be monitored for signs of haematological toxicity.
Тъй като нарушената бъбречна функция може да намали степента на елиминиране на дексразоксан, пациентите с известно увреждане на бъбречната функция трябва да се мониторират за признаци на хематологична токсичност.

Renal function should be monitored when etoricoxib and either of these drugs is used in combination.
Бъбречната функция следва да бъде мониторирана, когато се прилага еторикоксиб в комбинация с някои от тези два лекарства.

Since renal dysfunction may decrease the rate of elimination of dexrazoxane, patients with impaired renal function should be monitored for signs of haematological toxicity(see section 4.2 for dosing recommendations in patients with moderate to severe renal impairment(creatinine clearance< 40 mL/min)).
Тъй като нарушената бъбречна функция може да намали степента на елиминиране на дексразоксан, пациентите с известно увреждане на бъбречната функция трябва да се мониторират за признаци на хематологична токсичност вж. точка 4.2 относно препоръки за дозата при пациенти с умерено до тежко бъбречно увреждане креатининов клирънс.

Renal function should be monitored in patients more likely to have decreased renal function..
Бъбречната функция трябва да се наблюдава при пациенти, при които съществува по-голяма вероятност от намаляване на бъбречната функция..

Subjects with impaired renal function should be more carefully monitored with respect to the development of anaemia.
Пациенти с увредена бъбречна функция трябва да бъдат внимателно проследявани във връзка с риск от развитие на анемия.

However, renal function should be assessed and the dose should be reduced if there is evidence of severe renal impairment.
Независимо от това, бъбречната функция трябва да бъде оценена и дозата трябва да бъде намалена, ако има доказателства за тежко бъбречно увреждане.

All patients with impaired renal function should consider a recommendation to reduce sodium intake(see section 4.4).
Всички пациентите с нарушена бъбречна функция трябва да спазват режим, свързан с намаляване приема на натрий(вж. точка 4.4).

Patients with impaired renal function should use eltrombopag with caution and close monitoring, for example by testing serum creatinine and/or urine analysis(see section 4.2).
Пациентите с нарушена бъбречна функция трябва да използват елтромбопаг с повишено внимание и при строго проследяване, например като си правят изследвания на серумния креатинин и/или на урината(вж. точка 4.2).

Encouraging appropriate testing of renal function should ensure identification of patients at risk and ensure use of appropriate diagnostic agents.
Насърчаването на подходящи изследвания на бъбречната функция трябва да гарантира идентификация на пациенти с риск и използване на подходящи диагностични средства.