Какво е " REORGANISATION " на Български - превод на Български

• реорганизация
• оздравяване
• преструктуриране
• преобразуване
• преустройство
• реорганизиране
• реорганизационните
• реорганизирането
• оздравителния
• реорганизацията
• оздравяването
• реорганизационни
• реорганизационна
• оздравителен
• преобразуването
• реорганизациите
• реорганизации
• преустройството

Примери за използване на Reorganisation на Английски и техните преводи на Български

The Council on the reorganisation.
Съвета относно оздравяването.

Reorganisation of legal entities.
Реорганизация на юридически лица.

Whether there will be any reorganisation.
Дали ще има някакво преструктуриране.

Reorganisation of the Coal Mining Industry.
Преструктуриране на въглищните региони.

There will be some reorganisation at the club house.
Ще има сериозна реорганизация в клуба.

(a) Renamed following the above mentioned reorganisation.
Преименувана след гореспоменатата реорганизация.

Scheme for the reorganisation of education pro-.
За реорганизация на учебно-възпитателния про-.

Proceedings for financial restructuring- reorganisation.
Производство за финансово оздравяване- реорганизация.

(a) the reorganisation of the activities of the institution;
Реорганизация на дейностите на институцията;

This process is called reorganisation of the states.
При държавите се нарича преструктуриране.

Reorganisation of the judiciary to accelerate justice.
Реорганизация на правосъдната система с цел ускоряване на правораздаването.

Significantly prejudice the implementation of the reorganisation plan; or.
Е започнало да внедрява плана за преструктуриране, или.

Adoption of reorganisation measures- Applicable law.
Приемане на реорганизационните мерки- Приложим закон.

For example, as the result of a sale, merger, reorganisation or liquidation.
Например в резултат на продажба, сливане, реорганизация или ликвидация.

Curricular reorganisation followed almost immediately.
Реорганизацията на учебните програми следва почти веднага.

Analysts expect no initial results of the reorganisation until 2012.
Според анализаторите първите резултати от реорганизацията няма да станат видими преди 2012 г.

Restructuring, reorganisation, turnaround and recapitalization.
Реструктуриране, реорганизация, и рекапитализация.

Let me mention another example, which is another obstacle to the reorganisation of the state.
Ще спомена още един пример за пречка пред преустройството на страната.

(ET) I also support the reorganisation of the globalisation fund.
(ET) Аз също подкрепям реорганизацията на фонда за глобализацията.

Reorganisation of the Joint Undertaking and internal control systems 16.
Преструктуриране на Съвместното предприятие и системи за вътрешен контрол 16.

To this end, the adviser submits a reorganisation notice to the creditors.
За тази цел съветникът изпраща на кредиторите известие за оздравяване.

Customs: reorganisation and reform of customs administration. 42.
Митници: реорганизация и реформа на митническата администрация; 42.

Information regarding deletion of the legal entity from the register or its reorganisation;
Информация за заличаването на правния субект от Регистъра или неговото преструктуриране.

The reorganisation and winding-up of direct insurance undertakings.
Оздравяването и ликвидацията на предприятия, извършващи пряко застраховане.

Intensity of requirement for reorganisation or in adaptation matters only.
От значение е само интензивността на изискването за преустройство или приспособяване.

A reorganisation of support tasks has also increased the quality of service.
Реорганизацията на задачите по поддръжка също повиши качеството на услугата.

When you say that we have no money for this, then perhaps what is needed is some reorganisation.
Когато казвате, че нямаме пари, може би това, което ни е необходимо, е някаква преустройство.

Opinion on the reorganisation of the Spanish financial sector(CON/2012/11).
Становище относно преобразуването на испанския финансов сектор(CON/2012/11).

Among these was the reform of the Corps du Génie and Turgot called for memoirs on its possible reorganisation.
Сред тях бе реформата на Корпуса дю Génie и Turgot призова за memoirs за евентуалното му оздравяване.

Permission for reorganisation may be granted if(these are non-cumulative conditions).
Разрешение за оздравяване може да се даде, ако(условията не са кумулативни).