Какво е " REPRESENTATIVE EXAMPLE " на Български - превод на Български

• представителен пример
• представителен образец

Примери за използване на Representative example на Английски и техните преводи на Български

Representative example: Amount of credit £300 for 30 days.
Представителен пример: Размер на кредита 300 лева, срок на връщане 30 дни.

Rational functions are representative examples of meromorphic functions.
Мероморфните функции са явяват обобщение на рационалните функции.

Representative examples of the classical music of the East.
Причисляват се към класически образци на източноцърковната музика.

They are a little below the average, but are fairly representative examples.
Те са малко под средното равнище, но са доста типични примери.

It is the only representative example of his work in the Far East;
Това е единственият представителен образец на работата на архитекта в Далечния изток;

Such information should be given in a clear, concise and prominent way by means of a representative example.
Такава информация следва да се предоставя по ясен, кратък и забележим начин чрез представителен пример.

A representative example of such a portal is considered Aya Sofia in Istanbul, Turkey.
Показателен пример за такъв портал е Ая София в Истамбул, Турция.

Kresna is of global importance as a representative example for the Mediterranean biome.
Кресна е от световно значение като предствителен пример за Средиземноморския биом.

The standard information shall specify in a clear, concise and prominent way by means of a representative example.
В стандартната информация се посочва по ясен, кратък и забележим начин чрез представителен пример.

The site is of global importance as a representative example of the Mediterranean biome.
Мястото е от световно значение като предствителен район за Средиземноморския биом.

I may not be a representative example, but I have always felt myself to be a European, a European who comes from Greece.
Може да не съм представителен пример, но винаги съм се смятал за европеец, който произхожда от Гърция.

The area is of global importance, as it is a representative example for the Mediterranean biome.
Моста на Арда място със световно значение, тъй като е представителен пример за Средиземноморския биом.

A representative example mentioning all the assumptions used for calculating the rate to be set out here.
Тук се включва представителен пример, в който се посочват всички допускания, използвани при изчисляването на процента.

The best way to ascertain the cost and total price of loans when comparing loans is ascertained by means of a representative example.
Най-добрият начин да се установи общата цена на кредитите при сравняването на кредити е чрез представителен пример.

Representative example of an instalment table including the amount, number and frequency of payments to be made by the consumer.
Представителен пример за план на погасителните вноски, посочващ размера, броя и честотата на плащанията от страна на потребителя.

The best way to ascertain the cost and total price of loans when comparing loans is ascertained by means of a representative example.
Най-добрият начин за определяне на цената и общата цена на заемите при сравняване на заеми се установява с представителен пример на съответния уебсайт.

The following are representative examples of the style: Kulmbacher Reichelbräu Eisbock, Eggenberg, Schneider Aventinus Eisbock, Urbock Dunkel Eisbock.
Типични търговски марки са:"Kulmbacher Reichelbr au Eisbock, Eggenberg Urbock Dunkel Eisbock, Niagara Eisbock, Southampton Eisbock".

The frescoes of the“St. Virgin Mary” Church are world famous, and they are ranked among the most representative examples of the Palaiologian Art in the Balkans.
Световна известност имат стенописите в църквата“Св. Богородица”, които се нареждат сред най-преставителните образци на Палеологовото изкуство на Балканите.

When determining the representative example, the prevalence of certain types of credit agreements in a specific market should be taken into account.
При определяне на представителния пример следва да се вземе предвид и честотата на някои видове договори за кредит на даден пазар.

In case the calculation of the annual rate is not possible, the advertiser is obliged to give a representative example that makes the loan value absolutely clear.
Ако изчисляването на годишния процент е невъзможно, рекламодателят е длъжен да посочи представителен пример, който да дава пълна яснота за стойността на заема.

A representative example of the total loan amount and the total cost of the loan to the consumer, the total amount dueby the consumer and the APR on the loan.
Представителен пример за общия размер на кредита, общите разходи по кредита за потребителя, общата сума, дължима от потребителя, и ГПР по кредита.

(f) the annual percentage rate of charge, illustrated by means of representative examples mentioning all the assumptions used in order to calculate that rate;
Годишния процент на разходите, описани чрез представителни примери, в които се посочват всички допускания, използвани за изчисляване на този процент;

Representative examples are all words for phobias- 469 of 533 words that Mr. Theodorou described for phobias in the English language have something from the Greek language.
Характерен пример са всички думи за фобиите- 469 от 533 думи, които г-н Теодору е описал за фобии в английския език имат и по нещо от гръцкия.

The first one can think of is to report quickly all terms related to the annual expense rate or either show or explain the representative example in a hurry.
Първото, за което може да се сети човек, е да бъдат изговорени в клиповете всички условия, свързани с годишния процент на разходите или да се покаже набързо представителният пример за тях.

This review can be achieved by taking a representative example of design documentation of one or more type(s) of devices from those being manufactured.
Прегледът може да бъде осъществен като бъде взет образец от документацията по проектирането на един или повече от видовете изделия, които се произвеждат.

The information listed in paragraph 2, other than that listed in points(a),(b) or(j) thereof, shall be specified by means of a representative example and shall adhere to that representative example throughout.
Информацията по параграф 2, с изключение на тази по буква а, б или й, се посочва с помощта на представителен пример и съответства докрай на този представителен пример.

When determining the representative example, the frequency of certain types of credit agreement in a specific market should also be taken into account.
При определяне на представителния пример следва да се вземе предвид преобладаването на определени видове договори за кредит на даден пазар.

This module describes the part of the procedure by which a notified body ascertains and attests that a representative example of the production in question meets the provisions of the Directive which apply to it.
Този модул описва тази част от процедурата, при която нотифициран орган проверява и удостоверява, че дадено съоръжение под налягане, представително за въпросната продукция, отговаря на приложимите за него изисквания на директивата.

(g) a representative example of the total amount of credit, the total cost of the credit to the consumer, the total amount payable by the consumer and the annual percentage rate of charge;
Представителен пример за общия размер на кредита, общите разходи по кредита за потребителя, общата сума, дължима от потребителя и ГПР по кредита;

It is performed by a certified external evaluatorregistered with the Chamber of the independent evaluators, who appears on the list approved by the Bank. The cost of the property valuation is attributable to the consumer and is included in the cost of the representative example under item 8.
Тя се извършва от сертифициран външен оценител, вписан в регистъра към Камарата на независимите оценители и посочен в утвърден от Банката списък, за сметка на потребителя е и не е включена в цената от посочения представителен пример по т.