Какво е " REQUIRED TO PROTECT " на Български - превод на Български

• необходими за защита
• длъжни да опазват
• задължени да защитават
• изисква да защитават
• задължават да защитават
• необходими за опазване
• се налагат с опазване
• необходими за защитата
• необходимо за защита
• длъжен да опазва

Примери за използване на Required to protect на Английски и техните преводи на Български

This is required to protect.
Това е необходимо за защита на.

In such a case, the operator should shut down the machine as required to protect the machine.
В такъв случай операторът трябва да изключи машината като необходими за защита на машината.

Boots are required to protect the feet, it is not recommended to put on shoes in flip-flops.
Ботушите са необходими за защита на краката, не се препоръчва да се обучават в джапанки.

First, Ukraine is a large country, and the force required to protect it would outstrip U.S. capabilities.
Първо, Украйна е голяма страна и силите, необходими за защитата й, биха надхвърлили американския капацитет.

Employers are required to protect the health of the mother and child during pregnancy and breastfeeding.
От работодателите се изисква да защитават здравето на майката и детето по време на бременност и кърмене.

To take all care and take necessary measures reasonably required to protect your password;
Да полага всички грижи и да предприема необходимите мерки, които разумно се налагат, с цел опазване на паролата си;

They are required to protect your information in the same way we do and will not share it or use it for any other purpose.
От тях се изисква да защитават информацията ви по същия начин, както и да не я споделят или използват за друга цел.

These companies have signed a contract with us and are required to protect any such information that they have access to..
Тези компании са сключили договор с нас и са длъжни да защитават всякаква такава информация, до която имат достъп.

Any person who comes into the possession of data referred to in paragraph 1 of this Article shall be required to protect such data.
Всяко лице, което получи достъп до данните, посочени в параграф 1 от настоящия член, е задължено да защитава тези данни.

All the consultancy services required to protect the rights of your companies all over the world and especially in our country are given by our lawyers.
Всички консултантски услуги, необходими за защита на правата на Вашите компании по целия свят и особено в нашата страна, се предоставят от нашите адвокати.

Any person who learns about the data referred to in paragraph 1 of this Article shall be required to protect such data.
Всяко лице, което получи достъп до данните, посочени в параграф 1 от настоящия член, е задължено да защитава тези данни.

The query processor determines what types of locks are required to protect each resource based on the type of access and transaction isolation level setting.
Процесорът заявка определя какви видове брави са необходими за защита на всеки ресурс на базата на типа на настройка достъп и ниво транзакция изолация.

This course provides students with an in-depth understanding of health determinants and outcomes that transcend national boundaries, and the policy responses required to protect and promote population.
Този курс има за цел да даде на студентите задълбочено познаване на здравните детерминанти и резултати, които надвишават националните граници, както и политическите отговори, необходими за опазване и насърчаване на здравето на населението в глобализиращия се свят.

These companies are under contract with us and are contractually required to protect all Personal Information to which they have access.
Тези компании са сключили договор с нас и са длъжни да защитават всякаква такава информация, до която имат достъп.

Reson Ltd employees are required to protect the confidentiality of your data and comply with an agreement to disclose confidential information.
Служителите на„Резон” ООД са длъжни да опазват поверителността на Вашите данни и да спазват споразумение за разкриване на поверителна информация.

This includes undertaking necessary physical, electronic and management activities required to protect data integrity, access and use.
Тези стандарти включват предприемане на съответните физически, електронни и управленски действия, необходими за защита на целостта, достъпа и използването на данните.

(1) The Employees are required to protect the personal data and privacy of all individuals of whom they have become aware during or in connection with the execution of their duties.
(1) Служителите са длъжни да опазват данните и личната информация на всички лица, станали им известни при или по повод на изпълнение на служебните задължения.

These standards include undertaking necessary physical, electronic, and management activities required to protect data integrity, access, and use.
Тези стандарти включват предприемане на необходимите физически, електронни и управленски дейности, необходими за защита на целостта на данните, достъпа и използването им.

All Datecs Ltd. employees are required to protect the confidentiality of your information and to observe the applicable organizational and technical measures for its protection.
Всички служители на Датекс са задължени да опазват поверителността на информацията Ви, както и да спазват приложимите организационни и технически мерки за защитата ѝ.

The procurator makes or supports the civil claim brought in the case, if this is required to protect the rights of citizens, state or public interests.
Прокуратура прави или поддържа изложената в наказателно дело по граждански иск, ако това е необходимо за защита на правата на гражданите, обществото или на обществения интерес.

All employees of TEMPEX are required to protect the confidentiality of your information and to observe the applicable organizational and technical measures for their protection.
Всички служители на ТЕМПЕКС са задължени да опазват поверителността на информацията Ви, както и да спазват приложимите организационни и технически мерки за защитата й.

With the proliferation of the use of personal data, the possibility of infringing one of the articles required to protect European users, and incurring a fine from the relevant DPA, is only a matter of time.
С разпространението на използването на лични данни възможността за нарушаване на един от членовете, необходими за защита на европейските потребители, и налагане на глоба от съответния DPA, е само въпрос на време.

Each user is required to protect their username and password and their use by third parties is only possible when the registered user has voluntarily provided it to them.
Всеки потребител е длъжен да опазва потребителското си име и парола, като използването им от трети лица е възможно, само когато регистрирания потребител ги е предоставил доброволно на тях.

All third parties with which we share personally identifiable information are required to protect such information in a manner similar to the way we protect such personally identifiable information.
Всички трети страни, с които споделяме лична информация, се задължават да я защитават но начин, подобен на нашите методи за защита на личната информация.

(3) Employees are required to protect classified information constituting State or professional secrecy, as well as information about privacy of protected person and of his family, became known to them or on the occasion of the performance of their official duties.
(3) Служителите са длъжни да опазват класифицираната информация, представляваща държавна или служебна тайна, както и информация за личния живот на охраняваното лице и на неговото семейство, станала им известна при или по повод изпълнение на служебните задължения.

All third parties with whom we share personal information are required to protect personal information in a manner similar to the way we protect personal information.
Всички трети страни, с които споделяме лична информация, се задължават да я защитават но начин, подобен на нашите методи за защита на личната информация.

This programme provides you with an in-depth understanding of health determinants and outcomes that transcend national boundaries, and the policy responses required to protect and promote population health in a globalizing world.-.
Този курс има за цел да даде на студентите задълбочено познаване на здравните детерминанти и резултати, които надвишават националните граници, както и политическите отговори, необходими за опазване и насърчаване на здравето на населението в глобализиращия се свят.

If the personal data is required to protect the vital interests of the data subject or of another natural person, then this may be used as the lawful basis of the processing.
В случаите, когато личните данни са необходими за защита на жизненоважните интереси на субекта на данните или на друго физическо лице, това може да се използва като законова основа на обработката.

No exploitation of shale gas must be carried out without an impact study which will present the associated risks and the measures required to protect the resident population and owners, in view of the environmental risks.
Експлоатирането на шистов газ не трябва да се извършва без проучване на въздействието, което ще представи свързаните рискове и мерките, необходими за защита на местното население и собствениците с оглед на екологичните рискове.

This professional demonstrates the skills required to protect a network, improve and maintain network security and conduct investigations if a threat or intrusion has been identified.
Този професионален демонстрира уменията, необходими за защита на мрежа, подобряване и поддържане на сигурността на мрежата и извършва разследвания, ако е била идентифицирана заплаха или намеса…[-].